《赤水玄珠》~ 第二十八卷 (9)
第二十八卷 (9)
1. 婦女痘
上等分，加姜一片，蔥白三莖，水煎熱服。心煩加麥冬、赤茯苓。煩渴加生脈散。七、八、九日身如火者，加酒炒黃芩、地骨皮。
四聖散，黑陷倒靨，不起發，不紅活，小便不利。
紫草，黃耆，甘草，木通
上水煎服。熱甚色紫倍加紫草、芩、連、紅花。大便秘加枳殼，如常加糯米。
四味四聖散，痘出不快及變陷倒靨，小便赤，身熱未退，或覆冒風者。
紫草，黃耆，人參，甘草，川芎，蟬蛻，木通，木香
大便秘加枳殼，不秘加糯米百粒，水煎服。
涼血解毒湯，痘出熱不退，紅不分地，或痘苗乾枯黑陷，急用此方，可起壯灌漿。
紫草（一錢），生地，柴胡（各八分），牡丹皮（七分），赤芍，蘇木，防風，荊芥，黃連，木通（各三分），牛蒡子（四分），天麻，紅花，甘草（各二分）
姜一片，燈芯二十根，糯米百粒，水煎服。
惺惺散，治痘，頭痛壯熱，喘急，此攻毒散熱之劑。
人參，白朮，茯苓，甘草，桔梗，細辛，川芎（各五分），薄荷，一方無川芎，加天花粉。
姜三片，棗一枚，水煎服。
內托散，痘不起發，根窠或紅或灰白色，咬牙寒戰等症。
人參，黃耆，甘草，川芎，當歸，防風，白芷，桔梗，白芍，厚朴，木香，肉桂
上姜一片，棗一枚，水煎服。色紅紫者，去肉桂、木香，加紫草、蟬蛻。漿不滿，水、酒各半煎服。色淡白者，去防風、白芷，加糯米。大便燥加人乳。
蟬蛻膏
蟬蛻（酒洗，去頭足），當歸，防風，甘草，川芎，荊芥穗，升麻，白芍（各等分）
上為末，煉蜜丸，芡實大，每服一丸，薄荷湯化下。
粉紅丸，又名溫驚丸。治痘後癲癇症。
牛膽南星（四兩），辰砂（一錢半），天竺黃（五錢），冰片（五分），胭脂丕（一錢）
上為末，牛膽汁和為丸，雞豆子大，每服一丸，小者半丸，砂糖溫水化下。
大保元湯，治頂陷，根窠雖紅而皮軟薄，血有餘而氣不足。
黃耆（三錢），人參（一錢半），甘草，川芎（各一錢），官桂（一分）
加薑棗水煎服。如氣不行加木香，減去桂。若不食加人乳半盅。又方加白何首烏，黑豆蒸過用。
生脈健脾湯，治漿既成，皮軟，色白，乃氣不足也。氣不足當補氣，血不足宜養脾。脾旺則血生，是固其本也。
黃耆（一錢半），人參（一錢），炙甘草，官桂（各三分），當歸，川芎，白芍，白朮（各八分），茯苓（五分），紫草（四分）
姜一片，紅棗一枚，糯米五十粒，或加酒洗紅花三分。
通天散，治痘發熱不出，或已出，而色不紅活。
人參，陳皮，桂枝（各八分），川芎，熟地，芍藥（各一錢），當歸，紫草（各一錢半），紅花，木香（各三分），甘草（六分），知母（八分），荔枝殼（十個）
白話文：
婦女痘
將藥材等分，加入一片生薑、三段蔥白，用水煎煮後溫熱服用。如果感到心煩，加入麥冬、赤茯苓。如果感到口渴，加入生脈散。如果在第七、八、九天出現身體發熱如火的狀況，加入用酒炒過的黃芩、地骨皮。
四聖散，用於痘疹顏色發黑、凹陷，無法順利發出，不紅潤、沒有生氣，同時小便不順暢的情況。
藥材包括：紫草、黃耆、甘草、木通。
用水煎煮後服用。如果熱象嚴重、皮膚呈紫色，加倍紫草用量，並加入黃芩、黃連、紅花。如果大便秘結，加入枳殼，如果排便正常，加入糯米。
