《赤水玄珠》~ 第四卷 (5)
第四卷 (5)
1. 心痛
二姜丸,養脾溫胃,去冷消痰,治心脾痛。寬胸下氣進飲食。一切冷物所傷並皆治之。
乾薑(炮),良薑
等分為末,麵糊丸,梧子大,每服十五丸至二十丸,食後陳皮湯下。妊娠婦人不宜服此,皆溫中之藥也。
【散寒之劑】
麻黃桂枝湯,外因心痛,惡寒發熱,內攻五臟,拘急不得轉側。
麻黃,桂心,芍藥,細辛,乾薑,甘草(炙。各七錢半),半夏,香附(各五錢)
每服五錢,姜五片,水煎,食前服。大便秘入大黃,量虛實加減。
一人心痛,諸藥不效,服此而愈。
檳榔,桂心,葛根,甘草(減半),細辛,半夏,桔梗,枳殼,川芎,防風
等分,水煎服。
草豆蔻丸,客寒犯胃。
草豆蔻(一錢半,煨),吳茱萸(炮),益智仁,殭蠶(炒),當歸身,青皮(各六分),神麯薑黃(各四分),甘草(三分),桃仁(七個),半夏(一錢,泡),澤瀉(一錢,小便利減半),麥芽(錢半,炒),炙甘草(六分),柴胡(四分,詳脅痛多少與之),人參,黃耆,陳皮
上除桃仁另研如泥外,為極細末,同研勻,湯浸蒸餅為丸,梧子大,每三十丸,熱湯下,食遠服。
治心痛,荔枝核燒存性,為末,醋湯下二錢。
【內傷飲食之劑】
煮黃丸,治飲食過多,心腹脹滿,脅肋走氣。(痃癖刺痛。)
雄黃(一兩,研),巴豆(五錢,去皮心,研如泥)
入白麵二兩,同研勻,滴水丸,梧子大,滾水煮十二丸,濾入冷水內令沉冷,每用時,用浸藥冷水下一丸,一日十二時,盡十二丸,以利為度,不必盡劑。
藁本湯,治大實心痛,大便已利,宜以此徹其痛也。
藁本(半兩),蒼朮(一兩)
水煎,溫服。
飲食在膈上,未入胃者,宜吐之。經曰:在上者因而越之,如瓜蒂散之類。
【氣痛之劑】
正氣天香散(但忍氣則發。),七氣湯,蘇子降氣湯(見氣門。)
【治痰飲痛劑】
丹溪方,痰飲停積胃脘作痛。
螺螄殼(牆上年久者,煅),滑石(炒),蒼朮,山梔,香附,南星(各二兩),枳殼,青皮,木香,半夏,砂仁(各五錢)
上末,生薑汁浸,蒸餅為丸,綠豆大,每三四十丸,薑湯下。春加川芎,夏加黃連,冬加吳茱萸半兩。
又方,治痰心痛。
半夏曲炒為末,每服二錢,薑湯下。痛甚者,大陷胸湯,或為丸亦可。
【治死血痛劑】
丹溪方,治死血胃脘痛者。
玄胡索(一兩半),桂,滑石,紅花,紅曲(各五錢),桃仁(三十個)
上末,湯浸蒸餅糊為丸。
桃仁承氣湯(方見傷寒門。)
斗門方,血氣攻心,痛不可忍。
蓼根銼,酒浸服之瘥。
【治火鬱之劑】
丹溪方,治火痛。
黃連,山梔(炒。各二錢),陳皮,茯苓(各一錢半),半夏(一錢),草豆蔻(七分),甘草(四分)
白話文:
心痛
二姜丸:此藥能滋養脾臟、溫暖胃部,去除寒氣、消除痰液,可治療因心脾虛寒引起的疼痛。同時也能舒緩胸悶、使氣機下降,促進食慾。對於所有因食用寒冷食物所造成的傷害都有效。
藥材組成:乾薑(炮製過)和良薑,兩者等量磨成粉末,用麵糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用十五到二十丸,飯後用陳皮湯送服。孕婦不適合服用此藥,因為藥性偏溫熱。
