《不居集》~ 下集卷之八 (3)
下集卷之八 (3)
1. 積痰例方
沉香消化丸，治癆瘵痰熱壅甚。
青礞石（金色），南星，茯苓，枳殼（二兩），枳實（五錢），明礬（火煅煉，飛細），半夏，陳皮（二兩），薄荷（一兩），黃芩（一兩），豬牙皂角（炙，去皮弦，二兩），沉香（五錢）
上為細末，和勻，薑汁浸，神麯攪糊為丸，梧桐子大。每服一百丸，臨臥飴糖拌吞嚼。噙太平丸。二藥並服，痰嗽除根。
太平丸，治癆瘵久嗽，肺痿肺癰，並皆噙服除根。
天冬（二兩），知母（二兩），生地（五錢），當歸（五錢），阿膠（五錢），麥冬（二兩），貝母（二兩），熟地（五錢），杏仁（二兩），款冬花（二兩），蒲黃（一兩），京墨（一兩），白蜜（四兩），薄荷（一兩），桔梗（一兩），黃連（五錢），麝香（少許）
上為細末和勻，用銀石器，先下白蜜煉熟，後下諸藥末攪勻，再上火，入麝香，二三沸，丸如彈子大。每日三食後，細嚼一丸，濃煎薄荷湯，緩緩送下，次噙一丸。臥時如痰盛，先服消化丸，再服此丸。
茯苓丸，治痰停中脘。
半夏曲（二兩），茯苓（一兩，乳拌），枳殼（五錢，麩炒），風化硝（二錢五分，如一時未易成，用硝撒竹盤中，置當風處即干，如芷硝利用）
薑汁糊丸，薑湯下。
沉香礞石滾痰丸，治一切老痰積痰。
青礞石（一兩），大黃，黃芩，沉香（各五錢）
上四味為細末，水丸川椒大。量人大小用之，用溫水一口送，下咽即便仰臥，令藥徐徐而下。半日不可飲食，勿起身、言語行動，待藥氣自胃口漸下二腸，然後再動飲食。服後喉間稠黏，壅塞不行者，乃藥力相攻，痰氣泛上也，少頃藥力到，自然寧貼。服之得法，效如影響。
予六弟思泉，在山東夏津時，有癆瘵吐痰不止，苦無藥餌，帶有滾痰丸，嫌其太猛，令彼每早以牛肉湯吞之，其痰漸少，其嗽漸止，其症漸平，歸與予言，予曰：此亦攻補相兼之法也。
抑痰丸
瓜蔞仁（一兩），半夏（二錢），貝母（三錢）
為細末，炊餅為丸，薑湯下。
炊餅丸，退實熱虛勞濕痰。
鱉甲，龜板，側柏葉，半夏，瓜蔞仁，黃連，黃柏
炊餅為丸。
四珍丸，治濕痰發熱。
黃芩，黃連，香附，蒼朮（各等份）
上為末，瓜蔞瓤為丸。
三聖丸，治虛勞兀兀，噁心欲吐並喘。
半夏（一兩），檳榔，雄黃（各二錢）
薑湯下。
小陷胸丸，治癆瘵濕痰發熱。
黃連，半夏，瓜蔞仁
人參半夏丸，此太無專治虛損，一切痰症。
人參，茯苓，南星，半夏，乾薑，蛤粉，白礬，藿香，薄荷，寒水石
水丸。
補陰丸，陰虛有痰，膈上不清。
龜板（一兩五錢），黃柏（一兩五錢），乾薑（二錢），陳皮（五錢），牛膝（二兩）
《外臺》仙方，虛損痰多，咳嗽不止。
芫花（二兩），乾薑（二兩）
共為末。
五味子（三兩），紫菀（三兩），款冬花（三兩）
三味熬膏，入前末，加蜜三升。
白話文：
[積痰治療方]
【沉香消化丸】，主治肺結核或長期虛弱導致的痰熱壅塞。
