張浩

《仁術便覽》~ 卷三 (12)

回本書目錄

卷三 (12)

1. 【加味草金丹】

治諸虛百損,大有補益,不可俱述,甚效。

天門冬(酒浸,去心,二兩),巴戟(去心,二兩),遠志(甘草水煮,去心,二兩),當歸(酒浸),白茯苓(去皮,水澄去浮,曬),澤瀉(去毛),生地黃(沉水者,酒浸),熟地(肥者,酒浸,薑製),人參(去蘆),車前子(炒),覆盆子(去核,酒浸,曬),牛膝(去苗,酒浸),山藥(肥大,焙),赤石脂(火煅),肉蓯蓉(酒浸,去甲),真川椒(去目,炒),甘州枸杞子,柏子仁(焙),白朮(去梗,炒),石菖蒲(去毛),地骨皮(去心),五味子(去梗),菟絲子(酒煮)杜仲(薑炒。各一兩)

上為極細末,煉蜜丸梧子大。淡鹽湯送下三四十丸。忌三白、燒酒。

白話文:

天門冬(用酒浸泡,去核,二兩),巴戟(去核,二兩),遠志(用甘草水煮熟,去核,二兩),當歸(用酒浸泡),白茯苓(去皮,用清水澄清後去除浮沫,曬乾),澤瀉(去毛),生地黃(沉入水底的,用酒浸泡),熟地黃(肥大的,用酒浸泡,用薑炮製),人參(去蘆頭),車前子(炒熟),覆盆子(去核,用酒浸泡,曬乾),牛膝(去苗,用酒浸泡),山藥(肥大,焙炒),赤石脂(火煅),肉蓯蓉(用酒浸泡,去甲頭),真川椒(去目,炒熟),甘州枸杞子,柏子仁(焙炒),白朮(去梗,炒熟),石菖蒲(去毛),地骨皮(去心),五味子(去梗),菟絲子(用酒煮熟),杜仲(用薑炒熟,各一兩)。

2. 【加味六子丸】

此方不寒不熱,可以常服。男子陽痿,及婦人久不孕育,俱可服。

菟絲子(酒煮,一兩五錢),五味子(五錢),枸杞(甘州,二兩),車前子(二兩),白蒺藜(炒去刺,二兩),黃耆(蜜炒,一兩),覆盆子(一兩五錢),破故紙(青鹽炒,二兩),麥冬(去心,二兩),蓯蓉(酒洗,去甲,二兩三錢),大甘草(五錢),牛膝(去苗,二兩),山茱萸(去核,一兩),杜仲(炒去絲,一兩五錢),熟地黃(酒洗,一兩),牡蠣(鹽泥固,煅,一兩),夏加黃柏(炒,二兩),冬加乾薑(炒,五錢)

上為細末,搗,飯丸梧桐子。空心鹽湯下,午間臨臥溫酒下。

白話文:

菟絲子(用酒煮過,一兩五錢),五味子(五錢),枸杞(甘州的枸杞,二兩),車前子(二兩),白蒺藜(炒過並去掉刺,二兩),黃耆(用蜜炒過,一兩),覆盆子(一兩五錢),破故紙(用青鹽炒過,二兩),麥冬(去掉中心,二兩),蓯蓉(用酒洗過,去掉外殼,二兩三錢),大甘草(五錢),牛膝(去掉苗,二兩),山茱萸(去掉核,一兩),杜仲(炒過並去掉絲,一兩五錢),熟地黃(用酒洗過,一兩),牡蠣(用鹽泥包好,煅燒,一兩),夏天加黃柏(炒過,二兩),冬天加乾薑(炒過,五錢)

3. 【浸黃酒方】

補氣血虛損,理脾胃,滋腎水,強腰腳,益精神,開心,明目,可以常服。

白話文:

補充氣血不足,調理脾胃,滋養腎水,增強腰腿力量,提升精神,開心悅意,明亮視力,可以長期服用。

人參(揀肥大去蘆,五錢),白朮(去梗,泔浸,土炒,一兩二錢),茯苓(堅白者,去皮,為末,水澄去浮,曬乾,八錢),大甘草(炙,五錢),當歸(全用酒浸薑製,六錢),生熟地黃(揀,酒浸。

白話文:

人參(選擇肥大,去除根莖,五錢),白朮(去除莖,用泔水浸泡,然後土炒,一兩二錢),茯苓(選擇堅硬白色的,去皮,磨成粉末,用清水澄清,去除浮沫,曬乾,八錢),大甘草(炙烤,五錢),當歸(全部用酒浸泡,然後用薑製成,六錢),生熟地黃(選擇優質的,用酒浸泡。

各五錢),白芍(酒炒,五錢),牛膝(去苗,酒浸,焙,八錢),杜仲(薑汁炒,淨,六錢),生薑(洗,切,五錢),黃柏(厚者,酒洗,炒,一兩),知母(南者,去皮、毛,酒炒,八錢),破故紙(鹽、酒炒,三錢),甘州枸杞(去萼,一兩),茅山蒼朮(浸炒,六錢),山藥(大者,焙,五錢),瑣陽(酥炙,七錢,如無,蓯蓉代),山茱萸(去核,七錢),石菖蒲(去毛,焙,五錢),遠志(甘草水煮,去心,五錢),陳皮(去白,鹽水浸,焙,七錢),蓮肉(去心,焙,八錢),鹿角霜(五錢,如無,加菟絲子),天門冬(去心,五錢),麥門冬(去心,五錢)

白話文:

白芍(酒炒,五錢),牛膝(去苗,酒浸,焙,八錢),杜仲(薑汁炒,淨,六錢),生薑(洗,切,五錢),黃柏(厚者,酒洗,炒,一兩),知母(南者,去皮、毛,酒炒,八錢),破故紙(鹽、酒炒,三錢),甘州枸杞(去萼,一兩),茅山蒼朮(浸炒,六錢),山藥(大者,焙,五錢),瑣陽(酥炙,七錢,如無,蓯蓉代),山茱萸(去核,七錢),石菖蒲(去毛,焙,五錢),遠志(甘草水煮,去心,五錢),陳皮(去白,鹽水浸,焙,七錢),蓮肉(去心,焙,八錢),鹿角霜(五錢,如無,加菟絲子),天門冬(去心,五錢),麥門冬(去心,五錢)

上各制淨,各秤足,冬用黃酒,夏用燒酒五十壺,鐔內用生絹袋裝藥系口,入鐔中,春浸十四日,夏浸七日,秋浸十四日,冬浸二十一日出。日飲數杯,藥渣焙乾,焙蜜丸梧子大。每七八十丸酒下。

白話文:

將上藥材切淨、稱足,冬天用黃酒,夏天用白酒五十壺,把生絹袋裝藥物並繫好袋口,放入鍋中,春天浸泡14天,夏天浸泡7天,秋天浸泡14天,冬天浸泡21天後取出。每天喝數杯藥酒,藥渣焙乾,混入蜂蜜丸梧子大小。每次服用70~80丸,用酒送服。