《不居集》~ 上集卷之十四 (5)
上集卷之十四 (5)
1. 咯血方
七珍散，治久病咯血成勞等症。
人參，白朮，茯苓，甘草，山藥，黃粟米，黃耆（各一兩）
論曰：此純是氣藥，今以治血者，以久病傷脾肺，雖用血藥，恐滋潤之品，益足損脾，脾為金母，故只以脾為重也。虛則補其母，且培其土，能不作瀉，縱咯血甚，尚可調治。若滋陰藥多，病雖似減，一旦食少作瀉，則不可知矣。故血症必用脾肺藥收功，亦一定之法也。
聖餅子，治咯血等症。
青黛（一兩），杏仁（四十九粒，去皮尖）
以黃耆煎湯，炒如褐色，二味研作餅子，入柿餅內，濕紙包煨，連柿餅研細，米湯服下。
荷葉散，治咯血，用此方最良。
荷葉（不拘多少，焙乾為末）
上米飲或白湯送下。
思袍散，治咯血、吐血、唾血，及煩躁咳嗽。
生蒲黃，乾荷葉，茅根（各等份）
上為末，每服三錢，濃煎桑白皮湯，食後溫服。
羅用蒲黃、荷葉二味。
丹溪方，治咯血。
桑白皮（一錢五分），半夏（炒），知母，貝母，茯苓，生地，陳皮（各一錢），阿膠（炒），甘草，杏仁（炒，各五分），梔子，桔梗，柳桂（二分，入此以治上焦）
上用薑、蔥、白水煎服。
又方，治咯血、衄血。
白芍藥（一兩），犀角（二錢五分）
上為末，新汲水調服一錢，血止為限。
白及散，治咯血。
白及（一兩），藕節（五錢）
上為細末，每服一錢，白湯下。
地黃散，治一切吐血、咯血，能解一切毒，及諸熱煩躁。
茜草根（四錢），大豆子，黃藥子，甘草（各二兩）
上為細末，每服二錢，新汲水下。加人參二兩，治痰嗽有血。
白話文：
【咯血方】
[七珍散]，適用於長期咯血導致勞損的症狀。
人參、白朮、茯苓、甘草、山藥、黃粟米、黃耆（各1兩）
說明：這些全都是調理氣血的藥材，現在用來治療血癥，是因為長時間的疾病已傷害到脾臟和肺部。雖然使用了補血的藥物，但滋潤的成分可能會進一步損壞脾臟，脾臟是肺臟的母親器官，所以我們更重視脾臟的健康。在虛弱的情況下，應補充其母親器官，同時培養身體的根基，這樣即使不會造成腹瀉，就算咯血情況嚴重，還是可以得到調理。如果過多使用滋補陰液的藥物，病症看似減輕，但一旦食慾減退並出現腹瀉，那後果就難以預料了。因此，治療血癥必須使用脾肺藥材來達到最終的療效，這是一個固定的原則。
[聖餅子]，適用於咯血的症狀。
青黛（1兩）、杏仁（49粒，去皮尖）
使用黃耆煎煮的湯汁，將藥材炒至呈褐色，然後研磨成餅狀，放入柿餅中，用濕紙包裹後烘焙，再連同柿餅一起研磨成細粉，以米湯服用。
[荷葉散]，適用於咯血，這個配方非常有效。
荷葉（不限量，烘乾後磨成粉末）
以米湯或是清水送服。
[思袍散]，適用於咯血、吐血、唾血，以及煩躁咳嗽。
生蒲黃、乾荷葉、茅根（各等份）
將以上藥材研磨成粉，每次服用3錢，以濃煎的桑白皮湯，在飯後溫熱服用。
[丹溪方]，適用於咯血。
桑白皮（1錢5分）、半夏（炒）、知母、貝母、茯苓、生地、陳皮（各1錢）、阿膠（炒）、甘草、杏仁（炒，各5分）、梔子、桔梗、柳桂（2分，加入此藥材來治療上焦）
以上藥材與薑、蔥一同以清水煎煮服用。
另一個配方，適用於咯血、鼻血。
白芍藥（1兩）、犀角（2錢5分）
將以上藥材研磨成粉，以新汲取的冷水調和服用1錢，直到血止。
[白及散]，適用於咯血。
白及（1兩）、藕節（5錢）
將以上藥材研磨成細粉，每次服用1錢，以清水服用。
[地黃散]，適用於各種吐血、咯血，能解除所有毒素，以及各種熱症引起的煩躁。
茜草根（4錢）、大豆子、黃藥子、甘草（各2兩）
將以上藥材研磨成細粉，每次服用2錢，以新汲取的冷水服用。如果痰中有血，可以加入2兩的人參。