《赤水玄珠》~ 第二十八卷 (10)
第二十八卷 (10)
1. 婦女痘
上用雞汁一盅，棗三枚，糯米一撮，煎服。初服到頸，再服到臍，三服到腳，神效。
昇天散，即灌膿起頂散。治痘灰白，或紅紫，黑陷，乾枯，或清水不成漿，八、九日、十日皆可服。
人參（六分），黃耆，山楂（各八分），白朮（土炒），當歸，川芎，橘紅（各五分），甘草（三分），淫羊藿，穿山甲（土炒黃。各二分），肉桂（三釐，此引經之藥，多則癢），木香（二分）
姜一片，棗一枚，水煎服。或為末服亦可。如嘔吐，生薑湯下。瀉，米飲下。肚痛，神麯煎湯下。煩躁，麥門冬湯下。渴用麥冬、五味煎湯下。吐瀉，藿香、陳皮湯下。痘不成漿，多服數帖無妨。
補漿湯，痘灰白不起壯，或漿清。
淫羊藿（三分，多則發癢），人參（八分），穿山甲（土炒，三分），黃耆（一錢半），枸杞子（一錢），川芎（五分），當歸（八分），甘草（五分），木香（二分），白朮（土炒，六分），山楂（八分），陳皮（五分），官桂（三釐），黃豆（三十粒），筍尖（三個）
加薑棗、糯米，水煎服。一方有白芷、防風。
補元湯，治痘頂充滿而根盤不聚，色不紅活，乃氣有餘而血不足也。
川芎，當歸，白芍（酒炒），熟地（各一錢），紫草，紅花（各酒洗，七分），陳皮，甘草（各三分），白朮（土炒，一錢半）
酒、水各半盞，糯米五十粒，棗二枚，煎服。
活血散，治痘色淡白。
當歸，赤芍（酒炒），紫草，川芎，紅花（各五錢），血竭（一錢），木香（二錢）
上為末，每五歲者服一錢，十歲已上者服二錢，好酒調下。熱極血焦不紅活者，酒煎紫草湯調下。
保生散，治氣血俱虛，灰白色，不灌膿回漿者。
紫河車（一具，焙為末），龜板（酥炙，五錢），一方有鹿茸五錢。
上末，每服五七分或一錢。氣虛者，保元湯下。血虛，芎、歸、紫草煎湯下。
渾元散，治同上。
紫河車（一具分作五七塊）
用白糯米三合，水淘淨入無油銚內同炒，以米黃色為度，同為末，每用五七分，兒大者一錢，極補氣血，能助灌漿如神。緣糯米性溫，得紫河車之氣純化為河車，故其補功最速，譬之造酒，米從曲化意也，極妙絕。
異功散，此方調順陰陽，充實表裡。凡痘灰白，癢塌，寒戰，泄瀉，腹脹，並宜服之。非虛寒者不可輕用。
人參，白朮，茯苓，當歸，陳皮，半夏，厚朴（薑製），木香，丁香，肉果，大附子，官桂
上薑棗，水煎服。
內助丹
黃耆（酒炒），人參（酒炒），白朮，茯苓，當歸，陳皮，半夏，厚朴，肉桂，山楂
姜三片，棗一枚，糯米五十粒，水煎服。如不食，加人乳一杯。癢甚，加大附子。寒戰不止，加附子、防風。渴加麥冬。瀉加澤瀉、豬苓，不止加訶子、肉果。
白話文：
婦女痘
[初服方]
用雞汁一小碗，紅棗三顆，糯米一小撮，一起煎煮後服用。第一次服藥，藥效會到頸部；第二次服用，藥效會到肚臍；第三次服用，藥效會到腳部，效果神奇。
[昇天散]，也就是促使膿包隆起的藥散。治療痘疹呈現灰白色，或是紅紫色、黑色凹陷、乾燥枯萎，或是像清水一樣無法形成漿液的情況，在發病後八、九天或十天時都可以服用。
藥方組成：人參（六分），黃耆、山楂（各八分），炒白朮、當歸、川芎、橘紅（各五分），甘草（三分），淫羊藿、炒穿山甲（各二分），肉桂（三釐，這是引導藥性的藥，用量多會發癢），木香（二分）。
