吳澄

《不居集》~ 上集卷之十七 (2)

回本書目錄

上集卷之十七 (2)

1. 痰證例方

貝母(二錢),桔梗(一錢),花粉(二錢),甘草(五分),麥冬,茯苓,橘紅(各一錢五分),生地(二錢五分),知母(七分),生薑(三片)

桂苓甘術湯,治心下有痰飲,胸脅支滿,目眩。

茯苓(四兩),桂枝,白朮,甘草(各三兩)

上四味,以水六升,煮取三升,分溫三服。

趙以德曰:《靈樞》謂心包絡之脈,動則病胸脅之支滿者,謂痰飲積於心包,其病則必若是目眩者,痰飲阻其胸中之陽,不能布水精於上也。茯苓治痰飲,伐腎邪,滲水道,故用以為君。桂枝通陽氣,和營衛,開經絡,痰水得溫則行,故以為臣。白朮治風眩,燥痰水,除脹滿,故以佐茯苓。

然中滿者勿食甘,此用甘草何也?蓋桂枝之辛,得甘則佐其發散,復益土以制水,且得茯苓則不資滿,而反泄滿。本草云甘草能下氣,治煩滿,故用之也。夫短氣有微飲,此水飲停蓄,呼吸不利而然也。《金匱》並出二方,妙義益彰。呼氣之短,用桂苓甘術湯之輕清以通其陽,陽氣化則小便能出矣。

吸氣之短,用腎氣丸之重降以通其陰,腎氣通,則關門自利矣。

化痰丸

半夏,陳皮,乾薑,白朮(各一兩)

薑汁為丸。薑湯下二十丸。

神術丸

蒼朮(一斤,去皮,切末用之),白芝麻(五錢,取汁)

水二盞,大棗十五枚,煮爛去皮核,研以麻汁成稀膏,和入搜勻,杵臼熟丸如梧桐子大。每日空心白湯吞五七十丸,一日服二三次。忌桃、李、雀、鴿。初服時膈間必微嗽,且以蒼朮制之,覺燥甚再進梔子散一服,久之自不燥也。

六合湯,治七情氣鬱,結成痰涎,狀如破絮,或如梅核,咯不出,咽不下,嘔逆噁心。

陳皮,半夏,茯苓,厚朴,香附,紫蘇(等份)

每服四錢,姜三片煎服。

倍術丸,治五飲。

乾薑,肉桂(各半斤),白朮(一斤)

上為末,蜜丸小豆大。每服二三十丸,米飲下。

烏巴丸,治胸膈久為頑痰所害,面色青白浮腫,不思飲食,遍身疼痛,夜間氣壅不得睡,往來寒熱,手足冷痛,不能轉側。屢用痰藥墜之不下,取之不出,此是頑痰堅滯。宜此藥利下之則愈,未利再服。

烏梅肉(二兩),巴霜(五粒,去油)

上用水二碗,砂鍋內將烏梅肉煮爛,候水少干,入巴豆,將竹片攪如稠糊,取出搗為丸,桐子大。每服七丸,至十五丸止,薑湯下,不拘時。

豬肺湯,治肺經燥痰。

豬肺(一個),卜子(五錢),白芥子(一兩),五味

調和,飯後食之。

上焦之痰,湯藥不能愈者,久留於肺,而盡消其膈膜之痰,此亦治之最巧者也。

火土丹,治虛弱人痰。

人參,白朮,茯苓,苡仁,芡實,白芥子,橘紅,熟地,山萸,五味,肉桂,砂仁,益智

上為末,蜜丸。

白話文:

痰證例方

以下是一些治療痰證的藥方:

桂苓甘術湯,主治心下有痰飲,胸脅脹滿,頭暈目眩。藥物組成:茯苓四兩,桂枝、白朮、甘草各三兩。用法:水六升,煮成三升,分三次溫服。 趙以德解釋說,此方根據《靈樞》中關於心包絡脈的論述,痰飲積聚於心包,會導致胸脅脹滿、頭暈目眩等症狀。茯苓能化痰利水,是君藥;桂枝溫通陽氣,助痰飲運行,是臣藥;白朮燥濕化痰,輔助茯苓,是佐藥。雖然中滿者忌甘,但此方用甘草,是因為甘草能協同桂枝發散,又能益土制水,且與茯苓配合,能避免壅塞,反而能泄去脹滿。本草記載甘草能下氣治煩滿,所以也用它。 短氣伴有輕微水腫,是因為水飲停滯,呼吸受阻。與《金匱要略》中的其他方劑相比較,此方的妙用更加明顯。呼氣短促,用桂苓甘術湯的輕清之性來通陽,陽氣通暢,則小便自利;吸氣短促,則用腎氣丸的重降之性來通陰,腎氣通暢,則大小便自通。

化痰丸,藥物組成:半夏、陳皮、乾薑、白朮各一兩。用法:用薑汁做成丸藥,每次服用二十丸,用薑湯送服。

神術丸,藥物組成:蒼朮一斤(去皮切末)、白芝麻五錢(取汁)。用法:水二盞,大棗十五枚煮爛去皮核,研成麻汁稀膏,與蒼朮末混合均勻,製成梧桐子大小的丸藥。每日空腹用白湯送服五七十丸,一日服用兩三次。忌食桃、李、雀、鴿。初服時可能會略感膈間咳嗽,可用蒼朮制之,若感覺燥熱,可再服用梔子散一劑,服用一段時間後便會自行緩解。

六合湯,主治七情鬱結導致痰涎凝聚,狀如破絮或梅核,咯不出也咽不下,伴有嘔逆噁心。藥物組成:陳皮、半夏、茯苓、厚朴、香附、紫蘇等份。用法:每次服用四錢,加三片薑煎服。

倍術丸,主治五種水飲。藥物組成:乾薑、肉桂各半斤,白朮一斤。用法:研末,用蜜做成小豆大小的丸藥,每次服用二三十丸,用米湯送服。

烏巴丸,主治胸膈長期受頑痰阻塞,面色青白浮腫,不思飲食,全身疼痛,夜間氣壅難眠,寒熱往來,手足冷痛,不能翻身。服用其他化痰藥物都無效,此為頑痰堅滯,此藥能攻下頑痰。用法:烏梅肉二兩,巴豆五粒(去油)。用水二碗,砂鍋煮爛烏梅肉至水少,加入巴豆,用竹片攪拌成稠糊狀,取出搗成梧桐子大小的丸藥。每次服用七到十五丸,薑湯送服,不拘時辰。 服藥後若痰未排出,可再次服用。

豬肺湯,主治肺經燥痰。藥物組成:豬肺一個,卜子五錢,白芥子一兩,五味子適量。用法:調和後,飯後服用。上焦痰火,湯藥難以治愈者,久留於肺,此方能徹底清除膈膜之痰,是治療此類疾病的巧妙方法。

火土丹,主治虛弱體質的痰證。藥物組成:人參、白朮、茯苓、薏苡仁、芡實、白芥子、橘紅、熟地黃、山茱萸、五味子、肉桂、砂仁、益智仁。用法:研末,用蜜做成丸藥。