《赤水玄珠》~ 第十三卷 (5)
第十三卷 (5)
1. 傷食
丁香，甘草（炙），三稜（炮），廣朮（炮），木香（各一錢），丁皮，甘松（淨），砂仁，益智仁（各三錢），香附（五錢）
上浸蒸餅糊為丸，每服七十丸。
香砂和中湯，治飲食所傷，脾胃嘔吐，胸滿噯意，或胸腹脹疼。
藿香，砂仁（各一錢半），蒼朮（二錢），厚朴，陳皮，半夏，茯苓，青皮，枳實（麩炒。各一錢），甘草（三分），大便瀉去枳實、青皮，加麥糵、山楂。
水二盅，姜三片，煎八分，食遠服。
加味枳朮丸
白朮（米泔浸，四兩），枳實（去白，麩炒，二兩），陳皮，半夏（炮），神麯（炒），麥芽（炒），山楂肉（各一兩半），如胃寒或冬月加砂仁一兩；氣滯不行加木香五錢；常有痰火，又兼胸膈痞悶加黃連薑汁炒、茯苓各一兩。
上末，荷葉飯為丸，每服五六十丸。
化食養脾湯
人參，白茯苓，陳皮，半夏，神麯（炒），麥芽（炒），山楂（各一錢），砂仁（八分），甘草（三分），白朮（一錢半），胸膈痞脹甚者加厚朴、枳實各一兩；胃脘痛加草蔻仁一錢；氣滯痰盛者去人參，加香附一錢半，夏倍之。
水三盅，姜三片，煎八分，食遠服。
秘方，思食調中丸，脾胃久弱，飲食不消，氣滯，胸膈痞悶，嘔逆痰水。
白朮（米泔浸，二兩），人參（七錢），木香（五錢），砂仁，香附，陳皮，半夏曲（炒），神麯（炒），麥芽（炒。各一兩），甘草（炙，四錢）
上末，陳米糊為丸，梧子大。每服百丸，白湯下。
治中湯，即理中湯加青皮、陳皮。
十香丸，傷飲食，胸膈腹疼，或氣滯積聚，皆可服。
甘松（炒），益智仁（炒），香附子（各四兩），京三稜（二兩），莪朮（二兩），青皮，陳皮（各三兩），砂仁（一兩半），木香，甘草（炒，一兩）
水浸，蒸餅糊為丸，梧子大。每服五十丸，薑湯下。
枳實半夏湯
枳實（麩炒），半夏（泡。各五錢）
姜五片，水二盅，煎服。
治心腹膨脝，多食積所致。
南星（薑製），半夏（薑製），瓜蔞仁（各一兩半），香附（童便浸，一兩），黃連（薑汁炒，三兩），青礞石（煅），蘿蔔子（炒），連翹，陳皮（各五錢），麝香（少許）
上末，神麯糊為丸。
治因面內傷發熱頭痛作吐。
白朮（一錢半），白芍，陳皮，蒼朮（各一錢），茯苓，黃連，人參，甘草（各五分），姜三片，口渴加葛根二錢。
《楊氏家藏》，豆蔻橘紅散，溫脾養胃，升降陰陽，和三焦，化宿食。
丁香，木香（各一兩），人參，白豆仁，厚朴（薑製），橘紅，神麯（炒），乾薑（炒），半夏曲，甘草（炒），藿香，白朮（各五錢）
每服五七錢，姜三片，棗一枚，水煎服。
紅丸子，溫脾胃，消寒冷食積，並治冷瘧。
白話文：
[傷食]
藥丸配方一：
丁香、炙甘草、炮製過的三稜、炮製過的廣朮、木香（各一錢），丁皮、淨甘松、砂仁、益智仁（各三錢），香附（五錢）。
以上藥材用蒸餅糊做成藥丸，每次服用七十粒。
香砂和中湯： 治療因飲食損傷導致脾胃不適、嘔吐、胸悶、打嗝，或胸腹脹痛。
藿香、砂仁（各一錢半），蒼朮（二錢），厚朴、陳皮、半夏、茯苓、青皮、麩炒過的枳實（各一錢），甘草（三分）。如果腹瀉，則去掉枳實、青皮，加入麥芽、山楂。
用水兩碗，加入生薑三片，煎煮至剩八分，飯後服用。
加味枳朮丸：
用米泔水浸泡過的白朮（四兩），麩炒過的枳實（去白，二兩），陳皮、炮製過的半夏、炒神麯、炒麥芽、山楂肉（各一兩半）。如果胃寒或冬天服用，可加入砂仁一兩；氣滯不通，則加入木香五錢；如果常有痰火，兼有胸膈痞悶，則加入薑汁炒過的黃連和茯苓各一兩。
以上藥材研磨成粉末，用荷葉包裹的米飯做成藥丸，每次服用五六十粒。
化食養脾湯：
人參、白茯苓、陳皮、半夏、炒神麯、炒麥芽、山楂（各一錢），砂仁（八分），甘草（三分），白朮（一錢半）。如果胸膈痞脹嚴重，則加入厚朴、枳實各一兩；如果胃脘疼痛，則加入草蔻仁一錢；如果氣滯痰多，則去掉人參，加入香附一錢半，夏天加倍。
用水三碗，加入生薑三片，煎煮至剩八分，飯後服用。
秘方，思食調中丸： 治療脾胃長期虛弱、飲食難消化、氣滯、胸膈痞悶、嘔吐痰水。
用米泔水浸泡過的白朮（二兩），人參（七錢），木香（五錢），砂仁、香附、陳皮、炒過的半夏曲、炒神麯、炒麥芽（各一兩），炙甘草（四錢）。
以上藥材研磨成粉末，用陳米糊做成藥丸，像梧桐子大小。每次服用一百粒，用白開水送服。
治中湯： 即理中湯，再加入青皮、陳皮。
十香丸： 治療因飲食損傷導致的胸膈腹痛，或氣滯積聚，均可服用。
炒過的甘松、炒過的益智仁、香附子（各四兩），京三稜（二兩），莪朮（二兩），青皮、陳皮（各三兩），砂仁（一兩半），木香、炒甘草（各一兩）。
用水浸泡，用蒸餅糊做成藥丸，像梧桐子大小。每次服用五十粒，用薑湯送服。
枳實半夏湯：
麩炒過的枳實、泡製過的半夏（各五錢）。
加入生薑五片，用水兩碗，煎煮後服用。
治療因飲食過多導致的心腹脹滿。
藥丸配方二：
薑製過的南星、薑製過的半夏、瓜蔞仁（各一兩半），用童子尿浸泡過的香附（一兩），薑汁炒過的黃連（三兩），煅過的青礞石、炒過的蘿蔔子、連翹、陳皮（各五錢），麝香（少許）。
以上藥材研磨成粉末，用神麯糊做成藥丸。
治療因面食內傷導致的發熱頭痛、嘔吐。
白朮（一錢半），白芍、陳皮、蒼朮（各一錢），茯苓、黃連、人參、甘草（各五分），加入生薑三片。如果口渴，則加入葛根二錢。
《楊氏家藏》，豆蔻橘紅散： 溫補脾胃，調理陰陽升降，調和三焦，消化積食。
丁香、木香（各一兩），人參、白豆蔻、薑製過的厚朴、橘紅、炒神麯、炒乾薑、半夏曲、炒甘草、藿香、白朮（各五錢）。
每次服用五七錢，加入生薑三片，紅棗一枚，用水煎煮後服用。
紅丸子： 溫補脾胃，消除寒冷導致的食積，並治療寒性瘧疾。