麻黃桂枝湯:適用於外感風寒引起的心痛,伴隨怕冷發熱,寒邪內侵五臟,導致身體僵硬無法轉動。
藥材組成:麻黃、桂心、芍藥、細辛、乾薑、炙甘草(各七錢半)、半夏、香附(各五錢)。
每次服用五錢,加生薑五片,用水煎煮,飯前服用。如果便秘,可以加入大黃,用量根據虛實情況增減。
曾有一人患心痛,各種藥物都無效,服用此方後痊癒。
另一方:檳榔、桂心、葛根、甘草(減半)、細辛、半夏、桔梗、枳殼、川芎、防風,等量混合,用水煎煮服用。
草豆蔻丸:適用於寒邪侵犯胃部引起的心痛。
藥材組成:煨過的草豆蔻(一錢半)、炮製過的吳茱萸、益智仁、炒過的殭蠶、當歸身、青皮(各六分)、神麯、薑黃(各四分)、甘草(三分)、桃仁(七個)、泡過的半夏(一錢)、澤瀉(一錢,小便正常者減半)、炒過的麥芽(錢半)、炙甘草(六分)、柴胡(四分,針對肋骨疼痛程度增減用量),以及人參、黃耆、陳皮。
將以上藥材,除了桃仁另外搗成泥外,全部磨成極細的粉末,混合均勻。用湯汁浸泡蒸熟的餅做成丸子,大小如梧桐子。每次服用三十丸,用熱湯送服,飯後服用。
另有一方:荔枝核燒成炭,研磨成粉末,用醋湯送服二錢,可治療心痛。
煮黃丸:適用於因飲食過量引起的心腹脹滿、脅肋氣竄痛(痃癖刺痛)。
藥材組成:雄黃(一兩,研磨)、巴豆(五錢,去皮心,研磨成泥)。
加入白麵二兩,一同研磨均勻,滴水做成丸子,大小如梧桐子。用滾水煮十二丸,濾出放入冷水中冷卻沉澱。每次服用時,用浸泡過藥丸的冷水送服一丸,一天十二個時辰(即24小時)內服完十二丸。以排便為度,不必強求吃完所有藥丸。
藁本湯:適用於實證心痛,大便已經通暢,可以用此方來徹底止痛。
藥材組成:藁本(半兩)、蒼朮(一兩)。
用水煎煮,溫服。
如果食物停留在膈膜上方,尚未進入胃部,應該催吐。正如《黃帝內經》所說:「在上者因而越之」,可以採用如瓜蒂散之類的藥物來催吐。
氣痛
正氣天香散、七氣湯、蘇子降氣湯等,可參考「氣門」相關記載。這些藥方皆為治療因氣滯引起疼痛的方劑。
痰飲痛
丹溪方:適用於痰飲停積於胃脘引起的疼痛。
藥材組成:牆上多年生的螺螄殼(煅燒)、滑石(炒過)、蒼朮、山梔、香附、南星(各二兩)、枳殼、青皮、木香、半夏、砂仁(各五錢)。
將藥材磨成粉末,用生薑汁浸泡,用蒸餅做成丸子,大小如綠豆。每次服用三四十丸,用薑湯送服。春季加入川芎,夏季加入黃連,冬季加入吳茱萸半兩。
另一方:將炒過的半夏曲磨成粉末,每次服用二錢,用薑湯送服。若疼痛劇烈,可用大陷胸湯或做成藥丸服用。
死血痛
丹溪方:適用於死血停積於胃脘引起的疼痛。
藥材組成:玄胡索(一兩半)、桂、滑石、紅花、紅曲(各五錢)、桃仁(三十個)。
將藥材磨成粉末,用湯汁浸泡蒸熟的餅做成丸子。
桃仁承氣湯,可參考「傷寒門」相關記載。
斗門方:適用於血氣上攻心胸,疼痛難忍。
藥材組成:蓼根切碎,用酒浸泡後服用,可痊癒。
火鬱痛
丹溪方:適用於火熱鬱結引起的心痛。
藥材組成:黃連、炒過的梔子(各二錢)、陳皮、茯苓(各一錢半)、半夏(一錢)、草豆蔻(七分)、甘草(四分)。