薛己

《校註婦人良方》~ 卷六 (2)

1. 咳嗽用溫藥方論第十二

上水煎服。

知母茯苓湯，治咳嗽不已，往來寒熱，自汗喘促，或肺痿。

知母，茯苓（各一兩），五味子（杵），人參，薄荷，半夏，柴胡，白朮，款花，桔梗，麥門冬（去心），黃芩（炒，各半兩），川芎，阿膠，甘草（炙，各三錢）

上每服一兩，姜水煎。

小青龍湯，治肺感寒。咳嗽喘息加杏仁煎，有汗去麻黃、細辛。發熱頭疼，脈沉細，或嘔或咳，或利或噎，或小便不利，小腹滿脹，喘嗽之聖藥。

瀉白湯

桔梗湯

人參平肺散

人參補肺散

參朮補肺湯（五方見二十四卷十二論）

六味丸（方見二十四卷第十一論）

四物湯

四君子湯（二方見二十四卷第六論）

白話文：

咳嗽用溫藥方論第十二

服用方法：以上藥方均用水煎服。

知母茯苓湯：治療咳嗽不止，反覆寒熱，自汗、呼吸急促，或肺痿（肺部虛弱）。藥材：知母、茯苓各一兩，五味子（搗碎），人參、薄荷、半夏、柴胡、白朮、款冬花、桔梗、麥門冬（去心）、黃芩（炒）各半兩，川芎、阿膠、炙甘草各三錢。每次服用一兩，用薑湯煎服。

小青龍湯：治療肺部受寒引起的咳嗽、喘息。如咳嗽喘息加重，可加入杏仁同煎；如有汗症，則去掉麻黃、細辛。症狀包括發熱頭痛、脈象沉細，或嘔吐、咳嗽、腹瀉、吞嚥困難、小便不利、小腹脹滿等，為治療咳嗽喘息的良方。

瀉白湯、桔梗湯、人參平肺散、人參補肺散、參朮補肺湯（以上五方詳見二十四卷十二論）、六味丸（方見二十四卷十一論）、四物湯、四君子湯（以上二方詳見二十四卷六論）等方劑的詳細內容，請參考相關卷數。