《赤水玄珠》~ 第十三卷 (8)
第十三卷 (8)
1. 傷食
上末，水丸，梧子大。每服五十丸，薑湯或茶清下。
木香檳榔丸，一切氣滯，心腹痞滿，脅肋脹悶，大小便結澀不利者。
木香，檳榔，青皮（去白），陳皮（去白），枳殼，莪朮（煨），黃連，黃柏（各一兩），香附，大黃（炒），黑醜（取頭末。各三兩）
上末，水丸，梧子大。每服六十丸，生薑湯下，以利為度。
枳實導滯丸，傷濕熱之物，不得施化，痞悶不安。
茯苓，黃芩，白朮，黃連（各三錢），澤瀉（二錢），大黃（一兩），枳實（炒），神麯（各五錢）
上蒸餅糊丸，綠豆大，每服七十丸。
三黃枳朮丸，傷食肉濕面，辛辣厚味之物，填塞悶亂。
黃芩（二兩），黃連，大黃（煨），神麯（炒），白朮，陳皮（各一兩），枳實（炒，五錢）
上蒸餅為丸，服如上。
海藏，神應丸，一切冷物、冷水及潼乳酪，小腹痛，腸鳴，水穀不化。
巴豆，杏仁，乾薑，百草霜（各五錢），木香，丁香（各二錢），黃蠟（一兩）
先將黃蠟用醋煮，去渣，將巴豆、杏仁同炒黑煙盡，研如泥，將蠟再上火，入少油溶化，入在杏仁等藥內攪勻，旋下丁香等藥，研勻，搓作挺子，油紙裹子旋丸。每用三五丸，食前米飲下。
秘方，化滯丸，理一切氣，化一切積。奪造化，有通塞之功；調陰陽，有補瀉之妙。久堅瀉沉疴，磨之自消；暴積乍留，導之立去。
丁香（去苞），木香，青皮（去白），橘紅，黃連（各二錢半），京三稜（煨），莪朮（煨。各五錢），半夏曲（二錢，俱為末，五分），巴豆（去殼，滾湯泡過，再研開，去心膜，以瓦器，用好酒煮乾，用六錢，研細和前藥末，再研入後藥），烏梅（肉厚者去核，焙乾為末，用五錢，以米醋調，略清，慢火熬成膏，入前藥）
上共和勻，以麵糊為丸，粟米大。每服五七丸，人盛者十丸，五更陳皮湯下。常服磨積。不欲瀉者，津液嚥下。停食飽悶，枳殼湯下。但有所積物，取本物煎湯，冷下。因食吐不止，津液嚥下即止。食瀉不休，及霍亂嘔吐，俱用冷水下。赤痢，甘草湯冷下。白痢，乾薑湯冷下。
心痛，石菖蒲湯下。小腸氣痛，茴香酒下。婦人血氣，當歸湯下。若欲攻積熱，薑湯下，仍加丸數，未利再服，瀉不止，飲冷水一口立止。小兒量歲數加減服。疳積米飲下。孕婦勿服此藥，得熱則行，冷則止。
丹溪，小胃丹
芫花（好醋拌勻，過一宿，於瓦器上不住手炒至黑色，勿令焦），甘遂（濕面色，水浸半日，洗曬乾。一雲水浸，冬七日，春秋五日，或用水煮亦可），大戟（水煮一時，洗，曬乾，各半兩），大黃（濕紙裹煨，勿焦，焙乾，再以酒潤，炒熟，焙千，一兩半），黃柏（炒，三兩）
上末，以白朮膏丸，蘿蔔子大，臨臥津液吞下，或白湯送下。取其膈上濕痰熱積，以意消息之，欲利，空心服。一方加木香、檳榔各五錢，蒸餅糊為丸，每服七八十丸。
白話文：
傷食
將藥材磨成粉末，用水製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用五十丸，用薑湯或清淡茶水送服。
木香檳榔丸，主治一切因氣滯引起的症狀，如心腹脹滿、胸脅脹悶、大小便不順暢等。
配方：木香、檳榔、青皮（去白）、陳皮（去白）、枳殼、莪朮（煨製）、黃連、黃柏（各一兩）、香附、大黃（炒）、黑醜（取頭末，各三兩）。
