《證治摘要》~ 卷下 (36)
卷下 (36)
1. 附錄
紫蘇子湯（千金），治腳弱上氣。昔宋湘東王。在南州。患腳氣。困篤。服此湯大得力方。蘇子，夏（各一升），前胡，樸，甘，歸（各一兩），橘（三兩），棗（二十枚），生薑（一斤），桂（四分），上十味。以水一斗三升。煮取三升半。分為五服。日三夜一。
常山甘草湯，寒熱。日再三發者。常山（一錢五分），甘草（七分半）
虎骨酒（方見腳氣），杉節湯，杉節（四兩），檳榔（七枚），大腹皮（□兩），青橘葉（四十九片），作一服。水煎。分三服。一日飲盡。如大便通利。黃水未愈。過數日。再進一服。病根去為度。外用杉節橘葉煎湯洗之。神效。
檳蘇湯，大黃（二分），木香，甘（各一分），生薑（五分），橘，枳實，桂，紫蘇（各三分），檳榔（六分），九味。
大防風湯，治一切麻痹。痿軟。風濕挾虛者。歸，芍，地，耆，防風，杜仲（各一錢），芎，附（各七分），參，羌，牛膝，甘（各五分），術（一錢半），姜，棗
犀角湯，治毒流入四肢。歷節腫痛。（千金），犀角（三分），羚羊角（一分半），前胡，芩，射干，梔（各五分半），大黃，升麻（各六分），豆豉（一升），上九味。
赤龍皮湯，赤龍皮，防己，牛膝，忍冬，羌活，大黃，防風，甘，上九味。
一方，羌活，防風（各等分），上二味。
金鈴散，治痛風及肛痔。牽牛子（炒末），上一味。每服一二錢。溫酒。若白湯下。或加茴香。即是子和禹攻散。疝或用之。
柴胡加石膏湯（介賓），治少陽陽明。頭痛口乾。身熱惡寒拘急。柴（二錢），石（三錢），甘（一錢），姜
山牛湯（醫通），治黴瘡頭痛不止。土茯苓（四十錢），忍冬（三錢），防風，天麻，黑參（各一錢），辛荑仁，芎（各六分），黑豆（四十五粒），芽茶（一撮），上水煎溫服。先生曰頭痛經久不差者。兼施十痊丸或針出血。
提肩散，檞皮（一錢五分），檞葉（七分），千屈菜（七分），上三味。
治腎氣上攻項背。不能轉側。椒附散（本事方），大附子（一枚六錢以上者炮去皮臍末之），上每末二大錢。好川椒二粒。用白麵填滿。水一盞半。生薑七片。同煮至七分。去椒入鹽。通口空心服。
陷胸湯，治胸中心下結積。飲食不消。（千金），栝樓實，大黃，黃連（各八分），甘（四分），上四味。
附子丸，治九種心痛。（即九痛丸去狼牙者），附子（三兩），巴豆（去皮心熬研如脂），參，乾薑，吳茱（各一兩），上五味末之。煉蜜丸。如梧子大。酒下。強人初服三丸。日三服。弱者二丸。兼治卒中惡。腹脹痛。口不能言。又治連年積冷。流注心胸痛。並冷衝上氣。落馬墜車。血疾等。皆主之。
白話文：
[附錄]
紫蘇子湯：治療腳弱、上氣（呼吸困難）。據說宋朝湘東王在南方患腳氣病危時，服用此方而痊癒。藥方包含：蘇子、夏枯草（各一升），前胡、白芷、甘草、當歸（各一兩），橘皮（三兩），大棗（二十枚），生薑（一斤），桂枝（四分）。將所有藥材用十三升水煎煮至三升半，分五服，每日三次，夜間一次服用。
常山甘草湯：治療寒熱交替，每日發作兩三次的疾病。藥方包含：常山（一錢五分），甘草（七分半）。
虎骨酒（處方見腳氣篇）：治療腳氣的藥酒。杉節湯：藥方包含：杉木節（四兩），檳榔（七枚），大腹皮（若干兩），青橘葉（四十九片），煎水一劑，分三次服用，一天服完。若大便通暢但黃水（水腫）未消退，可隔幾天再服用一劑，直至病根消除為止。外用杉木節和橘葉煎水洗患處，效果神奇。
檳蘇湯：藥方包含：大黃（二分），木香、甘草（各一分），生薑（五分），橘皮、枳實、桂枝、紫蘇（各三分），檳榔（六分）。
大防風湯：治療各種麻痺、痿軟，以及風濕與虛證兼夾的疾病。藥方包含：當歸、芍藥、地黃、川芎、防風、杜仲（各一錢），羌活、附子（各七分），人參、白芷、牛膝、甘草（各五分），蒼術（一錢半），生薑、大棗。
犀角湯：治療毒邪侵入四肢，關節腫痛的疾病。藥方包含：犀角（三分），羚羊角（一分半），前胡、黃芩、射干、梔子（各五分半），大黃、升麻（各六分），豆豉（一升）。
赤龍皮湯：藥方包含：赤龍皮、防己、牛膝、忍冬藤、羌活、大黃、防風、甘草。
一方：藥方包含：羌活、防風（等量）。
金鈴散：治療痛風和肛門腫痛。藥方包含：牽牛子（炒研成末）。每次服用一到二錢，溫酒送服，或用白開水送服，也可加入茴香，此方與子和禹攻散相似，疝氣也可使用。
柴胡加石膏湯：治療少陽與陽明經合病，症狀包括頭痛、口乾、發熱、惡寒、身體拘緊。藥方包含：柴胡（二錢），石膏（三錢），甘草（一錢），生薑。
山牛湯：治療梅毒引起的頭痛不止。藥方包含：土茯苓（四十錢），忍冬藤（三錢），防風、天麻、黑參（各一錢），辛夷仁、川芎（各六分），黑豆（四十五粒），芽茶（少許）。醫生說頭痛久治不愈者，可配合十全丸或針灸放血治療。
提肩散：藥方包含：檞皮（一錢五分），檞葉（七分），千屈菜（七分）。
治療腎氣上逆，導致頸項後背疼痛，無法轉動的疾病：椒附散。藥方包含：炮製去皮、臍、末的大附子（一枚，六錢以上），川椒（二粒），用麵粉填滿，加水一盞半，生薑七片，煎煮至七分，去椒加鹽，空腹服用。
陷胸湯：治療胸部心窩處結塊，飲食不消化的疾病。藥方包含：栝樓實、大黃、黃連（各八分），甘草（四分）。
附子丸：治療九種心痛（即九痛丸去狼牙者）。藥方包含：附子（三兩），巴豆（去皮、心，熬研成膏狀），人參、乾薑、吳茱萸（各一兩），研磨成粉，煉蜜為丸，如梧子大小，酒送服。體壯者每次服用三丸，每日三次；體弱者每次服用二丸。此方也治療中風、腹脹痛、口不能言，以及多年積寒、寒邪流注心胸疼痛、寒邪上逆、墜落傷等疾病。