《不居集》~ 上集卷之二 (7)
上集卷之二 (7)
1. 附吳師朗增方
四精膏，治虛損羸瘦不足等症。
童便，白蜜，人乳，酒釀
上四味熬膏。不拘時挑服。
天真丸，治一切亡血過多，形槁肢羸，飲食不進，腸胃滑泄，津液枯竭。久服生血益氣，暖胃駐顏。
精羊肉（去筋膜脂皮，劈開入末藥），肉蓯蓉（濕者，十兩），當歸（十二兩，酒洗），山藥（濕者，十兩），天冬（一斤）
上四味為末，用無灰酒四瓶，煮令酒干，入水二斗煮爛，再入後藥末。
黃耆五兩，人參三兩，白朮二兩，為末。
糯米飯作餅，焙乾和丸。溫酒下。用蒸餅杵丸亦可。
喻嘉言曰：此方可謂長於用補矣。人參、羊肉同功，而蓯蓉、山藥為男子之佳珍，合之當歸養榮，黃耆益衛，天冬保肺，白朮健脾，而其製法尤精，允當補方之首。
七寶美髯丹，治氣血不足，羸弱周痹，腎虛無子，消渴淋瀝，遺精崩帶，癰瘡痔腫等症。
何首烏（大者，赤白各一斤，去皮切片，黑豆拌，九蒸九曬），白茯苓（乳拌）牛膝（酒浸，同首烏蒸三次），當歸（酒洗），枸杞（酒浸），菟絲子（各八兩，酒浸蒸），破故紙（黑芝麻拌炒，四兩，淨）
蜜丸。鹽湯或酒下。並忌鐵器。
（金液五精丸），能補虛助陽，壯神氣，暖丹田，增顏色，和五臟，潤六腑，除煩熱，治淋濁，消積塊，暖子宮。
秋石（十兩，金精），白茯苓（二兩，木精），蓮肉（八兩，水精），川椒（二兩，火精），小茴香（五兩，土精）
上為末，酒糊丸，梧桐子大。每服二十丸，空心酒下，或椒鹽湯下，乾物壓之。
鳳髓膏
人參（四兩），山藥（四兩），白茯苓（四兩），胡桃肉（四兩），杏仁（四兩），酥油（四兩），白沙蜜（一斤）
上將人參三味為細末，次將桃、杏仁搗一處，再將油、蜜化開，磁器內攪勻，竹葉封固，大鍋內五七分水煮沸成膏。每服三錢，好酒下。
接命膏
人乳（二盞），甜梨汁（一盞）
上二味，頃入錫銀鏇中，入湯鍋內燉滾，有黃沫起開青路為度。每日五更後服，能消痰補虛，其功不能盡述。
白話文：
附吳師朗增方
四精膏，治療虛損、消瘦、體質虛弱等症狀。
以童尿、蜂蜜、人奶、酒糟熬製成膏。不限時間服用。
天真丸，治療各種因失血過多引起的症狀，例如形體消瘦、四肢無力、食慾不振、腸胃滑瀉、津液枯竭等。長期服用可以補血益氣，溫暖胃腸，養顏美容。
將精羊肉（去除筋膜、脂肪、皮，切碎研磨成粉）、肉蓯蓉（新鮮的，十兩）、當歸（十二兩，用酒洗淨）、山藥（新鮮的，十兩）、天冬（一斤）研磨成粉末。用無灰酒四瓶煎煮至酒乾，加入兩斗水煮爛，再加入上述藥粉。
另將黃耆五兩、人參三兩、白朮二兩研磨成粉末。
用糯米飯做成餅，烘乾後與藥粉混合製成丸藥。溫酒送服。也可以用蒸熟的餅搗碎後製成丸藥。
喻嘉言說：這個方子補益的功效非常好。人參、羊肉功效相似，而肉蓯蓉、山藥是男子滋補的佳品，再配合當歸養血、黃耆益氣、天冬潤肺、白朮健脾，其製法也十分精妙，堪稱補益方劑中的佼佼者。
七寶美髯丹，治療氣血不足、體弱、關節疼痛、腎虛不育、消渴、尿頻、遺精、崩漏、癰瘡腫毒等症狀。
將何首烏（大的，赤白各一斤，去皮切片，與黑豆拌勻，九蒸九曬）、白茯苓（與牛奶拌勻）、牛膝（用酒浸泡，與何首烏一起蒸三次）、當歸（用酒洗淨）、枸杞（用酒浸泡）、菟絲子（各八兩，用酒浸泡後蒸）、破故紙（與黑芝麻拌炒，四兩，淨）製成蜜丸。用鹽湯或酒送服。忌用鐵器。
(金液五精丸)，可以補虛助陽，增強精神氣力，溫暖丹田，改善膚色，調和五臟，滋潤六腑，消除煩熱，治療淋濁，消散積塊，溫暖子宮。
將秋石（十兩，金精）、白茯苓（二兩，木精）、蓮子肉（八兩，水精）、川椒（二兩，火精）、小茴香（五兩，土精）研磨成粉末，用酒糊製成梧桐子大小的丸藥。每次服用二十丸，空腹用酒送服，或用椒鹽湯送服，服用後壓服一些乾物。
鳳髓膏
將人參（四兩）、山藥（四兩）、白茯苓（四兩）研磨成細粉，然後將胡桃肉（四兩）、杏仁（四兩）搗碎，再將酥油（四兩）、蜂蜜（一斤）融化，放入瓷器中攪拌均勻，用竹葉封好，放入大鍋中，加水至鍋的五到七分滿，煮沸成膏。每次服用三錢，用好酒送服。
接命膏
將人奶（二盞）、甜梨汁（一盞）放入錫或銀製的容器中，放入湯鍋中燉煮至沸騰，出現黃色泡沫並打開鍋蓋為度。每天清晨五點後服用，可以化痰補虛，其功效難以盡述。