《不居集》~ 上集卷之十 (4)
上集卷之十 (4)
1. 攻補托三法論
（見下集屢散）
柴陳解托湯，治外感之證，寒熱往來，寒重熱輕，有似虛勞寒熱者。
柴胡，乾葛，半夏，厚朴，澤瀉（各六分），甘草（三分），秦艽，藿香（各六分），陳皮（五分），生薑，大棗，山楂（八分）
如外邪盛者，加防風、荊芥七分。營虛者，加當歸八分。氣陷，加升麻五分。脾胃熱或瀉，加白朮八分。腹中痛，加芍藥八分，甘草五分。有汗，加桂枝五分。氣滯，加香附子六分。
宏格曰：此方小柴胡合二陳加減，彷彿乎正瘧之治。以其熱輕於寒，故去黃芩。以其寒重於熱，故加厚朴。有二陳之祛痰，藿香之快氣，山楂之導滯啟胃，澤瀉之分利陰陽。加秦艽以治太陽，葛根以治陽明，倘二經伏有餘邪，而亦無不託出矣。
柴芩解托湯，治外感之證，寒熱往來，熱重寒輕，有似虛勞寒熱者。
柴胡，黃芩，乾葛（各一錢），陳皮（八分），山楂，澤瀉（各一錢），甘草（五分），赤苓
如內熱甚者，加連翹七分。外邪甚者，加防風一錢。痰甚者，加貝母、橘紅六分。兼風熱者，加玉竹一錢。小便不利者，加車前子一錢。
宏格曰：柴芩解托湯者，治熱勝之證。用黃芩之苦而清，以徹外邪蒸灼之熱。重用柴、葛之升，取其涼潤而解托入內之邪。陳皮利氣，山楂消滯。再加赤苓、澤瀉，與柴、葛一升一降，而邪自解矣。
和中解托湯，治外感之證，手足厥冷，惡寒淅瀝，肢節痠疼，有似陽微者；口渴欲飲，舌上微苔，有似陰弱者，此方主之。
柴胡，乾葛，山楂，澤瀉（各一錢），陳皮（八分），甘草（三分），生薑，大棗
如頭痛者，加川芎八分。如嘔惡者，加半夏五分。如兼寒滯不散者，加桂枝、防風。如胸腹有微滯者，加厚朴八分。
宏格曰：此外邪不解，里郁內熱之方也。若體虛之人，過於清涼，邪愈不解，只用柴胡提清，葛根托裡。此二味者，一則味甘性寒，一則氣清味辛，清辛而不肅殺，甘寒而不壅遏，能使表氣浹洽。陳皮辛以利氣，山楂酸以導滯，澤瀉滲以分消，此三味者，辛而不烈，滲而不燥，導而不峻，虛弱者宜之。更有甘草以調表里之和，薑、棗平營衛之逆也。
清裡解托湯，治外感之邪，蒸蒸煩熱，躁悶喘渴，有似陽虛內熱者。
桔梗，麥冬，乾葛，柴胡，瓜蔞仁，澤瀉，車前（各一錢），黃芩（一錢五分），生甘草（三分）
如陰不足，而邪不解者，加生地一錢。如外邪甚者，加防風、秦艽各一錢。熱甚者，加連翹六分。虛熱有痰，加玉竹、貝母各七分。
宏格曰：內邪蒸熱，與陰虛不同，舌苔必有芒刺，不能紅潤。所以用柴、葛一提一托，使客邪之熱迅達肌表，更用車前、澤瀉，使邪從小便出，且與柴、葛並用，上下分消，何熱不除，何邪不解乎？
白話文：
攻補托三法論
柴陳解托湯，用於治療外感疾病，症狀為寒熱往來，寒重熱輕，類似虛勞寒熱。藥物組成：柴胡、乾葛、半夏、厚朴、澤瀉（各六分）、甘草（三分）、秦艽、藿香（各六分）、陳皮（五分）、生薑、大棗、山楂（八分）。若外邪盛者，加防風、荊芥七分；營氣虛弱者，加當歸八分；氣虛下陷者，加升麻五分；脾胃有熱或瀉者，加白朮八分；腹痛者，加芍藥八分、甘草五分；有汗者，加桂枝五分；氣機滯塞者，加香附子六分。
方劑說明：此方是根據小柴胡湯與二陳湯加減而成，類似治療瘧疾的藥方。由於熱證輕於寒證，故去黃芩；由於寒證重於熱證，故加厚朴。方中含有二陳湯的祛痰作用，藿香理氣，山楂消導積滯，澤瀉利水，秦艽治太陽經，葛根治陽明經，使邪氣得以宣洩。
柴芩解托湯，用於治療外感疾病，症狀為寒熱往來，熱重寒輕，類似虛勞寒熱。藥物組成：柴胡、黃芩、乾葛（各一錢）、陳皮（八分）、山楂、澤瀉（各一錢）、甘草（五分）、赤苓。若內熱嚴重者，加連翹七分；外邪嚴重者，加防風一錢；痰濕嚴重者，加貝母、橘紅六分；兼有風熱者，加玉竹一錢；小便不利者，加車前子一錢。
方劑說明：柴芩解托湯用於治療熱證較重的疾病。方中黃芩苦寒清熱，以清除外邪的熱毒；柴胡、葛根升散，涼潤解表，將邪氣托出體外；陳皮理氣，山楂消食導滯；赤苓、澤瀉利水，與柴胡、葛根一升一降，使邪氣自行消散。
和中解托湯，用於治療外感疾病，症狀為手足厥冷，惡寒，肢體酸痛，類似陽氣虛弱；同時口渴欲飲，舌苔薄白，類似陰液不足。藥物組成：柴胡、乾葛、山楂、澤瀉（各一錢）、陳皮（八分）、甘草（三分）、生薑、大棗。若頭痛者，加川芎八分；若嘔惡者，加半夏五分；若兼有寒邪阻滯者，加桂枝、防風；若胸腹微脹者，加厚朴八分。
方劑說明：此方用於治療外邪不解，裡氣鬱滯，內有熱邪的病症。對於體虛者，不宜過用寒涼藥物，以免邪氣更難以消除。方中柴胡疏散表邪，葛根托裡邪氣。柴胡甘寒，葛根辛涼，清而不峻，甘寒而不壅滯，能使表里氣機調和。陳皮理氣，山楂消食導滯，澤瀉利水滲濕，三藥辛而不烈，滲而不燥，導而不峻，適合虛弱者服用。甘草調和表裡，生薑、大棗調和營衛。
清裡解托湯，用於治療外感邪氣，症狀為蒸蒸煩熱，躁悶喘渴，類似陽氣虛弱，內有熱邪。藥物組成：桔梗、麥冬、乾葛、柴胡、瓜蔞仁、澤瀉、車前（各一錢）、黃芩（一錢五分）、生甘草（三分）。若陰虛不足，邪氣不解者，加生地一錢；若外邪嚴重者，加防風、秦艽各一錢；若熱證嚴重者，加連翹六分；若虛熱兼有痰濕者，加玉竹、貝母各七分。
方劑說明：此方治療內有熱邪，與陰虛不同，舌苔必有芒刺，不能紅潤。方中柴胡、葛根一升一降，使邪熱透達肌表；車前子、澤瀉利水，使邪氣從小便排出；柴胡、葛根與車前子、澤瀉上下並用，使邪氣得以消散。