王好古

《陰證略例》~

回本書目錄

1. 海藏老人陰證例總論

2. 神術湯

治內傷飲冷,外感寒邪無汗者。

蒼朮(制,二兩),防風(二兩),甘草(炒,一兩)

上㕮咀,生薑水煎,加蔥白三寸,治吹奶如神。一調六三錢。

太陽證,發熱惡寒,脈浮而緊者,加羌活。

太陽證,脈浮緊中帶弦數者,是有少陽也,加柴胡。弦為弦而有力。

太陽證,脈浮緊中帶洪者,是有陽明也,加黃芩。

以上三證,約量每服加二錢匕。不論三陽,婦人服者,加當歸尤佳。

白話文:

這份藥方名為[神術湯],主要用於治療因內部受涼飲冷,外部感受寒氣導致不出汗的患者。

藥方成分如下:經過處理的蒼朮二兩,防風二兩,炒過的甘草一兩。

這些藥材需切碎,用水與生薑一同煎煮,並加入三寸長的蔥白,對於乳腺炎的治療效果奇佳。一次服用的劑量大約是六三錢。

若患者有太陽證,即出現發燒怕冷,且脈搏浮而緊的情況,應在藥方中加入羌活。

若太陽證患者,脈象除了浮緊之外,還帶有弦數,代表同時有少陽證,此時應在藥方中加入柴胡。這裡的弦指的是脈象強勁有力。

若太陽證患者,脈象除了浮緊之外,還帶有洪大的特徵,代表同時有陽明證,此時應在藥方中加入黃芩。

對於以上三種情況,每次服用時可酌情增加二錢的藥量。無論是哪種情況,若是女性患者,加入當歸會更有效果。