《種福堂公選良方》~ 卷四·公選良方 (2)
卷四·公選良方 (2)
1. 跌打損傷
治刀斧傷：止血定痛生肌
真降香（銼碎炒存性），五倍子（微炒），頭髮灰
上各等分，為末摻之，將干箬葉護住，以軟綿扎定，兩日一換敷。
立止血方：並治針灸疤肉發紅出血，及一切血管出血不止者。
用熱黃牛糞塗之即止。
立止血方：
用舊綿絮。燒灰掩之。
集靈接骨膏：
生地，當歸，大黃，寄奴，雄鼠屎（各二兩），鬧羊花，紅花，上肉桂，川烏，草烏，大戟，芫花，甘草（各一兩），甘遂（五錢），五靈脂，山甲（各一兩），紫荊皮，血餘，地鱉蟲（各三兩），野苧根（四兩）
上用麻油四十四兩，桐油二十四兩，煎丹收好，加乳香、沒藥、血竭、阿魏各一兩，加桃柳桑槐更妙，另用地鱉末一兩，鬧羊花末五錢收。
接骨丹：將糞窖內多年瓦片洗淨，醋煅九次研末。每末一兩，加五加皮，男子發灰各五錢，好醋調，每歲一分，好酒送下。再用竹四片，將竹青向內，夾定患處勿動。若皮破者，勿用摻藥。
又方：
古銅錢（五錢醋淬四十九次），骨碎補（去毛焙三錢），乳香，沒藥（各去油），自然銅（醋煅），土鱉蟲（用生半夏一錢半炒，去半夏不用，以上各三錢），血竭（二錢）
共為末，服一分，加栝蔞仁七個同研，放舌上，酒送下。頭一次，加麝香一釐。
又方：
用母雞一隻，要一斤重者，殺後連毛骨剁爛如泥，再將雞血和內再剁，敷於患處，用綢包緊，三日即愈。
透骨丹：治跌撲損傷，深入骨髓，或隱隱疼痛，或天陰則痛，或年遠四肢沉重無力，此藥主之，真神方也。
鬧羊花子（一兩，火酒浸炒三次，童便浸一次，焙乾），乳香，沒藥（不去油），真血竭（各三錢）
上為末，稱准和勻，再加麝香一分同研，瓷瓶收貯封固，每服三分，壯者五六分，不必用夜飯，須睡好方服，酒可儘量送下，服後避風，有微汗出為要，忌房事酸寒茶醋等物。虛弱者，間五日一服；壯實者，間三日一服。
桃花散：治跌損刀傷。狗咬爛腳等症。
年久風化石灰（十升炒至桃花色存性），錦紋大黃（一兩焙脆研末）
將真麻油調敷，當日敷更效。
加味鼠灰散：
陳石灰（六兩），大黃（一兩），童子發灰，乳香，沒藥，蒲黃（略炒各三錢）
上石灰與大黃同炒，至石灰紫色為度，研細，取未開眼小鼠，搗極爛和藥，又搗勻為餅，布包懸掛陰乾，不拘刀斧等傷，研末用韭汁拌敷之。
治跌打損傷方：
閃挫初時，即於無風處，將紙捻觸鼻內，用力打噴涕二三十，則氣升而止痛。再用胡桃肉搗爛傾熱酒內，儘量一醉而愈。
又方：
用韭菜打汁，與童便各半，和熱酒飲醉。或有折傷脫節，外用糟湯浸洗，忍痛揉上，用竹木綁紮，急尋地鱉蟲炙脆為末，酒調服。
又方：
骨節跌損脫者，將生蟹一隻，打極爛，用滾熱酒傾入，連飲數碗，即以蟹渣塗患處，半日間瑟瑟有聲，脫處自合。不能飲者，數杯為率。
白話文：
跌打損傷
刀斧傷治療： 此方能止血、止痛、生肌。取等量的真降香（磨碎炒至焦黃）、五倍子（微炒）、頭髮灰，研磨成粉末，敷於傷口，用乾箬葉覆蓋，再用軟棉花紮緊，每兩天換藥一次。
