《沈氏尊生書》~ 卷二十二 面部門 (11)
卷二十二 面部門 (11)
1. 卷二十二 面部門
分三服，一日夜服完。重者連服二劑，至大小便通利為度。
此方治一切癰疽初起甚效。
保安湯 栝蔞新者一個去皮焙 沒藥二錢研末 金銀花 生薑各五錢 好酒五大碗，
砂器內煎三茶杯，分三次服，毒微者服即效。此方治瘡疽托裡，已成者速潰。
紫金錠 五倍子三兩打碎洗淨焙乾 山茨菇二兩去皮研末 鹿香三錢另研 千金子淨霜
大戟去蘆焙為末各一兩 糯米濃飲丸為四十錠，此藥能應諸病，各有神效。若瘡疽，
用東流水磨塗並服，須端午日合。一方有全蠍、朱砂、雄黃各一兩，名神仙追毒丸。
凡一切癰疽惡瘡，湯火蟲蛇犬獸傷，俱宜服此。
單煮大黃湯 大黃酒浸去皮，水煎服。此孫真人傳。凡癰疽熱毒，大便秘結者，
服此能宣熱撥毒。但元氣虛者，切不可用，須慎之。楝子灰 川楝子七枚鐃灰存性，
酒服，次用十四枚，次用二十一枚，如此三服，雖成亦小。此方專治諸毒初起。
撥毒仙丹 冬瓜一個切去一頭，合瘡上，瓜爛切去，仍合之，瓜未完而瘡愈。
此方能治背發欲死。熬按，托裡消毒散及護必散以下十方，俱治一切癰疽瘡瘍惡症，
不獨面部痄腮用之也。特首見於此，故詳錄之，凡臨一切症者，酌取可也。
托裡散〔又〕大黃 牡蠣 瓜蔞根 朴硝 連翹 皂角刺各三錢 赤芍 黃芩各二
錢 金銀花 當歸各錢半 每末五錢，水酒煎服。此方兼治一切惡瘡癰腫便毒，
始發脈洪弦實而數，腫甚者，三服見效。
補中湯 〔又〕
六君子湯 〔又〕
十全大補湯 〔又〕
八珍湯 〔又〕 人參 茯苓 白朮甘草 地黃 川芎 歸身 白芍
清胃散 〔又〕歸身 生地 黃連丹皮各錢半 升麻三錢 石膏二錢 細辛三分
黃芩一錢目病源流（眉棱骨）
肝發竅於目，故目病多由於肝。目又為五臟精華，故其地位，亦分隸臟腑。何言之？
目有五輪。白珠屬肺，肺主氣，氣之精曰氣輪。烏珠屬肝，肝主筋，筋之精曰風輪，
肝為風也。內外眦屬心，心主血，血之精曰血輪。上下胞屬脾，脾主肌肉，
肉之精曰肉輪。瞳人屬腎，腎主骨，骨之精曰水輪，腎為水也。《得效》曰：
氣輪之病，因凌寒冒暑，愛飲寒漿，肌體虛疏，寒邪入內，其候或痛或昏，
傳在白睛，筋多腫赤，視目如隔霧，看物似生煙，日久不治，變成白膜，黑暗難開。
風輪之病，因喜怒不常，作勞用心，晝視遠物，夜讀細書，其候眦頭尤澀，
睛內偏疼，視物不明，胞弦緊急，宜去風藥。肉輪之病，因多食熱物五辛，
遠道奔馳，食飽眈眠，風積痰壅，胞多赤腫，昏蒙多瓷B，倒睫澀痛，瘀血侵睛，
宜醒脾藥。血輪之病，因七情煩勞，內動於心，外攻於目，其候赤筋纏眦，
白膜侵睛，胞腫難開昏澀，久不治，失明，宜洗心涼血藥。水輪之病，因勞役過度，
白話文：
卷二十二 面部門
服用方法：
將藥分成三份，一天之內早晚服完。病情嚴重者可連續服用兩劑，直到大小便順暢為止。
說明：
這個方子治療各種癰疽初期，效果非常好。
保安湯：
將新鮮的栝蔞一個，去皮後烘乾；沒藥二錢，磨成粉；金銀花和生薑各五錢；好酒五大碗。
將藥材放入砂鍋中，煎煮至剩下三小杯，分三次服用。如果毒性較輕微，服用後很快見效。此方用於治療瘡疽，可以幫助將毒素排出，對於已經形成的瘡瘍，能加速潰爛。
紫金錠：
