《醫學答問》~ 卷四 (9)

1. 54．常用古方的組成和適應證是什麼？

熟地（四錢），石膏、麥冬（各三錢），知母、牛膝（鹽水炒，各一錢五分）。

抽薪飲，治一切火盛。

黃芩、石斛、木通、梔子、黃柏（各二錢），枳殼、澤瀉（各一錢半），甘草（三分）。

安胃飲，治胃火呃逆。

石斛、麥芽（各三錢），黃芩、澤瀉、山楂（各二錢），陳皮、木通（各一錢）。

假蘇散，治氣淋。

荊芥、陳皮、香附、炒麥芽、瞿麥、木通、赤苓（各二錢）。

溫膽湯，治膽氣虛寒，夢遺滑精等症。

製半夏（一錢五分），枳實（八分），陳皮、茯苓（各一錢五分），人參（一錢），熟地、炒棗仁（各三錢），遠志（一錢），五味子（一錢），炙甘草（五分）。加生薑（三片）、大棗（一枚）。

清魂散，治腸風下鮮血而腹不痛者。

炒荊芥（三錢），當歸（五分）。

舟車丸，治水腫、水脹，形氣俱實。（每日只可服數分或錢許。）

黑牽牛（四兩炒），大黃（二兩酒浸），甘遂（麵裹煨），大戟（麵裹煨），青皮（炒），芫花（醋炒），橘紅（各一兩），木香（五錢），輕粉（一錢）。水為丸。

四君子湯，治氣虛脾胃不足。

人參（三錢），土炒白朮（二錢），茯苓（二錢），炙甘草（五分），加生薑（二片），大棗（三枚）。如無力用人參即以西黨參代之。

六君子湯，治氣血挾瘀，即四君子湯加製半夏（一錢五分），陳皮（二錢）。

大承氣湯，治邪熱實熱閉結，或食積堅硬，或誤服溫補熱藥者均宜下之。

大黃（三錢），枳實（一錢五分），厚朴（一錢），芒硝（三錢）。

小承氣湯，治症稍緩，即大承氣湯去芒硝。

小柴胡湯，治寒熱往來，邪傳少陰，瘧疾、口苦、耳聾、胸滿、脅痛等症。

柴胡（二錢），黃芩、赤芍（各一錢五分），甘草、半夏（各一錢），人參（五分），生薑（二片），大棗（二枚）。

大秦艽湯，治風中經絡，口眼歪斜。

秦艽（一錢五分），炙甘草、川芎、當歸、芍藥、生地、熟地、茯苓、羌活、獨活、防風、白朮、白芷、黃芩（各一錢），石膏（三錢），細辛（二分）。

大柴胡湯，治傷寒邪入太陰。

柴胡（一錢五分），半夏（七分），黃芩、芍藥（各二錢），枳實（一錢），大黃（二錢）。

生地黃湯，治腎火爍金。

生地（三錢），牛膝、丹皮、黑山梔（各一錢），丹參、元參、麥冬、白芍（各一錢五分），鬱金、廣三七、荷葉（各七分），加陳墨汁、清童便（各半杯沖服）。

百藥煎散，治咽痛。

百藥煎（五錢），硼砂（一錢五分），甘草（二錢）。

生地黃煎，治陰火盜汗。

生地、當歸、黃耆（炙）、麻黃根、浮小麥、甘草（炙）、黃連、黃芩、黃柏（各一錢），水煎服。

治痢奇方，治暑痢。（舌有黃苔，唇焦口渴，脈洪數，腹痛後重，宜寒涼行氣。）

白話文：

54．常用古方的組成和適應證是什麼？

抽薪飲： 熟地四錢，石膏、麥冬各三錢，知母、鹽水炒牛膝各一錢五分。主治一切火盛。

安胃飲： 黃芩、石斛、木通、梔子、黃柏各二錢，枳殼、澤瀉各一錢半，甘草三分。主治胃火呃逆。

假蘇散： 石斛、麥芽各三錢，黃芩、澤瀉、山楂各二錢，陳皮、木通各一錢。主治氣淋。

溫膽湯： 荊芥、陳皮、香附、炒麥芽、瞿麥、木通、赤苓各二錢。主治膽氣虛寒，夢遺滑精等症。

清魂散： 製半夏一錢五分，枳實八分，陳皮、茯苓各一錢五分，人參一錢，熟地、炒棗仁各三錢，遠志一錢，五味子一錢，炙甘草五分，加生薑三片、大棗一枚。主治腸風下鮮血而腹不痛者。

舟車丸： 炒荊芥三錢，當歸五分。主治水腫、水脹，形氣俱實。（每日只可服數分或錢許。）

黑牽牛丸： 黑牽牛四兩（炒），大黃二兩（酒浸），甘遂（麵裹煨），大戟（麵裹煨），青皮（炒），芫花（醋炒），橘紅、各一兩，木香五錢，輕粉一錢。水為丸。主治水腫、水脹，形氣俱實。

四君子湯： 人參三錢，土炒白朮二錢，茯苓二錢，炙甘草五分，加生薑二片，大棗三枚。如無力用人參，則以西黨參代之。主治氣虛脾胃不足。

六君子湯： 四君子湯加製半夏一錢五分，陳皮二錢。主治氣血挾瘀。

大承氣湯： 大黃三錢，枳實一錢五分，厚朴一錢，芒硝三錢。主治邪熱實熱閉結，或食積堅硬，或誤服溫補熱藥者。

小承氣湯： 大承氣湯去芒硝。主治症狀較大承氣湯輕緩者。

小柴胡湯： 柴胡二錢，黃芩、赤芍各一錢五分，甘草、半夏各一錢，人參五分，生薑二片，大棗二枚。主治寒熱往來，邪傳少陰，瘧疾、口苦、耳聾、胸滿、脅痛等症。

大秦艽湯： 秦艽一錢五分，炙甘草、川芎、當歸、芍藥、生地、熟地、茯苓、羌活、獨活、防風、白朮、白芷、黃芩各一錢，石膏三錢，細辛二分。主治風中經絡，口眼歪斜。

大柴胡湯： 柴胡一錢五分，半夏七分，黃芩、芍藥各二錢，枳實一錢，大黃二錢。主治傷寒邪入太陰。

生地黃湯： 生地三錢，牛膝、丹皮、黑山梔各一錢，丹參、元參、麥冬、白芍各一錢五分，鬱金、廣三七、荷葉各七分，加陳墨汁、清童便各半杯沖服。主治腎火爍金。

百藥煎散： 百藥煎五錢，硼砂一錢五分，甘草二錢。主治咽痛。

生地黃煎： 生地、當歸、炙黃耆、麻黃根、浮小麥、炙甘草、黃連、黃芩、黃柏各一錢。主治陰火盜汗。

治痢奇方： 主治暑痢（舌有黃苔，唇焦口渴，脈洪數，腹痛後重，宜寒涼行氣）。 （方劑組成未列出）