張浩

《仁術便覽》~ 卷二 (1)

1. 【五拗湯】

治風寒咳嗽，肺氣喘急。

麻黃（不去節），杏仁（不去皮尖），甘草（生），荊芥穗，桔梗

咽喉痛，湯藥熟，臨服加硝少許。姜三片，水煎服。

一方，去桔梗、荊芥，加半夏、枳實。

白話文：

【五拗湯】

治療因風寒引起的咳嗽，以及肺氣喘促急迫的症狀。

藥方組成：麻黃（不去除莖節），杏仁（不去除外皮和尖端），甘草（生的），荊芥穗，桔梗。

如果出現咽喉疼痛，藥湯煮好後，在服用前加入少許芒硝。並加入三片生薑，用水煎煮後服用。

另一種藥方，將原方的桔梗、荊芥去除，改為加入半夏、枳實。