張浩

《仁術便覽》~ 卷二 (1)

1. 【加味四物湯】

治吐血。

當歸（一錢半），川芎（一錢），芍藥（一錢半），生地黃（一錢），側柏葉（一錢半），梔子（炒黑，一錢），若吐血挾痰積，吐一二碗者，加黃柏、知母。

上水二鍾，煎至八分。入京墨汁三茶匙，童便半酒鍾，薑汁少許，食遠溫服。

一方，治吐血不止。用乾薑炒黑為末，童便調服。此從治之法。

一方，治暴吐紫血成塊，雖多不妨。用四物湯合解毒湯調服。

一方，若吐血，覺胸中氣塞，上吐紫血者，桃仁承氣湯下。

芒硝，桂（各三錢），甘草（二錢五分），大黃（一兩），桃仁（五錢，去皮尖）每服一兩，入姜同煎，熱服。

白話文：

【加味四物湯】

這個方子是用來治療吐血的。

藥材組成是：當歸（一錢半）、川芎（一錢）、芍藥（一錢半）、生地黃（一錢）、側柏葉（一錢半）、炒黑的梔子（一錢）。如果吐血還伴有痰積，而且吐的量有一兩碗的，就再加上黃柏和知母。

將以上藥材加兩碗水煎煮到剩八分，然後加入三茶匙的墨汁、半酒盅的童子尿和少許薑汁，在飯後溫服。

還有一個方子，是治療吐血不止的情況。將乾薑炒黑後磨成粉，用童子尿調服，這是從反方向治療的方法。

另外一個方子，是治療突然吐出紫黑色血塊，即使吐很多也沒關係。用四物湯合解毒湯來調服。

還有一個方子，如果吐血，感覺胸悶，吐出來的是紫色的血，就用桃仁承氣湯來攻下。

桃仁承氣湯的組成是：芒硝、桂枝（各三錢）、甘草（二錢五分）、大黃（一兩）、桃仁（五錢，去皮尖）。每次服用一兩，加入生薑一起煎煮，趁熱服用。