《不居集》~ 下集卷之一 (4)
下集卷之一 (4)
1. 風勞例方
以上六味，分為四制：一用人乳，一用薑汁，一用童便，一用陳酒，拌過一宿，烘曬乾，為末，同入後藥：
北五味（二兩），枸杞子（八兩），川貝母（二兩，去心），白果肉（四兩，煮熟去心），百勞花（二兩，水拌蒸搗）
以上六味，乾溼同搗為泥，烘曬，同前藥為末，聽用。
原枝大淮地（四兩，酒煮爛，搗如泥），紅棗肉（一斤，臨用煮熟，去皮核搗），核桃肉（四兩，臨用搗極細末），蓮子肉（一斤，打碎去心，微炒為末）
用雄豬肚一具，不見水，以刀刮一小孔，傾去穢物，用酒洗淨，不聞穢氣為度。將蓮肉粉入內二三兩，陳酒一斤入內，將線縫好，再酒煮極爛為度，將前藥共搗干槌如泥。若干，加豬肚湯及棗肉。丸如梧桐子大，每早晚服三錢。
全鱉丸，治勞熱吐血喘嗽。
柴胡（二錢），川芎（一兩），當歸，阿膠（五錢），杏仁，知母，貝母（三兩）
上為粗末。用活鱉一個，生宰去頭，用酒五升，並藥與血同浸一宿，厚紙密封，次早慢火同煮極爛，候香熟，取鱉肉，令病者隨意食之。只留鱉甲，併骨並藥，焙乾為末，以浸藥酒汁調米粉糊為丸，如梧桐子大。每服七十丸，不時米飲下。
團魚丸，治久嗽不止，漸成癆瘵。
貝母（去心），知母，前胡，柴胡，杏仁（去皮尖及雙仁者，四兩），大團魚（一個，重十二兩以上者，去腸）
上藥與魚同煮熟，取肉連汁食之。將藥渣焙乾為末，用魚骨煮汁一盞，和藥為丸，如桐子大。每服二十丸，麥冬湯下，日三服。
全鴨丸，治男婦外邪不清，內傷積瘀，咳嗽蒸熱失血。
十大功勞（十兩），川地骨皮（十兩），六月雪根（六兩），白色白勞花（六兩）
竹刀切碎，焙乾為末，入鴨搗為丸。
老鴨（一隻，七八九十年者佳，一二三四年者無用。認法：掌厚，嘴多黑點，上齶層多，口邊鋸齒，平眼陷進）
不用銅鐵器殺，干鉗毛不見水，酒洗，挖去肚內等物，再以無油新砂鍋，酒、水煨極爛，取骨打碎，同藥肉炙乾，搗為丸。
烏雞丸，治風勞骨蒸勞熱如神。
地骨皮，小青草（珍珠草也），六月雪根，柴胡，胡黃連，苡仁米
上用烏骨雞一隻，撏毛，酒洗淨，將藥塞肚內，線縫，酒與水各半煮熟，任病者啖肉。其骨炒燥，和藥磨細，煉蜜丸如梧桐子大，每未申時白水下三錢。
仙傳神秘藥肚子，治養胃清熱，補虛透骨祛風，並脾胃不足者。其效甚神，其功甚大。
用雄豬肚一個，不見水，酒洗淨，用白馬骨粗大根不見水洗，以布拭淨，大槌敲碎，裝入肚內令滿，密縫，以淡砂鍋盛之，病人吃酒三碗，水五碗，置水鍋內，隔水煮之，罐口用厚綿紙三層封固，於紙上置黏米一撮，米爛肚亦熟矣。令病人坐於旁，以聞其香氣。若病人慾思食，除肚內藥，以銅刀切碎，乘熱帶湯與食之。
白話文：
風勞例方
以上六味藥材，分四種方法處理：一種用人乳，一種用薑汁，一種用童尿，一種用陳年酒，混合後放置一夜，烘乾研磨成粉末，再與以下藥材混合：
北五味子(二兩)、枸杞子(八兩)、川貝母(二兩，去心)、白果肉(四兩，煮熟去心)、百部花(二兩，用水拌勻後蒸熟搗碎)
