薛己

《校註婦人良方》~ 卷十七 (2)

回本書目錄

卷十七 (2)

1. 催生方論第三

五行論命,以年月日時、支幹五行相生相值,以推其貴賤。其間最切要者時也,得其時則終身富貴,失其時則一世貧賤。然則命稟於有生之初,豈可催乎!世之催生之說,蓋為產難而設也。今開歷驗數方於後:

催生柞木飲子,治產難,或胎爛腹中,腹悶,其效如神。

生柞木(一尺,銼),甘草(大者五寸,銼五段)

上用水三鍾,紙封罐口,煎一鍾半,候胎順產門,徐徐溫服,即時分娩,更無諸苦。切不可早於坐草,及穩婆下手催逼。

催生如神散,治逆產橫生,其功甚大。

百草霜,白芷(不見火,各為末,等分)

上每服三錢,至胎順產門,以童便、米醋和如膏,加沸湯調下。或童便酒煎。進二服。然血得黑則止。此藥大能固血,又免血乾,甚妙。

如聖散,用黃蜀葵花焙為末,熱湯調下二錢,若漏血,胎胞乾澀難產,並進三服即產。如無花,用葵子末半兩吞,調溫酒服,尤妙。若打撲胎死,紅花酒調下。

順生丹,治症同上。

兔腦髓(去皮膜,研如膏),明乳香(一兩,細研),母丁香(末,一兩),麝香(一錢,研細)

上以兔腦髓丸雞頭大,陰乾。每服一丸,溫水下。男左女右,手握出。兔腦,臘月者尤佳。

又方,通明乳香一塊,如棗子大,為末,腰痛時用冷水、醋少許調服,扶立,令兩手拿石燕二個,念醫靈藥聖三遍,行數步,坐草便生,更無痛楚,神效。

愚按:前法觀之,似迂遠,用者云甚驗。

治產不順

蛇蛻(一條,全者),蠶蛻紙(一張,無則一方)

上入新瓦瓶內,鹽泥固濟,燒存性為末,煎榆白皮湯下一錢,三服,覺痛便生。

又方,用伏龍肝研末,每服一錢,酒調下,兒頭戴土而下。

又方,吞槐子十四粒即下。

又方,當歸為末,酒調一錢服,良久再服。

一方,用魚膠一尺許,新瓦上煅灰,陳醋調服立下。

又方,大硃砂於端午日曬起,以百日為度,研為細末,用臘月兔腦髓丸綠豆大。欲產時,粥飲下一丸,良久便生。其藥男左女右,手中握出。曬硃砂,不得著雨。

又方,臘月兔頭煅為末,蔥白煎湯,調二錢,立生。或臘月兔血,紙袋盛,掛當風處陰乾,為末,煎乳香湯調下二錢。或兔皮和毛燒為末,酒調下二錢,即下。如胎衣未下,再服。

神妙乳砂丹,用明乳香為末,以豬心血丸桐子大,硃砂為衣,陰乾。每服二丸,嚼碎冷酒下,良久未生再服。難產以蓮葉蒂七個,水煎化服二丸,良久未生再服。胞漿先干,胎不得下,急服大料四物湯,滋其血氣;並濃煎蔥湯,熏洗產戶;更用油燭塗產戶內,卻服前藥。胎死不下,用朴硝五錢,滾湯調下。或平胃散一服。胞衣未下,酒水服一丸。橫逆不順,先用如神散。(方見前)產門不開,用加味芎歸湯,仍服二丸,須月初上辰日修合,鹽塗兒足底,急強摩之即產。

應急方,好墨,新汲水濃磨服之,墨水裹兒出。

又方,清油同蜜等分,入滾湯少許調服,或油煎一盞服之。或路傍破草鞋一隻,取鼻絡小耳繩燒灰,酒調服。

白話文:

在古代,人們依據出生的年、月、日、時的五行相生相剋理論來預測一個人的命運貴賤。其中,最重要的就是出生的時辰。如果出生在吉時,一生將會富貴;反之,則可能一生貧賤。人的命運從出生就已註定,但對於生產困難的情況,催生方法可以提供幫助。以下列出一些經驗證實有效的催生方法:

  1. 催生柞木飲子:用於解決產難,包括胎兒在腹中腐爛或腹部悶痛等情況,效果神奇。
  • 榛木生枝(約30公分長,切片),甘草(大約15公分長,切五段)
  • 以上材料用水煮,待水剩下一半時,用紙封住罐口,等到胎兒順利進入產道,緩慢溫服,可立即分娩,減少痛苦。切記不可在產程開始前就服用,也不要在接生婆催促下使用。
  1. 催生如神散:適用於胎兒倒生或橫生的難產情況,效果顯著。
  • 百草霜,白芷(不經火烤,分別研磨成粉,等量混合)
  • 每次服用9克,待胎兒順利進入產道,以童子尿和米醋調和成膏狀,加入熱水服用。或用童子尿和酒煎煮後服用。需連續服用兩次。出血呈黑色時停止服用。此藥可有效固血,防止血乾,非常巧妙。
  1. 如聖散:使用黃蜀葵花烘乾研磨成粉,熱水調和後服用2克。若出現流血,胎兒乾澀難產,連續服用三次即可分娩。若無黃蜀葵花,可用葵花籽末半兩吞服,配以溫酒,效果更佳。若是因外力導致胎兒死亡,可用紅花酒調和後服用。

