《雜症會心錄》~ 卷上 (4)
卷上 (4)
1. 知生死
前提後束。中分二段。生死之機。了無遺義。
河車丸
河車一具（用甘草煎湯泡洗），人參（一兩焙研），山藥（四兩人乳拌蒸曬），茯苓（三兩人乳拌蒸曬）
上為末。用黑棗十二兩。煮爛去皮核。搗為丸。每早開水下四錢。
活命湯，治暴吐欲絕。急以此湯濃煎。徐徐飲之。隨吐隨飲。
人參（一錢或二三錢），炙甘草（一錢），製附子（一錢），炮姜（一錢）
加炒陳米一撮。水煎服。
救元飲，治嘔血鬥余。鮮瘀並出。急用此飲。
白朮（二錢土炒），人參（二錢多加亦可），炙甘草（一錢五分），炮姜（一錢五分），黃耆（三分炙），當歸（三錢酒炒）
水煎服。
生脈散，治咳血。真氣暴絕。急用此飲。
麥冬（三錢），五味子（五分），人參（二錢）
加童便一杯。水煎服。
附子理中湯（見審虛實門），治忽然泄瀉。不下數百行。飲食即吐。
八味地黃湯（見中風門），治忽然頭痛漸不可忍。目定神昏等症。
六味回陽煎，治房室之後。陰寒乘虛。直中小腹等症。
熟地（三錢），人參（二錢），製附子（一錢），白朮（一錢炒），丁香（五分）
水煎服。
參附救生湯，救忽然卒中。五絕皆見。
附子（二錢），人參（三錢），炒陳米（二錢）
加姜一片。水煎灌之。
六味參附湯，治感受時疫。二三日即厥。神昏目定等症。
熟地（三錢），生地（三錢），人參（一錢），當歸（二錢），甘草（一錢），附子（一錢）
加稻上露水。或荷葉上露水。煎服。
白話文：
知生死
事情的開端和結束。中間分成兩部分。生死關鍵的時刻，沒有任何遺漏的說明。
河車丸
一個完整的胎盤（用甘草煎的湯浸泡清洗），人參（一兩，烘乾磨成粉），山藥（四兩，用人奶拌勻後蒸熟曬乾），茯苓（三兩，用人奶拌勻後蒸熟曬乾）。
把以上藥材磨成粉。用十二兩黑棗，煮爛後去皮去核，搗成泥做成藥丸。每天早上用開水送服四錢。
活命湯，治療突然劇烈嘔吐，快要斷氣的情況。趕緊用這個藥方濃煎，慢慢喝下去。邊吐邊喝。
人參（一錢或二三錢），炙甘草（一錢），製附子（一錢），炮姜（一錢）。
加入一小撮炒過的陳米。用水煎服。
救元飲，治療吐血不止，新舊瘀血一起吐出來的情況。趕緊用這個藥方。
白朮（二錢，用土炒過），人參（二錢，可以多加），炙甘草（一錢五分），炮姜（一錢五分），黃耆（三分，炙過），當歸（三錢，用酒炒過）。
用水煎服。
生脈散，治療咳血、真氣突然耗盡的情況。趕緊用這個藥方。
麥冬（三錢），五味子（五分），人參（二錢）。
加入一杯童子尿。用水煎服。
附子理中湯（內容見「審虛實門」），治療突然腹瀉，一天拉幾百次，吃東西就吐的情況。
八味地黃湯（內容見「中風門」），治療突然頭痛劇烈，逐漸難以忍受，眼睛直視、神志不清等症狀。
六味回陽煎，治療房事後，陰寒之氣趁虛而入，直接侵襲下腹部等症狀。
熟地（三錢），人參（二錢），製附子（一錢），白朮（一錢，炒過），丁香（五分）。
用水煎服。
參附救生湯，搶救突然中風，出現五種危急症狀的情況。
附子（二錢），人參（三錢），炒過的陳米（二錢）。
加入一片生薑。用水煎好後灌服下去。
六味參附湯，治療感受時疫，二三天就出現昏厥、神志不清、眼睛直視等症狀。
熟地（三錢），生地（三錢），人參（一錢），當歸（二錢），甘草（一錢），附子（一錢）。
加入稻穗上的露水，或荷葉上的露水煎服。