四味四聖散，用於痘疹發出不順暢，或出現凹陷倒塌，小便發紅，身體發熱不退，或感到頭暈目眩的情況。
藥材包括：紫草、黃耆、人參、甘草、川芎、蟬蛻、木通、木香。
如果大便秘結，加入枳殼；如果排便正常，加入一百粒糯米。用水煎煮後服用。
涼血解毒湯，用於痘疹發出後熱象不退，顏色不均勻，或痘疹乾枯變黑、凹陷的情況。此方可緊急使用，有助於痘疹恢復生機。
藥材包括：紫草（一錢）、生地、柴胡（各八分）、牡丹皮（七分）、赤芍、蘇木、防風、荊芥、黃連、木通（各三分）、牛蒡子（四分）、天麻、紅花、甘草（各二分）。
加入一片生薑、二十根燈芯草、一百粒糯米，用水煎煮後服用。
惺惺散，用於治療痘疹，伴有頭痛、高燒、呼吸急促等症狀。此方具有攻毒散熱的功效。
藥材包括：人參、白朮、茯苓、甘草、桔梗、細辛、川芎（各五分）、薄荷。另一個方子沒有川芎，加入天花粉。
加入三片生薑、一顆紅棗，用水煎煮後服用。
內托散，用於痘疹無法順利發出，痘根部位呈現紅色或灰白色，並伴隨咬牙、寒戰等症狀。
藥材包括：人參、黃耆、甘草、川芎、當歸、防風、白芷、桔梗、白芍、厚朴、木香、肉桂。
加入一片生薑、一顆紅棗，用水煎煮後服用。如果痘疹顏色呈紅色或紫色，去除肉桂、木香，加入紫草、蟬蛻。如果痘疹漿液不足，用水、酒各一半煎煮服用。如果痘疹顏色淡白，去除防風、白芷，加入糯米。如果大便乾燥，加入人乳。
蟬蛻膏
藥材包括：用酒洗過的蟬蛻（去除頭足）、當歸、防風、甘草、川芎、荊芥穗、升麻、白芍（各等分）。
將以上藥材研磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜製成丸劑，大小如芡實。每次服用一丸，用薄荷湯送服。
粉紅丸，又名溫驚丸，用於治療痘疹後出現的癲癇症狀。
藥材包括：牛膽南星（四兩）、辰砂（一錢半）、天竺黃（五錢）、冰片（五分）、胭脂丕（一錢）。
將以上藥材研磨成粉末，用牛膽汁調和製成丸劑，大小如雞豆。每次服用一丸，小兒服用半丸，用砂糖溫水化開送服。
大保元湯，用於治療痘疹頂部凹陷，痘根部位雖然發紅但皮膚軟薄，屬於血氣有餘而氣不足的情況。
藥材包括：黃耆（三錢）、人參（一錢半）、甘草、川芎（各一錢）、官桂（一分）。
加入生薑、紅棗，用水煎煮後服用。如果氣機運行不暢，加入木香，減少桂枝用量。如果食慾不佳，加入半盅人乳。另一個方子可以加入白何首烏，用黑豆蒸過後使用。
生脈健脾湯，用於治療痘疹漿液已經形成，但皮膚軟弱，顏色蒼白，屬於氣不足的情況。氣不足應當補氣，血不足應當養脾。脾胃功能強健，則能產生血液，這是鞏固根本的方法。
藥材包括：黃耆（一錢半）、人參（一錢）、炙甘草、官桂（各三分）、當歸、川芎、白芍、白朮（各八分）、茯苓（五分）、紫草（四分）。
加入一片生薑、一顆紅棗、五十粒糯米，也可以加入用酒洗過的紅花三分。
通天散，用於治療痘疹發熱但無法發出，或已經發出但顏色不紅潤的情況。
藥材包括：人參、陳皮、桂枝（各八分）、川芎、熟地、芍藥（各一錢）、當歸、紫草（各一錢半）、紅花、木香（各三分）、甘草（六分）、知母（八分）、荔枝殼（十個）。