張浩

《仁術便覽》~ 卷一 (1)

1. 【調中湯】

治內傷外感而發陰癍。此無根失守之火，聚於胸中，上熏於肺，傳於皮膚，如蚊蟲咬形狀，而非錦紋也。

蒼朮（一錢半），陳皮（一錢），砂仁，藿香，芍藥（炒），甘草（炙），桔梗，半夏，白芷，羌活，枳殼（各一錢），川芎（半錢），麻黃，桂枝（各半錢）上姜三片，水煎服。

白話文：

此方劑【調中湯】用於治療內傷或外感引起的陰斑症。這種陰斑是因為虛火失去根源，火氣聚集在胸中，向上熏蒸到肺，再傳到皮膚，形成的斑點像蚊蟲叮咬的樣子，而不是像錦緞花紋那樣的斑紋。

藥材組成：蒼朮（一錢半），陳皮（一錢），砂仁，藿香，炒芍藥，炙甘草，桔梗，半夏，白芷，羌活，枳殼（各一錢），川芎（半錢），麻黃，桂枝（各半錢）。

服用方法：以上藥材加入生薑三片，用水煎煮後服用。