《仁術便覽》~ 卷三 (32)
卷三 (32)
1. 霍亂
內有所積，外有所感。陽不升陰不降。乘膈而成，皆因飲食。脈多伏或絕。切勿與穀食米湯飲之飲之即死。必待吐過一二時，飢甚方可飲食。
白話文：
內部有所積累，外部有所感受。陽氣不升，陰氣不降。乘著隔膜而形成，都是因為飲食。脈象多伏或絕。切勿給予穀食、米湯等飲品，飲用立即死亡。必須等到嘔吐一兩次，非常飢餓纔可以飲食。
2. 【理中湯】
治霍亂不渴。
人參，白朮，乾薑，甘草
白話文：
- 人參：
- 味甘，微苦，性溫。
- 歸脾、肺、心經。
- 功效：補氣益血、生津養陰、安神益智。
- 適用於氣虛血弱、脾肺虛寒、失眠健忘等症。
- 白朮：
-
味甘，微苦，性溫。
- 歸脾、胃經。
- 功效：健脾益氣、燥濕利尿、安胎止瀉。
- 適用於脾虛泄瀉、食慾不振、水腫、胎動不安等症。
-
- 乾薑：
-
味辛，性溫。
- 歸脾、胃、腎經。
- 功效：溫中散寒、回陽通脈、止嘔止瀉。
- 適用於寒性嘔吐、腹瀉、胃脘疼痛、四肢厥冷等症。
-
- 甘草：
-
味甘，性平。
- 歸脾、肺、胃經。
- 功效：補氣和中、益氣補脾、清熱解毒、緩急止痛。
- 適用於脾胃虛弱、氣短乏力、咳嗽痰多、咽喉疼痛等症。
-
水煎服。
白話文：
中藥材說明：
2. 白朮：
- 味道：甘甜，略帶苦味。
- 性質：溫和。
- 歸經：進入脾經、胃經。
- 功效：健脾益氣、去除濕氣利尿、安胎止瀉。
- 適用症狀：脾虛泄瀉、食慾不振、水腫、胎動不安等。
3. 乾薑：
- 味道：辛辣。
- 性質：溫和。
- 歸經：進入脾經、胃經、腎經。
- 功效：溫暖中焦散寒、回陽通脈、止嘔止瀉。
- 適用症狀：寒性嘔吐、腹瀉、胃脘疼痛、四肢厥冷等。
4. 甘草：
- 味道：甘甜。
- 性質：平和。
- 歸經：進入脾經、肺經、胃經。
- 功效：補益氣血、和中調和、益氣補脾、清熱解毒、緩解疼痛。
- 適用症狀：脾胃虛弱、氣短乏力、咳嗽痰多、咽喉疼痛等。
**用法：**水煎服。
3. 【五苓散】
治霍亂作渴，去桂。
白朮，茯苓，豬苓，澤瀉
水煎服。
白話文：
白朮：
性味：甘、微苦，溫。
歸經：脾、胃。
功效：健脾益氣、燥濕利水、寧心安神。
臨牀應用：
-
脾虛食少、腹瀉、便溏、水腫：白朮配伍黨參、茯苓、薏苡仁等藥物，可健脾益氣、燥濕利水，治療脾虛食少、腹瀉、便溏、水腫等症。
-
心慌失眠、健忘：白朮配伍酸棗仁、茯神、蓮子等藥物，可寧心安神、健忘。
-
胃寒疼痛：白朮配伍黨參、乾薑、甘草等藥物，可溫中散寒、止痛，治療胃寒疼痛。
茯苓：
性味：甘、淡，平。
歸經：心、脾、肺、腎。
功效：利水滲濕、益氣健脾、寧心安神。
臨牀應用：
-
水腫：茯苓配伍白朮、澤瀉、豬苓等藥物，可利水滲濕，治療水腫。
-
心悸失眠、健忘：茯苓配伍酸棗仁、茯神、蓮子等藥物，可寧心安神、健忘。
-
脾虛食少、腹瀉：茯苓配伍黨參、白朮、薏苡仁等藥物，可益氣健脾、燥濕利水，治療脾虛食少、腹瀉。
豬苓：
性味：甘、淡，微寒。
歸經：膀胱。
功效：利水滲濕、清熱解毒。
臨牀應用：
-
水腫：豬苓配伍茯苓、澤瀉、白朮等藥物，可利水滲濕，治療水腫。
-
淋證：豬苓配伍金錢草、車前子等藥物，可清熱解毒、利水通淋，治療淋證。
-
瘡瘍腫毒：豬苓配伍蒲公英、金銀花等藥物，可清熱解毒、消腫止痛，治療瘡瘍腫毒。
澤瀉：
性味：甘、鹹，寒。
歸經：膀胱、腎。
功效：利水滲濕、清熱瀉火。
臨牀應用：
-
水腫：澤瀉配伍茯苓、豬苓、白朮等藥物，可利水滲濕，治療水腫。
-
尿路感染：澤瀉配伍金錢草、車前子等藥物，可清熱瀉火、利尿通淋，治療尿路感染。
-
高血壓：澤瀉配伍夏枯草、菊花等藥物，可清熱瀉火、降壓利尿，治療高血壓。
4. 【六和湯】
治霍亂。
砂仁，半夏，杏仁，人參，甘草（各一兩），赤茯苓，藿香，扁豆（薑汁略炒），木瓜（各一兩），香薷，厚朴（薑製。各四兩）
白話文：
砂仁、半夏、杏仁、人參、甘草（各 60 公克），赤茯苓、藿香、扁豆（用薑汁稍微炒過）、木瓜（各 60 公克），香薷、厚朴（用薑汁製過。各 240 公克）
每服一兩，薑三片，棗一枚，水煎。先心痛則先吐，先腹痛則先利，心腹齊痛，吐利並作。若即飲食。立死。須當吐以提其氣。兼發散。吐用鹽湯、白礬湯。轉筋屬血熱，用四物湯。
白話文：
每次服用一兩藥，加上三片生薑，一枚棗，用水煎服。疼痛在心先則先嘔吐，疼痛在腹先則先瀉肚，心腹一起疼痛時，則嘔吐與腹瀉同時進行。如果這時再飲食，會立刻死亡。必須要嘔吐才能讓他的氣上提，兼具發散的作用。嘔吐可以用鹽湯、白礬湯。抽筋屬於血熱，可以用四物湯。