將以上六味藥材(包括前述處理過的六味藥)，乾濕混合搗成泥狀，烘乾研磨成粉末，與前述藥粉混合備用。
淮山藥(四兩，酒煮爛，搗成泥狀)、紅棗肉(一斤，使用前煮熟，去皮核搗碎)、核桃肉(四兩，使用前搗成極細粉末)、蓮子肉(一斤，打碎去心，微炒研磨成粉末)
取一隻雄豬肚，不沾水，用刀劃一小孔，清除污物，用酒清洗乾淨，直至沒有異味。將蓮子粉末二三兩、陳年酒一斤放入豬肚內，縫合，再用酒煮至極爛。將之前所有藥材混合搗碎成泥狀，適量加入豬肚湯和紅棗肉，製成梧桐子大小的藥丸。每日早晚服用三錢。
全鱉丸，治療勞熱、吐血、咳嗽氣喘。
柴胡(二錢)、川芎(一兩)、當歸、阿膠(五錢)、杏仁、知母、貝母(三兩)
將以上藥材粗略研磨。取一隻活鱉，宰殺後去頭，用五升酒，將藥材和鱉血一起浸泡一夜，用厚紙密封。隔天早上用小火慢煮至極爛，取出鱉肉讓病人食用。將鱉甲、骨頭和藥渣焙乾研磨成粉末，用浸泡藥材的酒汁和米粉糊調製成梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸，隨時用米湯送服。
團魚丸，治療久咳不止，逐漸發展成肺癆。
貝母(去心)、知母、前胡、柴胡、杏仁(去皮尖和雙仁，四兩)、大團魚(一條，重量十二兩以上，去腸)
將以上藥材和團魚一起煮熟，食用魚肉和湯汁。將藥渣焙乾研磨成粉末，用魚骨熬煮的湯汁一盞和藥粉製成桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，用麥冬湯送服，每日三次。
全鴨丸，治療男女外邪未清、內傷積瘀、咳嗽、發熱、失血等症狀。
十大功勞(十兩)、川地骨皮(十兩)、六月雪根(六兩)、白色百部花(六兩)
用竹刀切碎，焙乾研磨成粉末，與鴨肉一起搗成藥丸。
使用一隻七、八、九十年生的老鴨(一、二、三、四年生的鴨子不可用，辨識方法：腳掌厚，嘴上有許多黑點，上顎層次多，口邊有鋸齒狀，眼睛平陷)
不用銅鐵器宰殺，拔毛後不沾水，用酒清洗乾淨，挖出內臟等物，用無油的新砂鍋，加酒水煨煮至極爛，取出鴨骨打碎，與藥材和鴨肉一起焙乾，搗成藥丸。
烏雞丸，治療風勞、骨蒸、勞熱等症狀，如同神效。
地骨皮、小青草(珍珠草)、六月雪根、柴胡、胡黃連、薏仁米
取一隻烏骨雞，拔毛，用酒清洗乾淨，將藥材塞入雞肚內，縫合，用酒水各半煮熟，讓病人食用雞肉。將雞骨炒乾，與藥材一起研磨成細粉，用蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸，每天未時(下午五點)用白水送服三錢。
仙傳神秘藥肚子，治療養胃清熱、補虛透骨祛風，以及脾胃虛弱等症狀，效果神奇，功效顯著。
取一隻雄豬肚，不沾水，用酒清洗乾淨。取白馬骨粗大的根部，不沾水清洗乾淨，用布擦拭，用大槌敲碎，裝入豬肚內裝滿，密縫。用淡砂鍋盛裝，病人飲酒三碗，水五碗，將砂鍋隔水加熱，罐口用三層厚棉紙封住，在紙上放一小撮糯米，糯米爛了，豬肚也熟了。讓病人坐在旁邊，聞其香味。如果病人想吃，取出豬肚內的藥材，用銅刀切碎，趁熱帶湯食用。