立止血方： 此方適用於針灸疤痕出血、血管出血不止等情況。用熱黃牛糞塗抹於出血處即可止血。
另一立止血方： 將舊棉花燒成灰，敷於傷口。
集靈接骨膏： 生地黃、當歸、大黃、寄居蟹、雄鼠糞（各2兩）、鬧羊花、紅花、肉桂、川烏、草烏、大戟、芫花、甘草（各1兩）、甘遂（5錢）、五靈脂、穿山甲（各1兩）、紫荊皮、血餘炭、地鱉蟲（各3兩）、野苧根（4兩），以上藥材用麻油44兩、桐油24兩煎煮收膏，再加入乳香、沒藥、血竭、阿魏各1兩，加桃柳桑槐更好，另加地鱉蟲粉1兩、鬧羊花粉5錢。
接骨丹： 將糞窖中多年瓦片洗淨，用醋煅燒九次，研磨成粉。每1兩藥粉，加入五加皮、男子頭髮灰各5錢，用好醋調勻，每年服用量增加一分，好酒送服。再用四片竹片，將竹青朝內，夾住患處固定，不可移動。若皮膚破損，則勿用此藥粉。
另一接骨方： 取古銅錢（5錢，用醋淬煉49次）、骨碎補（去毛焙乾3錢）、乳香、沒藥（去油）、自然銅（醋煅）、土鱉蟲（用生半夏1.5錢炒後，去除半夏，取土鱉蟲3錢）、血竭（2錢），研磨成粉，每次服用1分，加栝蔞仁7個同研，放舌上，酒送服。第一次服用，需加入麝香1釐。
另一接骨方： 取重約一斤的母雞一隻，殺死後連毛帶骨剁成泥狀，再將雞血與雞肉泥混合，敷於患處，用綢布包紮，三日即可痊癒。
透骨丹： 治療跌打損傷深入骨髓，隱隱作痛，或陰雨天加重，或久病四肢沉重無力等症。此方為特效藥。取鬧羊花（1兩，用火酒浸泡炒三次，再用童尿浸泡一次，焙乾）、乳香、沒藥（不去油）、真血竭（各3錢），研磨成粉，稱重混合均勻，再加入麝香1分同研，盛放於瓷瓶中密封保存。每次服用3分，體質強壯者可服5-6分，不必在晚上飯後服用，需睡好後服用，可多飲酒送服，服藥後避風，微汗出為佳，忌房事、酸寒、茶、醋等物。體虛者，每隔五天服一次；體壯者，每隔三天服一次。
桃花散： 治療跌打損傷、刀傷、狗咬傷等。取陳年風化石灰（10升，炒至桃花色）、錦紋大黃（1兩，焙乾研末），用麻油調勻敷用，當天敷用效果更好。
加味鼠灰散： 取陳石灰（6兩）、大黃（1兩）、童子頭髮灰、乳香、沒藥、蒲黃（略炒，各3錢），石灰與大黃同炒至石灰呈紫色，研磨成細粉，取未睜眼的幼鼠，搗爛與藥混合，搗勻成餅，用布包好懸掛陰乾。此方適用於各種刀斧傷，研磨成粉，用韭菜汁調和敷用。
跌打損傷治療方： 閃挫初期，在無風處，用紙捻觸碰鼻孔內部，用力打噴嚏二三十次，使氣上升而止痛。再將核桃肉搗爛，放入熱酒中，儘量喝醉即可痊癒。
另一治療方： 取韭菜汁和童尿各半，加入熱酒，喝醉。如有骨折脫臼，可用酒糟湯浸洗患處，忍痛揉搓，用竹木固定，並取地鱉蟲炙烤至脆，研磨成粉，酒送服。
另一治療方： 骨節跌損脫臼者，取活蟹一隻，搗爛，用滾燙的熱酒倒入，連飲數碗，再用蟹渣塗抹患處，半日後患處會自行恢復。不能飲酒者，可少量服用。