《種福堂公選良方》~ 卷四·公選良方 (27)
卷四·公選良方 (27)
1. 急救諸方
然與其曲為開脫，以致死者含冤，何如速加拯救，俾兩命具得保全，功德豈不更大乎。急救方開列於下：
十寶散
冰片（一分二釐），麝香（一分二釐），辰砂（一錢二分），乳香（去油一錢二分），子紅花（四錢）血竭（一錢六分），雄黃（四錢），兒茶（二分四釐），歸尾（一兩），沒藥（一錢四分）
以上十味，共為細末，貯瓷瓶，黃蠟封口，勿令走氣。
一治跌打損傷皮肉青腫未破者，用陳醋調敷患處，腫消即愈。
一治刃傷並各器械傷皮破血出者，以藥末摻上包裹，不可見風，血止即愈。
一治內傷骨碎或骨已斷折，先將骨節湊准，用陳醋調藥末，厚敷患處，以紙裹，外加老棉緊包好，再用薄板片夾護，將繩慢慢捆緊，不可移動，藥性一到，骨自接矣。須靜養百日，如犯房事，必成殘疾。
一治刃傷深重未致透膜者，先用桑皮線縫好，多摻藥末於上，以活雞皮急急貼護，如前骨損養法即愈。
一遇跌打昏迷不省，急用少許，以陳醋沖服，自然醒轉，以便調治。
此方神奇，雖遇至重之傷，鮮有不起生者。
張蘭渚中丞頒發，天長縣署奉到後，即照方修合，用之屢效。因思此種良藥，不特牧民者可以救人，即民間如法制備，取以治傷，亦甚有益。
急救跌打損傷方：並治馬踢刀箭等傷
白附子（十二兩研末），白芷，天麻，生南星，防風，羌活（各一兩研末）
就破處敷上，傷重者，用黃酒浸服數錢，青腫者，水調敷上。
破傷風方：
荊芥（五錢），黃蠟（五錢），魚鰾（五錢炒黃色），艾葉（三片）
入無灰酒一碗，重湯煮一炷香，熱飲之，汗出立愈，惟百日內不可食雞肉。
解砒毒神效方：
防風（一兩）
研細末，清水調服。
又方：
石青研末，清水調服。
以上諸方，系百試百驗，真有起死回生之功，勿以尋常方藥視之。還望好善諸君，廣為傳播，造福無量。
白話文：
急救諸方
比起曲解病情，延誤治療致使病人含冤而死，不如快速施救，保全兩條性命，功德豈不更大？以下列出急救方劑：
十寶散
冰片、麝香各一分二釐，辰砂一錢二分，乳香（去油）一錢二分，紅花四錢，血竭一錢六分，雄黃四錢，兒茶二分四釐，當歸尾一兩，沒藥一錢四分。
以上十味藥材，研磨成細粉，貯存在瓷瓶中，用黃蠟封口，防止藥效散失。
一、治療跌打損傷，皮肉青腫但未破皮者，用陳醋調和藥粉敷於患處，腫脹消退即痊癒。
二、治療刀傷及其他器械造成的皮破血流傷口，將藥粉敷在傷口上包紮好，避免接觸風，止血即痊癒。
三、治療內傷、骨骼碎裂或骨折，先將斷裂的骨頭對準，用陳醋調和藥粉，厚敷於患處，用紙包好，再用舊棉花緊緊包裹，再用薄木板夾住固定，用繩子慢慢捆緊，不可移動，藥效發揮後，骨頭自然會接合。須靜養一百天，若有性行為，必定會留下殘疾。
四、治療較深的刀傷，尚未傷及內膜者，先用桑皮線縫合傷口，再敷上大量的藥粉，用活雞皮緊貼覆蓋保護，如同前述骨傷的療養方法即可痊癒。
五、遇到跌打昏迷不醒的情況，迅速服用少許藥粉，用陳醋沖服，即可自然甦醒，以便進一步治療。
此方神奇有效，即使遇到極其嚴重的傷勢，也很少有不治癒的。
張蘭渚中丞頒發，天長縣署收到後，依方劑配製使用，屢試屢效。因為考慮到這種良藥，不僅牧民可以用來救人，民間民眾仿效製作，用於治療外傷，也大有益處。
急救跌打損傷方：也適用於馬踢、刀箭等外傷
白附子（十二兩，研磨成粉），白芷、天麻、生南星、防風、羌活（各一兩，研磨成粉）
將藥粉直接敷在傷口處，傷勢嚴重者，用黃酒浸泡後服用數錢，青腫者，用水調和後敷在患處。
破傷風方：
荊芥、黃蠟、魚鰾（炒至黃色）各五錢，艾葉三片。
加入一杯無灰酒，用大火煮一炷香的時間，趁熱服用，汗出即痊癒，但一百天內不可食用雞肉。
解砒毒神效方：
防風一兩
研磨成細粉，用清水調和服用。
另一方：
石青研磨成細粉，用清水調和服用。
以上諸方，均經百試百驗，確有起死回生之效，不可等閒視之。希望行善之人廣為傳播，造福無量。