  2. 順生丹:功能與上述相同。

  • 兔腦髓(去皮膜,研磨成膏),乳香(約30克,細磨),丁香(粉末,約30克),麝香(約3克,細磨)
  • 將兔腦髓做成雞頭大小的丸子,陰乾。每次服用一丸,溫水送下。男性握住左手,女性握住右手,將藥丸取出。臘月的兔腦髓效果最佳。
  1. 通明乳香:取一塊大約棗子大小的乳香,研磨成粉。當感到腰痛時,用少量冷水和醋調和後服用。站立,雙手各握一個石燕,默唸「醫靈藥聖」三次,走幾步後坐草,即可順利分娩,不再疼痛,效果神奇。

  2. 治產不順

  • 蛇蛻(完整的一條),蠶蛻紙(一張,若無,可用一方代替)
  • 將上述材料放入新瓦瓶內,用鹽泥密封,燒製成灰後研磨成粉。服用1克,以榆樹皮湯送下,連續服用三次,感到疼痛時即刻分娩。
  1. 又方:使用伏龍肝研磨成粉,每次服用1克,以酒調和後服用,胎兒頭部帶著泥土下降。

  2. 又方:吞服14粒槐子,胎兒即刻下降。

  3. 又方:當歸研磨成粉,以酒調和1克服用,稍後再服用一次。

  4. 一方:使用魚膠約30公分長,新瓦上煅燒成灰,以陳醋調和後服用,胎兒立即下降。

  5. 又方:端午節日曬起的大硃砂,以百日為限,研磨成細粉,用臘月兔腦髓做成綠豆大小的丸子。生產時,以粥飲送下一丸,稍後即刻分娩。此藥男性握住左手,女性握住右手,將藥丸取出。曬硃砂時避免下雨。

  6. 又方:臘月兔頭煅燒成粉,用蔥白煎湯,調和2克,胎兒立即下降。或用臘月兔血裝入紙袋,掛在通風處陰乾,研磨成粉,以乳香湯調和2克服用。或兔皮連毛一起燒成粉,以酒調和2克服用,胎兒即刻下降。若胎盤未下降,再次服用。

  7. 神妙乳砂丹:乳香研磨成粉,以豬心血做成桐子大小的丸子,外層裹以硃砂,陰乾。每次服用兩丸,嚼碎後以冷酒送下,稍後未分娩再服用。難產時,以七個蓮葉蒂,水煎後送服兩丸,稍後未分娩再服用。若羊水先乾,胎兒無法下降,立即服用大量四物湯,滋養血液和氣血;同時濃煎蔥湯,燻洗產道;更可在產道內塗抹油燭,再服用上述藥物。胎兒死亡未能下降,服用五錢朴硝,滾水調和後服用。或服用一劑平胃散。胎盤未下降,酒水送服一丸。胎兒位置不正,先服用如神散。(見前文)產道未開,服用加味芎歸湯,仍服用兩丸,必須在月初上辰日製作,鹽塗在嬰兒腳底,快速按摩即刻分娩。

  8. 應急方:好墨,新汲取的水濃磨後服用,墨水包裹嬰兒出生。

  9. 又方:清油與蜂蜜等量,加入少量滾水調和後服用,或油煎一碗服用。或路邊破舊草鞋的一隻,取其鼻絡小耳繩燒成灰,以酒調和後服用。

請注意,這些方法均源自古籍,現代使用時應遵從專業醫生指導。

2. 交骨不開產門不閉方論第四(新附)

竊謂交骨不開,產門不閉,皆由元氣素弱,胎前失於調攝,以致血氣不能運達而然也。交骨不開,陰氣虛也,用加味芎歸湯、補中益氣湯。產門不閉,氣血虛也,用十全大補湯。

白話文:

我認為交骨未能開啟,以及產道無法閉合,都是由於基本體質向來就較弱,加上懷孕期間疏於適當的養生調理,導致血液和氣力無法正常運行到達應到之處所造成的問題。

交骨未能開啟,是因為陰氣不足,這情況可以使用加味芎歸湯或是補中益氣湯來治療。

產道無法閉合,則是因為氣血兩虛,這種情況可使用十全大補湯來改善。

3. 附治驗

地官李孟卿,娶三十五歲女為繼室,妊娠慮其難產,索加味芎歸湯四劑備用。果產門不開,止服一劑,頓然分娩。

上舍懷德之室,產門不開,兩日未生,服前藥一劑,即時而產。懷德傳服此方,用者無有不驗。

一婦人分娩最易,至四十,妊娠下血甚多,產門不開,與前湯一劑,又以無憂散斤許,煎熟,時時飲之,以助其血而產。

一產婦陰門不閉,發熱惡寒,用十全大補加五味子,數劑而寒熱退;又用補中益氣加五味子,數劑陰戶斂。若初產腫脹,或焮痛而不閉者,用加味逍遙散。若腫既消而不閉者,用補中益氣湯,切忌寒涼之劑。

