《醫學研悅》~ 傷暑全書卷之二 (8)

1. 附經驗方

前藥分作兩起，頭一日將末藥用好酒調五錢，天未明朝東跪服，本日利泄大便，有蟲出。如無蟲，必有極臭膿血出。次日用前開藥分作二起，煎水一大盆，用重手周身擦洗，以皮破血出為主。第四五日，又將末藥五錢調酒早服。如大便有蟲、臭膿，要過二三日服一次。如無不必用。

只藥洗三五次更好，洗二三十次尤妙。末藥止可用二三次，不必多用。開後用後方煮酒以保元氣。用藥之後，只要禁酒葷魚羊，吃齋保命更好。

藥酒方

此方銼作煎藥，先服三十劑，仍作藥酒。

蒼朮，厚朴，天門冬，麥門冬，生地，熟地，羌活，防風，半夏，牛膝，荊芥，白芷，獨活，川芎，陳皮，香附，白芍，破故紙，白朮，細辛，麻黃，茯苓，乾薑，枸杞，川烏，干茄根，草烏，椒子，烏藥，砂仁，當歸，天麻，杜仲，五加皮，小茴香，杏仁，木香，秦艽，鱉甲，蒼耳子，威靈仙，川萆薢

以上各一兩，黃耆二兩，核桃、棗此二味各四兩。

上銼用袋裝，將好酒二十斤大壇入藥袋在內，泥封口，鍋內煮，五炷香完，取出埋土內，二晝夜取出。每日空心早飲一茶鍾，午飲一鍾。用完再造。藥渣曬乾為末，米麵打糊為丸，梧子大。每日清晨、午後各吞七八十丸，用酒送下，或用薑汁，其藥若用好燒酒更妙。

白話文：

[附經驗方]

第一天，將磨成粉末的藥用好酒調和五錢，在天還沒亮的時候面向東方跪著服下，這一天會拉肚子，排出大便，可能會排出蟲子。如果沒有蟲子，一定會有非常臭的膿血排出。第二天，將之前開的藥分成兩份，用一大盆水煎煮，用重手擦洗全身，以擦到皮膚破皮出血為主要目標。第四、五天，再將藥粉五錢調酒在早上服用。如果大便有蟲或臭膿，要過兩三天再服一次。如果沒有，就不必再服用。

只用藥洗三到五次就很好，洗二十到三十次尤其好。藥粉只需要用兩三次就好，不必多用。用藥後，用後面的方子煮酒來保養元氣。用藥之後，一定要戒酒、葷食、魚羊肉，吃素食來保命更好。

藥酒方

這個藥方要切碎當作煎藥，先服三十劑，然後再拿來泡藥酒。

蒼朮、厚朴、天門冬、麥門冬、生地、熟地、羌活、防風、半夏、牛膝、荊芥、白芷、獨活、川芎、陳皮、香附、白芍、破故紙、白朮、細辛、麻黃、茯苓、乾薑、枸杞、川烏、干茄根、草烏、椒子、烏藥、砂仁、當歸、天麻、杜仲、五加皮、小茴香、杏仁、木香、秦艽、鱉甲、蒼耳子、威靈仙、川萆薢，以上各一兩，黃耆二兩，核桃、棗子這兩種各四兩。

將以上藥材切碎用袋子裝好，把二十斤好酒倒入大壇子中，把藥袋放進去，用泥封住壇口，在鍋裡煮，煮到五炷香的時間結束，取出埋在土裡，兩天兩夜後取出。每天早上空腹喝一小杯，中午喝一小杯。喝完再做一次。藥渣曬乾磨成粉，用米麵打成糊做成丸子，像梧桐子一樣大。每天早晨、下午各吞七八十丸，用酒送服，也可以用薑汁送服，如果用好燒酒效果更好。