《赤水玄珠》~ 第八卷 (13)
第八卷 (13)
1. 產後痢
救急散，治產後赤白痢，腹中絞痛。
白芍（好酒炒），阿膠，艾葉，熟地（各一兩），甘草，當歸（各三兩）
每服二兩，水煎濃，空心服。
當歸芍藥散，治妊娠腹中絞痛，心下急痛，及療產後血暈，崩中，久痢。（方見妊娠腹痛。）
經驗方，治產後胎前痢疾。
龜甲（一枚），米醋炙為末，醋湯調下。
白話文：
【救急散】，用於治療產後的赤白痢疾和腹部絞痛。
- 白芍（用好酒炒過），阿膠，艾葉，熟地（每種各一兩），甘草，當歸（每種各三兩）
每次服用量為二兩，用水煎煮至濃稠，於空腹時服用。
【當歸芍藥散】，用於治療懷孕期間的腹部絞痛和心下急痛，以及產後血暈、崩漏和長期痢疾（詳細使用方法見懷孕腹痛部分）。
經驗方，用於治療產後胎前痢疾。
- 龜甲（一片），用米醋炙烤後磨成粉末，用醋湯調製後服用。
丹溪治婦人患墮胎後膈滿食少，痢不止，脈虛，左手尤甚。
滑石，白芍，蒼朮（各五錢），白朮（二錢半），乾薑（四錢），茯苓（一錢），訶子（煨，二錢）
為末，水煎，下保和丸四五十粒。
云箕子治產後血痢，臍腹疼痛。四物湯加槐花、黃連、御米殼等藥。
白話文：
丹溪先生治疗一位妇女患有堕胎后胸膈满闷，食少，痢疾不止，脉象虚弱，左手尤为明显。处方：滑石、白芍、苍术各五钱，白术二钱半，干姜四钱，茯苓一钱，诃子（煨制）二钱，研末，水煎服，再加入保和丸四五十粒。
另外，箕子治疗产后血痢，脐腹疼痛，用四物汤加槐花、黄连、御米壳等药。
仲景，白頭翁甘草阿膠湯，《脈經》謂：新產重下，虛極熱痢。
白頭翁，阿膠（各三兩），黃連，黃柏，秦皮（各二兩），甘草（二兩）
分三服，水煎，食遠服。
產後血痢小便不通，臍腹疼痛。主馬齒莧搗汁一合，煎一二沸，下蜜一合調，頓服。
白話文：
仲景所著的《傷寒雜病論》記載，使用白頭翁與甘草製成的阿膠湯，可以治療產後虛弱、體溫過高、腹瀉等症狀。
《脈經》中也提到，產婦容易出現虛弱、發熱、腹瀉的情況。
白頭翁、阿膠（各三兩）、黃連、黃柏、秦皮（各二兩）、甘草（二兩）
將以上藥材分為三份，水煎服，飯後服用。
對於產後血痢、小便不通、臍腹疼痛的症状，可以取馬齒莧搗汁一合，煎煮兩沸，加入蜂蜜一合調勻，一次服用。