將五倍子三兩，打碎洗淨後烘乾；山茨菇二兩，去皮後磨成粉；鹿香三錢，另外磨成粉；千金子的淨霜；大戟去蘆後烘乾磨成粉，各一兩。
將以上藥材與濃糯米湯混合，製成四十顆藥丸。此藥能治療多種疾病，效果顯著。如果是治療瘡疽，可以將藥丸磨成粉，用端午節取來的東流水塗抹患處並同時內服，此方需在端午節製作。另一個方子則加入全蠍、朱砂、雄黃各一兩，稱作神仙追毒丸。
凡是各種癰疽惡瘡、燙傷、蟲蛇咬傷、犬獸咬傷等，都適合服用此藥。
單煮大黃湯：
將大黃用酒浸泡後去皮，用水煎煮後服用。這是孫思邈傳下來的方子。凡是癰疽發熱毒、大便不通暢者，服用此藥可以清熱解毒。但身體虛弱的人，切記不可使用，必須謹慎。
楝子灰：
將川楝子七枚燒成灰，保留其藥性，用酒送服；第二次服用十四枚；第三次服用二十一枚，連續服用三次，即使已經形成的瘡瘍也會縮小。這個方子專門治療各種毒瘡的初期。
撥毒仙丹：
將冬瓜一個切開一頭，覆蓋在瘡上，等冬瓜腐爛後切去，再覆蓋上新的冬瓜，直到冬瓜全部腐爛，瘡就會痊癒。此方能治療背部發瘡，病情危急者。
（以下數個方子，如熬按、托裡消毒散及護必散等，都用於治療各種癰疽瘡瘍惡症，不只單單用在面部的腮腺炎。之所以特別在此詳細記錄，是因為首見於此，凡是遇到各種症狀，可以酌情選用。）
托裡散：
大黃、牡蠣、瓜蔞根、芒硝、連翹、皂角刺各三錢；赤芍、黃芩各二錢；金銀花、當歸各一錢半。
將以上藥材磨成粉，每次取五錢，用水和酒一起煎煮後服用。此方同時治療各種惡瘡癰腫、便毒，初期發病時脈搏洪大、弦實而數，腫脹嚴重者，服用三次就會見效。
補中湯：
（以下略列數方，如六君子湯、十全大補湯、八珍湯，以及組成如人參、茯苓、白朮、甘草、地黃、川芎、當歸、白芍等。）
清胃散：
當歸、生地、黃連、丹皮各一錢半；升麻三錢；石膏二錢；細辛三分；黃芩一錢。
目病源流（眉棱骨）：
肝在眼睛開竅，所以眼睛的疾病多半是因為肝臟的問題。眼睛又是五臟的精華所在，因此它的不同部位，也分別歸屬於不同的臟腑。為什麼這麼說呢？
眼睛有五個輪廓。白眼珠屬於肺，肺主氣，氣的精華稱為氣輪。黑眼珠屬於肝，肝主筋，筋的精華稱為風輪，肝屬風。內外眼角屬於心，心主血，血的精華稱為血輪。上下眼皮屬於脾，脾主肌肉，肌肉的精華稱為肉輪。瞳孔屬於腎，腎主骨，骨的精華稱為水輪，腎屬水。《得效》這本書說：
氣輪的疾病，是因為遭受寒冷或暑熱侵襲，喜歡喝冷飲，身體虛弱，寒邪入侵，症狀有時疼痛，有時昏暗，會傳到白眼珠，使得筋絡腫脹發紅，看東西像隔著霧，像看到煙霧一樣，如果長久不治療，會變成白膜，導致眼睛失明。
風輪的疾病，是因為喜怒無常、勞累過度、白天看遠物、晚上讀細書等原因，症狀是眼角特別乾澀，眼珠內偏痛，視力模糊，眼皮緊繃，應該用祛風的藥物治療。肉輪的疾病，是因為吃太多熱性食物和辛辣食物，長途奔波、吃飽就睡，導致風邪和痰液阻塞，眼皮經常發紅腫脹、昏花，睫毛倒插刺痛、瘀血侵入眼睛，應該用健脾的藥物治療。血輪的疾病，是因為七情擾亂、勞累過度，心火內動，外侵於眼，症狀是眼角佈滿紅筋、白膜侵入眼睛、眼皮腫脹難以睜開、眼睛昏澀，如果長久不治療，會導致失明，應該用清心涼血的藥物治療。水輪的疾病，是因為勞累過度。