配方包括金色青礞石、南星、茯苓、枳殼（二兩）、枳實（五錢）、煅煉過的明礬（需細磨）、半夏、陳皮（二兩）、薄荷（一兩）、黃芩（一兩）、炙過的豬牙皁角（去皮去絃，二兩）、沉香（五錢）。將所有材料研磨成細末，混合均勻，用薑汁浸泡，加入神麯攪成糊狀，製成梧桐子大小的丸子。每次服用一百粒，睡前搭配糖漿咀嚼吞下，同時含服太平丸。兩種藥物一同服用，能根除痰嗽。
【太平丸】，主治長期咳嗽，肺萎縮或肺膿瘍，可消除根本病因。
配方包括天冬（二兩）、知母（二兩）、生地（五錢）、當歸（五錢）、阿膠（五錢）、麥冬（二兩）、貝母（二兩）、熟地（五錢）、杏仁（二兩）、款冬花（二兩）、蒲黃（一兩）、京墨（一兩）、白蜜（四兩）、薄荷（一兩）、桔梗（一兩）、黃連（五錢）、麝香（少量）。將所有材料研磨成細末，混合均勻，先將白蜜在銀石器中煉熟，再加入藥末攪拌，最後放入麝香，煮至沸騰二三次，製成彈珠大小的丸子。每日三餐後，細嚼一丸，用濃煎的薄荷湯緩慢送下，接著含服一丸。若晚上痰液增多，先服用消化丸，再服用此丸。
【茯苓丸】，主治痰滯中脘。
配方包括半夏曲（二兩）、茯苓（一兩，與乳品混合）、炒過的枳殼（五錢）、風化硝（二錢五分，若不易風乾，可將硝撒在竹盤中，放置於通風處即可風乾）。用薑汁和薑湯製成藥丸。
【沉香礞石滾痰丸】，主治各種老痰、積痰。
配方包括青礞石（一兩）、大黃、黃芩、沉香（各五錢）。將所有材料研磨成細末，用水製成藥丸，大小如川椒。根據患者年齡和體質調整用量，用溫水送服，吞下後立即躺下，讓藥物慢慢下降。半日內不可飲食，避免起身、說話、活動，待藥物從胃部逐漸降至腸道，再進食。服用後，喉嚨可能感覺黏稠，這是藥物與痰氣相抗，使痰氣上湧的現象，稍後藥力發揮，症狀會自然消失。服用方法正確，效果立竿見影。
【抑痰丸】
配方包括瓜蔞仁（一兩）、半夏（二錢）、貝母（三錢）。將所有材料研磨成細末，製成炊餅丸，用薑湯送服。
【炊餅丸】，主治實熱虛勞濕痰。
配方包括鱉甲、龜板、側柏葉、半夏、瓜蔞仁、黃連、黃柏。製成炊餅丸。
【四珍丸】，主治濕痰發熱。
配方包括黃芩、黃連、香附、蒼朮（各等份）。將所有材料研磨成細末，用瓜蔞瓤製成藥丸。
【三聖丸】，主治虛勞乏力、噁心嘔吐、呼吸困難。
配方包括半夏（一兩）、檳榔、雄黃（各二錢）。用薑湯送服。
【小陷胸丸】，主治肺結核或長期虛弱導致的濕痰發熱。
配方包括黃連、半夏、瓜蔞仁。
【人參半夏丸】，主治虛損及各種痰症。
配方包括人參、茯苓、南星、半夏、乾薑、蛤粉、白礬、藿香、薄荷、寒水石。用水製成藥丸。
【補陰丸】，主治陰虛有痰，膈上不清。
配方包括龜板（一兩五錢）、黃柏（一兩五錢）、乾薑（二錢）、陳皮（五錢）、牛膝（二兩）。
【《外臺》仙方】，主治虛損、痰多、咳嗽不止。
配方包括芫花（二兩）、乾薑（二兩）。將所有材料研磨成細末。
配方包括五味子（三兩）、紫菀（三兩）、款冬花（三兩）。這三種材料熬成膏狀，加入前面的細末，再加入三升蜂蜜。