將以上藥材磨成粉末，用水製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用六十丸，用生薑湯送服，以排便順暢為度。
枳實導滯丸，主治因食用濕熱食物導致消化不良，引起胸腹痞悶不適。
配方：茯苓、黃芩、白朮、黃連（各三錢）、澤瀉（二錢）、大黃（一兩）、枳實（炒）、神麯（各五錢）。
將以上藥材用蒸熟的餅糊製成藥丸，大小如綠豆。每次服用七十丸。
三黃枳朮丸，主治因食用肉類、濕麵、辛辣油膩等難以消化的食物，導致胸腹悶亂。
配方：黃芩（二兩）、黃連、大黃（煨製）、神麯（炒）、白朮、陳皮（各一兩）、枳實（炒，五錢）。
將以上藥材用蒸熟的餅糊製成藥丸，服用方法如上。
海藏神應丸，主治因食用寒冷食物、冷水或牛乳酪等導致小腹疼痛、腸鳴、消化不良。
配方：巴豆、杏仁、乾薑、百草霜（各五錢）、木香、丁香（各二錢）、黃蠟（一兩）。
先將黃蠟用醋煮過，去除殘渣，將巴豆、杏仁一起炒至冒黑煙，研磨成泥狀。再將黃蠟加熱融化，加入少量油，再加入杏仁等藥材攪拌均勻，接著加入丁香等藥材，研磨均勻，搓成長條狀，用油紙包好後搓成藥丸。每次服用三到五丸，飯前用米湯送服。
秘方化滯丸，能調理一切氣滯，化解一切積滯。有疏通閉塞、調理陰陽、補瀉兼施的功效。對於久積的病症，能使其逐漸消散；對於新生的積滯，能使其迅速排出。
配方：丁香（去花苞）、木香、青皮（去白）、橘紅、黃連（各二錢半）、京三稜（煨製）、莪朮（煨製，各五錢）、半夏曲（二錢，皆磨成粉末，各取五分），巴豆（去殼，用開水浸泡過，再研開，去心膜，用瓦器，用好酒煮乾，取六錢，研磨成細粉末和前面的藥末混合，再加入後面的藥），烏梅（選擇肉厚的，去核，烘乾後磨成粉末，取五錢，用米醋調勻，稍微澄清後，用小火熬成膏狀，加入前面的藥材）。
將以上藥材混合均勻，用麵糊製成藥丸，大小如粟米。每次服用五到七丸，體質強壯者可服十丸，在清晨用陳皮湯送服。經常服用能消磨積滯。如果不想排泄，可以直接用津液嚥下。因停食而腹脹悶，用枳殼湯送服。如果有積滯，用積滯的食物煎湯，冷服。因食物中毒導致嘔吐不止，用津液嚥下即可停止。如果因食物中毒導致腹瀉不止或霍亂嘔吐，都用冷水送服。赤痢，用甘草湯冷服。白痢，用乾薑湯冷服。
心痛，用石菖蒲湯送服。小腸氣痛，用茴香酒送服。婦女的血氣問題，用當歸湯送服。如果要攻散積熱，用薑湯送服，並且增加藥丸數量，如果沒有排泄，可以再次服用，如果腹瀉不止，喝一口冷水即可停止。兒童根據年齡酌情增減用量，疳積，用米湯送服。孕婦忌服此藥，藥性遇熱則起效，遇冷則停止。
丹溪小胃丹
配方：芫花（用好醋拌勻，過一夜，在瓦器上不停翻炒至黑色，不要炒焦）、甘遂（用濕麵包裹，用水浸泡半日，洗淨曬乾。另一說法是用水浸泡，冬季七日，春秋五日，或用水煮也可以）、大戟（用水煮一小時，洗淨，曬乾，各半兩）、大黃（用濕紙包裹煨製，不要焦，烘乾，再用酒潤濕，炒熟，烘乾，一兩半）、黃柏（炒製，三兩）。
將以上藥材磨成粉末，用白朮膏製成藥丸，大小如蘿蔔籽，臨睡前用津液吞服，或用白水送服。目的是清理膈上的濕痰熱積，根據情況調整用量，如果想要排便，可在空腹時服用。有個方子會另外加入木香、檳榔各五錢，用蒸熟的餅糊製成藥丸，每次服用七八十丸。