《仁術便覽》~ 卷一 (12)
卷一 (12)
1. 【蔥熨法】
治陰寒症，腹痛至死，用蔥白一大握如茶中大，紙卷緊，卻以快刀切齊，一指厚片，安於臍上，以熱熨斗熨之，待汗出為度。一片未效，再換一片。後服藥。或將蔥搗成餅掩臍，以艾灸亦好，吾用之得生。
胡椒（五錢），滑石（煅七次），麝香（各一錢）
上為末，酒調服，神效。
一方，治陰毒傷寒。用黑豆一合，炒令黑煙起，入水煎三五沸服，汗出回陽，立瘥。中寒脈虛而微細，雖躁煩渴，可煎理中湯浸冷服之。不可熱服，正謂熱藥冷服之意。
一方，治陰寒腹痛甚。
百草霜，千頭子，蛾口燒，枯礬，葛條灰（各三分）
上研細，用熱黃酒二小鐘調服，大汗出，效。有汗時令人看守，不可揭去衣，入風傷人至死。
一方，治中寒胃虛，停痰留飲，噦逆嘔吐。用大半夏二錢，湯洗七次，制，丁香五分、藿香一錢、生薑五片，水煎服。
一方治傷寒咳逆不止。
丁香，良薑（各一錢），甘草，柿蒂（各七分）
上水一盞，煎服。
一方，治傷寒發熱，譫語。以蚯蚓糞末涼水調服。如腮腫，赤小豆水調敷。
白話文：
蔥熨法
治療因寒冷引起的疾病，腹痛劇烈到快要死亡的狀況，取一大把蔥白，像茶杯口那麼大，用紙捲緊，然後用快刀切齊，切成約一指厚的蔥片，放在肚臍上，用加熱的熨斗熨燙，等到出汗為止。如果一片蔥片沒效果，就再換一片。之後再服用藥物。或者將蔥搗成泥做成餅，敷在肚臍上，用艾草灸也很好，我用這個方法救活過人。
胡椒（五錢），煅燒七次的滑石粉，麝香（各一錢）
將以上藥材磨成粉，用酒調服，效果非常好。
另一種方法
治療因陰毒引起的傷寒。用一合黑豆，炒到冒黑煙，放入水中煎煮三到五次，服用，出汗後陽氣恢復，病就好了。如果因寒冷導致脈搏虛弱細微，即使煩躁口渴，可以煎煮理中湯，放涼後服用。不要熱服，這正是「熱性藥物冷服」的意思。
另一種方法
治療因寒冷引起的劇烈腹痛。
百草霜、千頭子、蛾口燒、枯礬、葛條灰（各三分）
將以上藥材磨成細粉，用兩小杯熱黃酒調服，會大量出汗，效果很好。出汗時要有人看守，不可以脫掉衣服，以免吹到風，導致病情惡化甚至死亡。
另一種方法
治療因寒冷導致的胃虛，痰液積聚，打嗝、噁心嘔吐。用半夏二錢，用熱水洗七次去除雜質，再加入丁香五分、藿香一錢、生薑五片，用水煎服。
另一種方法
治療傷寒引起的咳嗽不止。
丁香、良薑（各一錢）、甘草、柿蒂（各七分）
以上藥材加一碗水煎煮後服用。
另一種方法
治療傷寒引起發熱、說胡話。用蚯蚓糞末用涼水調服。如果腮部腫脹，用赤小豆水調成糊狀外敷。
2. 【附子茴香散】
治氣虛積冷，心腹絞痛。
附子（炮，三錢），茴香（炒），肉豆蔻（煨），乾薑（炮），人參，白朮，茯苓，木香（各一錢），丁香，甘草，鹽
上水二盞，空心煎服。
白話文：
治療因氣虛導致的寒冷積聚，引起的心腹絞痛。
藥材包含：炮製過的附子三錢，炒過的茴香，煨過的肉豆蔻，炮製過的乾薑，人參，白朮，茯苓，木香各一錢，丁香，甘草，鹽少許。
將上述藥材加兩碗水，在空腹時煎煮服用。
3. 【回陽救急湯】
即四逆湯，治寒邪直中陰經，真寒症惡寒，四肢厥冷，吐瀉，引衣自蓋，蜷臥，沉重，手指甲唇青，或口吐涎沫，或脈沉遲，或至無脈者。
熟附子，乾薑，人參，甘草，白朮，肉桂，陳皮，五味，茯苓，半夏
嘔吐涎沫或小腹痛，加鹽炒吳茱萸。無脈加豬膽汁。泄不止加升麻、黃耆。嘔吐不止加薑汁。
上水二盞，生薑三片，臨服加麝香三釐。
白話文：
【回陽救急湯】
這個方子其實就是四逆湯，是用來治療寒邪直接侵入陰經，也就是屬於真寒的病症，會怕冷，四肢冰冷，上吐下瀉，會自己拉衣服蓋住身體，身體蜷縮著，感覺沉重，手指甲和嘴唇發青，有時會口吐白沫，脈象會很沉、很慢，甚至摸不到脈。
藥材包含：熟附子、乾薑、人參、甘草、白朮、肉桂、陳皮、五味子、茯苓、半夏。
如果會吐白沫或小腹疼痛，可以加用鹽炒過的吳茱萸。如果摸不到脈，可以加入豬膽汁。如果腹瀉不止，可以加入升麻和黃耆。如果嘔吐不止，可以加入薑汁。
使用方法是：用水兩碗，加入三片生薑一起煎煮，要喝的時候再加入麝香三釐。