《嚴氏濟生方》~
1. 諸疝門
2. 諸疝論治
巢氏云：疝者痛也，皆由榮衛虛弱，飲食寒溫不調，致風冷邪氣乘虛入於腹中，遂成諸疝。發則小腹疼痛，痛或繞臍，或逆上搶心，引心皆痛。甚則手足厥冷，自汗嘔逆，或大小便秘難。大抵諸疝之脈，脈當弦緊，蓋弦者寒也，緊者痛也。疝有七證，厥疝、症疝、寒疝、氣疝、盤疝、胕疝、狼疝是也。
何以言之，厥疝則心痛足冷，食已則吐；症疝腹中氣乍滿，氣積如臂；寒疝因寒飲食，卒然脅下腹中痛；氣疝腹中乍滿乍減而痛；盤疝腹中痛引臍旁；胕疝腹痛連臍下有積聚；狼疝小腹與陰相引而痛。
諸疝不愈，邪氣留滯，乃成積聚；其為病也，或左或右上，脅下有如覆杯；或臍上下如臂；或腹大如盤，令人羸瘦少氣，灑淅寒熱，嗜臥，飲食不為肌膚；或腹滿嘔泄；或遇寒則痛。其脈厥而緊，浮而牢，皆積聚之脈也。但牢疆急者生，虛弱急者不可治。
白話文：
巢元方說：疝，就是疼痛的意思，都是因為身體的氣血虛弱，飲食寒熱不調，導致風寒邪氣趁虛侵入腹部，於是形成各種疝氣。發作時會小腹疼痛，痛的位置可能在肚臍周圍，或是向上衝到心口，牽引心臟一起疼痛。嚴重時會手腳冰冷、出冷汗、想吐，或大小便困難。一般來說，各種疝氣的脈象，脈搏應該是弦而緊的，弦代表寒冷，緊代表疼痛。疝氣有七種類型，分別是厥疝、症疝、寒疝、氣疝、盤疝、胕疝、狼疝。
為什麼這樣說呢？厥疝的症狀是心痛、腳冷、吃完東西就吐；症疝的症狀是腹部氣體時滿時空，脹氣積聚起來像手臂一樣；寒疝的症狀是吃了寒冷的食物，突然覺得脅下和腹部疼痛；氣疝的症狀是腹部時脹時消並且疼痛；盤疝的症狀是腹部疼痛牽引到肚臍兩側；胕疝的症狀是腹痛連帶肚臍下方有腫塊積聚；狼疝的症狀是小腹和陰部互相牽引疼痛。
各種疝氣如果久治不癒，邪氣就會滯留在體內，形成積聚。這種疾病可能發生在左邊或右邊的脅下，感覺像覆蓋一個杯子；或是在肚臍上下，像手臂一般；或是腹部腫大如盤子，使人消瘦、體力衰弱、氣虛，怕冷發熱，喜歡躺著，吃東西也不能滋養身體；或腹脹想吐；或遇寒就疼痛。它的脈象是厥而緊，或是浮而牢，這些都是積聚的脈象。但如果脈象牢固、強勁、急速的就比較容易治好，如果脈象虛弱又急促的就比較難以治療。
3. 聚香飲子
治七情所傷，遂成七疝，心腹脹痛，痛引腰脅連背，不可俯仰。
檀香，木香，乳香，沉香，丁香（並不見火），藿香葉（各一兩），玄胡索（炒，去皮），片子薑黃（炒），川烏（炮，去皮尖），桔梗（去蘆，銼，炒），桂心（不見火），甘草（炙。各半兩）
上㕮咀，每服四錢，水一盞半，生薑七片，棗一枚，煎至七分，去滓，溫服，不拘時候。
白話文：
這個方子是治療因為情緒波動而導致的七種疝氣，症狀包括胸腹脹痛，疼痛會牽引到腰部、脅肋甚至背部，嚴重時會讓人無法彎腰或仰身。
藥材包含：檀香、木香、乳香、沉香、丁香（不經過火處理）、藿香葉（各一兩）、炒過的玄胡索（去皮）、炒過的片子薑黃、炮製過的川烏（去皮尖）、去蘆頭並切碎炒過的桔梗、桂心（不經過火處理）、炙甘草（各半兩）。
將以上藥材切碎混合，每次取四錢，加入一碗半的水，以及生薑七片、紅棗一枚，一起煎煮到剩七分，濾去藥渣，溫熱服用，服用的時間沒有限制。
4. 桂枝烏頭湯
治風寒疝，腹中痛，逆冷，手足不仁，身體疼痛，灸刺不能療，及賊風入腹，五臟拘急，不得轉側，發作叫呼陰縮。
大烏頭（二兩半，去皮尖），桂心（不見火），白芍藥（各三兩），甘草（炙，二兩）
上㕮咀，每服四大錢，水二盞，生薑七片，棗一枚，入蜜半匙，煎至七分，去滓，食前，溫服。
白話文：
治療因為風寒引起的疝氣，腹部疼痛，手腳冰冷，手腳麻木不仁，身體疼痛，用針灸都沒辦法治好的情況，以及賊風侵入腹部，導致五臟痙攣拘急，身體無法轉動，發作時會大聲叫喊並且陰莖萎縮的病症。
藥方組成： 大烏頭（去皮尖，二兩半），桂心（不要經過火烤），白芍藥（各三兩），甘草（炙烤過，二兩）
將以上藥材切碎，每次取四大錢，加入兩碗水，七片生薑，一顆紅棗，半匙蜂蜜，一起煎煮到剩下七分，去除藥渣，在飯前溫服。
5. 益智仁湯
治疝痛連小腹攣搐，叫呼不已，診其脈沉緊，是腎經有積冷所致。
益智仁，乾薑（炮），甘草（炙），茴香（炒。各三錢），烏頭（炮，去皮），生薑（各半兩），青皮（去白，二錢）
上㕮咀，每服四錢，水二盞，入鹽少許，煎至七分，去滓，空心食前，溫服。
白話文：
這個藥方是用來治療疝氣疼痛，疼痛會牽連到小腹，造成抽搐，患者會因為疼痛而大聲叫喊。診斷時發現脈象沉而緊，這是因為腎經積聚了寒冷所導致的。
藥方組成有：益智仁、炮製過的乾薑、炙甘草、炒過的茴香，各三錢；炮製過去皮的烏頭、生薑，各半兩；去白後的青皮，二錢。
將以上藥材切碎，每次服用四錢，加入兩碗水，再加入少許鹽，煎煮到剩七分，去除藥渣，在空腹時飯前溫服。