葉桂原著,華岫雲編

《種福堂公選良方》~ 卷二·公選良方 (10)

回本書目錄

卷二·公選良方 (10)

1. 瘟疫

闢瘟丹方:此藥燒之,能令瘟疫不染,空房內燒之,可闢穢惡。

乳香,蒼朮,細辛,川芎,甘草,降香(各一兩)

再加檀香一兩亦可,共研細末,棗肉為丸,如芡實大。

神聖闢瘟丹:

蒼朮(為君倍用),羌活,獨活,白芷,香附,大黃,甘松,山柰,赤箭,雄黃(各等分)

上為末,麵糊丸,如彈子大,黃丹為衣,曬乾焚之。

治大頭瘟方:頭面腮際,腫脹極大,寒熱交作,甚者崩裂出膿,不可敷藥,恐邪氣入內,以至於死。

人中白(即馬桶底下尿垢也),火煅研末,每服二錢,白滾湯調服。

又:

將好青黛末,白滾水調服二錢。

又:

只用馬藍頭一把搗汁,將鵝毛搽上,一日五六次,熱氣頓出,親驗真神方也。

治抱頭火丹:即大頭瘟。

將扁柏葉搗爛,用雞子清調敷神效。

治鸕鷀瘟方:兩腮腫脹,憎寒惡熱者。

外用赤豆半升為末,水調敷:或用側柏葉搗爛敷之,內用薄荷濃湯熱服。

白話文:

瘟疫

驅瘟丹方:此藥焚燒後,能避免瘟疫感染,在空屋內焚燒,可去除污穢之氣。

配方:乳香、蒼朮、細辛、川芎、甘草、降香(各一兩),也可再加檀香一兩。將所有藥材研磨成細粉,用棗肉做成丸藥,大小如芡實。

神聖驅瘟丹:

配方:蒼朮(用量加倍),羌活、獨活、白芷、香附、大黃、甘松、山奈、赤箭、雄黃(各等量)。

將藥材研磨成粉末,用麵糊做成丸藥,大小如彈子,再用鉛丹包裹,曬乾後焚燒。

治療大頭瘟方:頭面及腮部腫脹嚴重,寒熱交替發作,嚴重者皮膚破裂流膿,不可敷藥,以免邪氣入侵,危及生命。

療法一:取人中白(即馬桶底部尿垢)煅燒研磨成粉末,每次服用二錢,用滾燙的白開水送服。

療法二:取適量好的青黛粉末,用滾燙的白開水調服,每次二錢。

療法三:取一把馬藍葉搗碎取汁,用鵝毛蘸取塗抹患處,一日五到六次,可迅速排出熱氣,此方親驗有效。

治療抱頭火丹方(即大頭瘟):

療法:將扁柏葉搗爛,用雞蛋清調勻後敷於患處,效果顯著。

治療鸕鷀瘟方:兩腮腫脹,畏寒發熱。

外敷療法:取赤豆半升研磨成粉末,加水調勻後敷於患處;或用側柏葉搗爛後敷於患處。內服療法:服用濃郁的薄荷湯(熱服)。

2.

治痧脹腹痛方:

凡痧脹,夏日多患此症,面色紫赤,腹痛難忍,使飲熱湯便不可救,即溫湯亦忌。如遇此症,速取生黃豆,咀嚼嚥下,約至數口,立刻止痛。平人食生豆,最引噁心,止有痧脹人食之,反覺甘甜,不知腥氣。此方既可療病,且可辨症,真奇方也。

沉香郁金散:治痧氣寒凝,以及腹痛。

沉香,木香,鬱金(各一錢),烏藥(三錢),降香(二錢),細辛(五錢)上忌見火,生研為細末,每服三分,將砂仁湯稍冷送下。

痧藥方:名火龍丹。

牛黃(一錢),麝香(二錢),冰片(二錢),硃砂(二兩研飛),蓽茇(一錢),真金箔(一百張),雄黃(三兩研細),火槍硝(一兩),硼砂(五錢),牙皂(一錢)

