嚴用和

《嚴氏濟生方》~ 小便門 (2)

1. 小薊飲子

治下焦結熱血淋。

生地黃（洗，四兩），小薊根，滑石，通草，蒲黃（炒），淡竹葉，藕節，當歸（去蘆，酒浸），山梔子仁，甘草（炙。各半兩）

上㕮咀，每服四錢，水一盞半，煎至八分，去滓，溫服，空心食前。

白話文：

這個藥方叫做小薊飲子，用來治療下焦（指腹部下方）因熱邪鬱結導致的血淋（小便出血）症狀。

藥材組成：

生地黃（洗淨，四兩），小薊根，滑石，通草，炒蒲黃，淡竹葉，藕節，當歸（去除蘆頭，用酒浸泡），山梔子仁，炙甘草（各半兩）。

使用方法：

將以上藥材切碎，每次取四錢（約15克），加入一碗半的水，煎煮至剩下八分（約2/3碗），過濾掉藥渣，趁溫熱在空腹或飯前服用。