加入生薑一片、紅棗一顆，用水煎煮後服用。也可以磨成粉服用。如果出現嘔吐，用生薑湯送服；如果出現腹瀉，用米湯送服；如果出現肚子痛，用神麯煎煮的湯送服；如果出現煩躁，用麥門冬湯送服；如果口渴，用麥門冬、五味子煎煮的湯送服；如果又吐又瀉，用藿香、陳皮煎煮的湯送服。如果痘疹無法形成漿液，可以多服用幾帖沒有關係。
[補漿湯]，治療痘疹呈現灰白色，無法隆起飽滿，或是漿液清稀的狀況。
藥方組成：淫羊藿（三分，用量多會發癢），人參（八分），炒穿山甲（三分），黃耆（一錢半），枸杞子（一錢），川芎（五分），當歸（八分），甘草（五分），木香（二分），炒白朮（六分），山楂（八分），陳皮（五分），肉桂（三釐），黃豆（三十粒），筍尖（三個）。
加入生薑、紅棗、糯米，用水煎煮後服用。另一種配方會加入白芷、防風。
[補元湯]，治療痘疹頂部隆起飽滿，但是根部卻無法凝聚，顏色不夠紅潤鮮活，這是因為體內氣過盛，血不足的緣故。
藥方組成：川芎、當歸、炒白芍、熟地（各一錢），紫草、紅花（各用酒洗過，七分），陳皮、甘草（各三分），炒白朮（一錢半）。
用酒和水各半碗，加入糯米五十粒、紅棗二顆，一起煎煮後服用。
[活血散]，治療痘疹顏色淡白。
藥方組成：當歸、炒赤芍、紫草、川芎、紅花（各五錢），血竭（一錢），木香（二錢）。
把藥材磨成粉末，五歲小孩服用一錢，十歲以上的小孩服用二錢，用好酒調和後服用。如果身體熱到極點，血液焦枯，痘疹顏色不紅潤鮮活，可以用酒煎紫草湯送服。
[保生散]，治療氣血都虛弱，痘疹呈現灰白色，無法灌膿恢復漿液的狀況。
藥方組成：紫河車（一個，烘乾磨成粉末），酥炙龜板（五錢）。另一種配方會加入鹿茸五錢。
把藥材磨成粉末，每次服用五到七分或是一錢。如果氣虛，用保元湯送服；如果血虛，用川芎、當歸、紫草煎煮的湯送服。
[渾元散]，治療的狀況與保生散相同。
藥方組成：紫河車（一個，分成五到七塊）。
用白糯米三合，用水淘洗乾淨後放入無油的鍋內與紫河車一同翻炒，炒到米粒呈現黃色即可，然後一起磨成粉末。每次服用五到七分，年紀較大的小孩服用一錢，能夠極快速地補氣血，幫助痘疹灌漿，效果神奇。這是因為糯米的性溫，得到紫河車的氣，就能純化成如同紫河車一樣的藥效，所以補益的效果最快，就像用米來釀酒一樣，米因為麴而產生變化，效果非常奇妙。
[異功散]，這個藥方可以調和陰陽，充實身體的內外。凡是痘疹呈現灰白色、搔癢塌陷、發冷顫抖、腹瀉、腹脹等狀況，都適合服用。但並非虛寒體質的人，不可以輕易使用。
藥方組成：人參、白朮、茯苓、當歸、陳皮、半夏、薑製厚朴、木香、丁香、肉果、大附子、肉桂。
加入生薑、紅棗，用水煎煮後服用。
[內助丹]
藥方組成：酒炒黃耆、酒炒人參、白朮、茯苓、當歸、陳皮、半夏、厚朴、肉桂、山楂。
加入生薑三片、紅棗一顆、糯米五十粒，用水煎煮後服用。如果食慾不佳，加入一杯人乳。如果搔癢嚴重，加大附子的用量；如果發冷顫抖不止，加入附子、防風；如果口渴，加入麥門冬；如果腹瀉，加入澤瀉、豬苓，如果腹瀉不止，加入訶子、肉果。