各研極細,端午午時合。如痧脹腹痛,將此藥嗅鼻中,並放舌尖上,吃下亦可。

又:名蟾酥丸。

雄黃(三錢),麝香(三分),木香(一錢),丁香(一錢以上俱不見火),蒼朮(三錢),蟾酥(一錢),石菖蒲(一錢炒),山茨菰(一錢半炒)

上共為末,火酒化蟾酥為丸,如粟米大,硃砂為衣,如難丸少加米飲,每用二三丸,放舌尖上化下,加入西牛黃金箔,端午日午時合尤妙。

又:

沉香(鎊研細),母丁香,硃砂(水飛),雄黃(以上各五錢),廣木香(一兩),麝香(三錢),茅山,蒼朮(米泔浸去毛淨末二兩),真蟾酥(三錢)上俱忌見火,為細末,各稱准分量,將火酒化蟾酥為丸,如丸不就,少加米飲,丸如粟米大,每服二三丸,放舌尖上化下。

神妙痧藥方:

北細辛(三兩),荊芥(六錢),降香末(二錢),鬱金(一錢),上共為末,每用一茶匙,放舌上,冷茶送下,或津唾嚥下。

白痧藥方:

白胡椒(一兩),牙皂(一錢),火硝,檀香末,明礬,丁香,蟾酥(以上各三錢),北細辛(二錢),冰片,麝香(各五分),金箔量加。

白話文:

治痧脹腹痛方:

夏天容易得痧脹,症狀是臉色紫紅,肚子痛得受不了,喝熱湯也無效,甚至溫水都不能喝。如果遇到這種情況,趕快吃幾口生黃豆,嚼碎吞下去,就能立刻止痛。一般人吃生豆子會噁心,但只有得痧脹的人吃,反而覺得又香又甜,沒有豆腥味。這個方法既能治病,又能辨別病情,真是個奇特的偏方。

沉香郁金散:治療痧氣寒凝和腹痛。

沉香、木香、鬱金各一錢,烏藥三錢,降香二錢,細辛五錢。以上藥材都不能用火烤,研磨成細粉。每次服用三分,用稍微放涼的砂仁湯送服。

痧藥方:名火龍丹。

牛黃一錢,麝香二錢,冰片二錢,硃砂二兩(研磨成粉末),蓽茇一錢,真金箔一百張,雄黃三兩(研磨成細粉),火硝一兩,硼砂五錢,牙皂一錢。

所有藥材都研磨成極細的粉末,端午正午時分混合。如果痧脹腹痛,就把藥粉嗅入鼻中,或放在舌尖上,也可以吞服。

又:名蟾酥丸。

雄黃三錢,麝香三分,木香一錢,丁香一錢(以上藥材都不能用火烤),蒼朮三錢,蟾酥一錢,石菖蒲一錢(炒過),山茨菰一錢半(炒過)。

以上藥材研磨成粉末,用火酒溶化蟾酥,製成像粟米般大小的丸藥,再用硃砂包裹。如果難以成丸,可以少加些米湯。每次服用二三丸,放在舌尖上含化吞服。加入西牛黃金箔,端午正午時分製成效果更好。

又:

沉香(磨成細粉),母丁香,硃砂(水飛),雄黃(以上各五錢),廣木香一兩,麝香三錢,茅山,蒼朮(用米泔水浸泡去毛,研磨成細粉二兩),真蟾酥三錢。以上藥材都不能用火烤,研磨成細粉,稱好分量,用火酒溶化蟾酥製成丸藥。如果難以成丸,可以少加些米湯,丸藥大小如粟米,每次服用二三丸,放在舌尖上含化吞服。

神妙痧藥方:

北細辛三兩,荊芥六錢,降香末二錢,鬱金一錢。以上藥材研磨成粉末,每次服用一茶匙,放在舌头上,用冷茶送服,或用唾液吞服。

白痧藥方:

白胡椒一兩,牙皂一錢,火硝,檀香末,明礬,丁香,蟾酥(以上各三錢),北細辛二錢,冰片,麝香(各五分),金箔適量。