《奇方類編》~ 卷下 (8)
卷下 (8)
1. 仙傳膏
打板重傷，死血鬱結，呃逆不食，並夾傷內爛，貼之可以起死回生。
乳香一錢五分（去油），沒藥（如上），輕粉三錢，血竭三錢，冰片三分，麝香一分，樟腦二錢，黃蠟一兩，豬板油一兩二錢
以上七味藥，共研極細後，將蠟油同化，調藥成膏貼患處。晝夜流水，即時甦醒。
白話文：
[仙傳膏]
這個藥膏可以用來治療因重擊導致的嚴重外傷，造成體內瘀血阻塞、打嗝不止、無法進食，甚至傷及內臟腐爛的情況，敷上這個藥膏可以有起死回生的效果。
配方是：乳香一錢五分（去除油脂），沒藥（處理方式同乳香），輕粉三錢，血竭三錢，冰片三分，麝香一分，樟腦二錢，黃蠟一兩，豬板油一兩二錢。
將以上七種藥材一起研磨成極細的粉末，然後將黃蠟和豬板油融化混合，再加入藥粉調製成藥膏，敷在患處。即使患者整天昏迷不醒，敷上藥膏後也會立刻清醒。
2. 瘡毒門
3. 透頂神功散
治初起楊梅瘡，七、八日即愈。未出者或半月或一月。手足心、背已發瘡者，三、四日乾淨，永無後患，神效之方。
茄鹿茸（蜜炙）一錢，川貝母四錢，知母四錢，白芷四錢，穿山甲（炒成珠）一錢，殭蠶三錢（炒，去嘴），麝香（研末，並下二味，臨吃入藥），乳香（去油）一錢，沒藥（去油）一錢
先用錦紋川大黃五錢，同前六味煎熟，再加五錢，滾三滾，共用酒二大碗，煎一碗，去渣，露一宿後，入乳香、沒藥、麝香三味攪勻，溫服。行二、三次即愈。
白話文：
這個藥方名為「透頂神功散」，是用來治療初期梅毒的，通常服用七、八天就能痊癒。如果梅毒還沒發出來，可能要服用半個月或一個月。手腳心或背部已經長出梅毒瘡的人，服用三、四天就能完全痊癒，而且不會有後遺症，是一個非常有效的藥方。
藥方組成是： 炙烤過的鹿茸一錢，川貝母四錢，知母四錢，白芷四錢，炒成珠狀的穿山甲一錢，炒過並去除嘴部的殭蠶三錢，麝香（磨成粉末，和下面的兩味藥一起，在服藥時加入），去除油脂的乳香一錢，去除油脂的沒藥一錢。
先用五錢的錦紋川大黃，和前面的六味藥一起煎煮，煮熟後再加入五錢川大黃，再煮沸三滾。總共用兩大碗酒煎成一碗，去渣。放置露天一晚後，加入乳香、沒藥、麝香三味藥粉攪拌均勻，溫熱服用。服用兩、三次就能痊癒。
4. 治發背有回生之功
金銀藤五、六兩，入酒內煎服。渣敷瘡上，四、五服立效。
白話文：
用五到六兩的金銀花藤，放入酒中煎煮後服用。藥渣則敷在瘡上，服用四到五次就能見效。
5. 梅花點舌丹
治一切疔毒及一切惡瘡初起，天行瘟毒，咽喉等腫痛諸症。輕者二粒，重者四粒。先用無根水送下，次以一粒噙於舌下化之。
乳香（去油）三錢，珍珠八分，沒藥（去油）二錢，京牛黃二錢，硃砂二錢，熊膽六分，硼砂二錢，苦葶藶二錢，片腦一錢，血竭二錢，沉香一兩，麝香六分，雄黃二錢，蟾酥二錢，人乳拌
共為細末，用人參汁丸，如黍米大，金箔為衣。
白話文：
梅花點舌丹
這個藥方可以用來治療各種疔瘡毒腫，以及各種惡性瘡瘍的初期，還有流行性的瘟疫病毒，像是咽喉等部位的腫痛等症狀。病情輕微的吃兩顆，嚴重的吃四顆。先用沒有煮過的生水吞服，然後再含一顆在舌下讓它慢慢化開。
藥材成分有：去除油脂的乳香三錢、珍珠八分、去除油脂的沒藥二錢、京牛黃二錢、硃砂二錢、熊膽六分、硼砂二錢、苦葶藶二錢、片腦一錢、血竭二錢、沉香一兩、麝香六分、雄黃二錢、蟾酥二錢，再用人乳攪拌均勻。
將以上藥材一起磨成細粉，用人參汁做成藥丸，大小像小米一樣，外面再包上金箔。
6. 治大麻風
用明淨松香不拘多少，化去渣，取河水，用淨鍋，將松香煮化，不住手攪。視水色如米泔，嘗味極苦，即傾入冷水內，將松香乘熱扯拔，冷定堅硬，另換清水再煮，再拔。如前法制，不論數十次，只以松香體松潔白如玉，所煮之水不苦為度，陰乾為末，羅極細，二斤聽用。每日止食白粥，量投藥末和勻，食之。
不可多嚼，日進數此，不可更吃乾飯，只以菜乾、筍乾過口。一切油、鹽、醬、醋、葷、腥、酒果、糖面等，概禁勿食。渴時，只飲白滾水，每日服三、四錢，以漸而加，不可太驟。服後，大便下毒物。服完一料自愈。
又方
用大蝦蟆一個，重半斤者，酒煮爛，去蝦蟆，飲酒醉出汗，連食三個立效。
白話文：
治大麻風
用明淨的松香，不需要太多，把渣滓去掉，取河水，用潔淨的鍋子，將松香煮化，過程中要不斷攪拌。待水的顏色變成像米泔水那樣，味道非常苦，就把它倒入冷水中，將松香在熱的時候用手撥拉，冷卻後會變得堅硬。再次換清水煮，再次撥拉。按照上面的方法，不必在意次數，只要松香的質地潔白如玉，所煮的水不再苦為準，然後陰乾成粉末，過篩至極細，準備二斤用。每天只吃白粥，適量將藥粉攪拌均勻後食用。
不可多嚼，每天只能吃幾次，不能再吃乾米飯，只能用菜乾或筍乾來下咽。所有的油、鹽、醬油、醋、肉類、腥味、酒水、水果和糖等，皆不可食用。渴的時候，只能喝白開水，每天服用三到四錢藥粉，隨著時間逐漸增加，不能太突然。服用後，大便會排出毒物。服完一劑就能自愈。
又一方
用一隻重半斤的大蝦蟆，將其用酒煮爛，然後去掉蝦蟆，只喝酒讓自己醉出汗，連續吃三隻會見效。