彭子益

《圓運動的古中醫學》~ 古方中篇 (7)

1. 古方中篇

卻能推行盡利也。再進一步說，肺為陰臟，居最高之位。陰性本是降的，只要胃膽二經下降，相火不克他，胃經不阻礙他，肺經是最喜下降的。至於腎經，只要膽經下降，相火下交於腎，肺金下降生水，水源不斷。肝木平靜，不去耗水水無去路。也是最喜上升的，是肺腎之病亦極少。

只是中氣與肝膽二經之病多耳。五行之氣，皆各有定性。所不定者，水氣耳。肝膽二經，挾土氣為升降，水氣和則中土旺。歸納之下，注重水氣與中氣，便能得到極妙之境。桂枝湯為治外感之法，小建中湯為治內傷之法，同是一方，包舉中醫證治之綱領，而皆肝膽中氣之藥。可以見矣。

無定性之木氣病解決，有定性之金氣水氣火氣土氣，不難解決也。

白話文：

這樣就能讓身體的機能完全發揮作用。更深入地說，肺屬於陰性臟器，位置在人體最高處。陰的性質本來就是向下走的，只要胃經和膽經的氣機順暢下降，讓相火不會過度剋制它，胃經也不阻礙它，那麼肺經就最喜歡這種下降的狀態。至於腎經，只要膽經的氣機下降，讓相火能順利下交於腎，肺金的氣機下降就能生水，這樣腎的水源就不會枯竭。同時，肝木如果平靜不躁動，不去耗費腎水，腎水就不會有外洩的通路。腎經也最喜歡這種上升的狀態，這樣一來，肺和腎的疾病就會很少發生。

通常來說，比較常見的是中焦之氣（中氣）以及肝經、膽經的病變。五行的氣，各自都有一定的特性。唯一沒有固定特性的是水氣。肝經和膽經，挾帶著土氣一起升降，當水氣調和時，中土之氣就會旺盛。總而言之，只要重視水氣和中氣，就能達到很高的境界。桂枝湯是治療外感的方法，小建中湯是治療內傷的方法，它們雖然是不同的方劑，卻都包含了中醫辨證論治的綱領，而且都是調理肝膽和中氣的藥。由此可見其重要性。

只要能解決沒有固定特性的木氣病變，那麼有固定特性的金氣、水氣、火氣、土氣所引起的疾病，就都不難解決了。