一婦人脾胃素弱,兼有肝火,產後陰門腫痛,寒熱作渴,嘔吐不食,敷大黃等藥,服驅利之劑,腫及於臀,虛症蜂起。此真氣虛也,先用六君子以固脾胃,乃以補中益氣湯升舉而消。

一產婦失治,腫潰不已,形體消瘦,飲食少思,朝寒暮熱,自汗盜汗,半年矣。余用補中益氣加茯苓、半夏以健脾胃,膿水漸少,飲食漸進。用歸脾湯以解脾郁,共五十餘劑,元氣復而瘡亦愈矣。

一產婦陰門不閉,小便淋瀝,腹內一物攻動,脅下或脹或痛,用加味逍遙散加車前子而愈。

一婦人子宮腫大,二日方入,損落一片,殊類豬肝,面黃體倦,飲食無味,內熱晡熱,自汗盜汗。用十全大補湯二十餘劑,諸症悉愈,仍復生育。

加味芎歸湯,治交骨不開,不能生產。

川芎,當歸(各一兩),自死龜板(一個,酥炙),婦人頭髮(一握,燒存性)

上為散,每服五錢,水煎服。約人行五里,即生。如胎死亦下。灼過龜板亦可。

白話文:

[治療經驗分享]

地官李孟卿娶了一位三十五歲的女子作為續弦,她懷孕時擔心可能難產,於是準備了加味芎歸湯四劑以備不需。果然,在生產時產道無法打開,但在服用了一劑加味芎歸湯後,孩子順利出生。

上舍懷德的妻子在生產時同樣遭遇產道無法打開的情況,持續了兩天都未能生產。在服用了一劑加味芎歸湯後,孩子立刻順利出生。懷德將這個藥方傳播出去,凡是使用過的人都證實了它的效果。

有一位婦女在分娩時非常順利,但到了四十歲那年,她在懷孕期間大量出血,產道又無法打開。我們給予她一劑加味芎歸湯,並讓她飲用煎煮好的無憂散,以幫助血液流通,最終順利產下孩子。

有一位產婦陰道無法閉合,出現發熱和畏寒的症狀。我們使用十全大補湯加入五味子,經過幾次服藥後,她的寒熱症狀得到緩解。之後再使用補中益氣湯加入五味子,幾次服藥後,陰道恢復了正常的閉合功能。如果產婦在初期出現腫脹或是紅腫疼痛,可以使用加味逍遙散。若腫脹已經消退但仍無法閉合,則應使用補中益氣湯,切記不可使用寒涼藥物。

有一位婦女脾胃本來就比較虛弱,加上肝火旺盛,產後陰道腫痛,出現寒熱口渴,嘔吐不想吃東西的症狀。她使用了大黃等藥物外敷,並服用了驅利藥物,但腫脹擴散到臀部,虛弱症狀不斷出現。這其實是因為真氣虛弱,我們首先使用六君子湯來鞏固脾胃,然後使用補中益氣湯來提升氣血,從而消除症狀。

有一位產婦因為治療不及時,腫脹情況一直未能改善,身體逐漸消瘦,飲食慾望減退,早晨畏寒晚上發熱,並且出現自汗和盜汗,已經持續半年。我們使用補中益氣湯加入茯苓和半夏來強健脾胃,膿水逐漸減少,飲食也逐漸恢復正常。接著使用歸脾湯來疏解脾臟鬱結,總共服用了五十多劑,她的元氣恢復,創傷也得到了治癒。

有一位產婦陰道無法閉合,小便頻繁,腹部有一物在移動,脅下時而脹痛。我們使用加味逍遙散加入車前子,症狀得以改善。

有一位婦女子宮腫大,需要兩天才會縮回,並且掉落了一片類似豬肝的組織,面色萎黃,身體疲倦,對食物沒有興趣,體內發熱,傍晚時分更甚,出現自汗和盜汗。使用十全大補湯二十多劑後,所有症狀都得到了治癒,並且能夠再次懷孕。

「加味芎歸湯」,用於治療產道無法打開,無法順利生產的情況。

配方:川芎、當歸(各一兩)、自死龜板(一個,酥油炒制)、婦人頭髮(一把,燒至灰燼)

將以上材料磨成粉末,每次服用五錢,用水煎煮後服用。通常在服用後行走五里路,就能順利生產。即使胎兒已死亡也能排出。也可以使用炒制過的龜板。