王好古

《陰證略例》~ 論陰證大便秘

回本書目錄

論陰證大便秘

1. 論陰證大便秘

陰陽二結,寒熱不同,為躁一也。盛暑爍金,嚴冬凝海是也。

舉陽證經云:其脈浮而數,能食不大便者,此為實,名陽結;其脈沉而遲,不能食,身體重,大便反硬者,名曰陰結。又云:無陽陰強,大便硬者,不可下,下之則清穀滿腹,宜理中丸主之。叔和云:弦冷腸中結。潔古云:脈沉弦,不能食而不大便,則為陰冷結也。

白話文:

在討論陰證大便祕的問題上,這可以分為兩種情況,一種是屬於陽性的結滯,另一種則是陰性的結滯,兩者的寒熱反應並不同,但都可能造成燥熱的情況。就像盛夏的高溫能使金屬融化,嚴冬的酷寒能使大海凍結一樣。

對於陽性結滯,根據醫經描述:如果病人的脈象浮而快,食慾良好但卻有大便困難的情況,這種狀況被稱為實症,我們會命名為陽結。相反地,如果脈象深沉且緩慢,沒有食慾,身體沉重,大便反而變得堅硬,這種情況就被命名為陰結。

又提到:若無陽氣而陰寒過盛導致大便硬,不能使用瀉下的治療方式,因為這樣會導致消化不良,使肚子裡充滿未消化的食物,應該使用理中丸來調理。

叔和說:脈象弦緊且腸中有結滯,是因為腸道寒冷所導致。潔古說:脈象沉而弦,無法進食且大便不通暢,這是因為陰寒所引起的腸道結滯。