《赤水玄珠》~ 第八卷 (10)
第八卷 (10)
1. 泄瀉門
人之肌肉,如地之土,豈可人而無肉,故肉消盡則死矣。消瘦人有必死者八,《內經》有七,《外經》有一。又病肌肉從去盡勿治之,天命也。如肌肉不至瘦盡,當急療之,宜先奪食而益氣,便與升陽,先助真氣,次用風藥勝濕,以助升騰之氣,病可已矣,余皆勿論。此治之上法也,治用升陽除濕湯之類。
車前子散治水瀉不止。以車前子炒為末,米飲調下二錢,立止。
若秋夏之間,濕熱大行,暴注水泄,以益元散治之,或五苓散加木通。口渴者加葛根、黃芩、芍藥。
若胸膈飽悶,腹中作脹,以胃苓湯治之。又瀉暴而不止者,以止泄丸治之。
止泄丸
肉豆蔻(五兩),滑石(飛)
上為末,擂飯丸,惟滑石,夏三兩五錢,秋二兩,春冬一兩二錢。
升陽除濕湯,治脾胃虛弱,不思飲食,泄瀉無度,小便黃,四肢困倦。自下而上引而去之。
升麻,防風,柴胡,羌活,神麯,澤瀉,豬苓,陳皮(各五分),甘草(炙),麥芽(各三分)
上水煎,食遠服。如胃寒腸鳴,加益智、半夏各五分,薑棗同煎,非腸鳴不用。
白朮芍藥湯,潔古治太陰脾經受濕,水瀉注下,體重微滿,困弱無力,不欲食,暴泄無數,水穀不化,先宜白朮芍藥湯。
白朮,芍藥(各一兩),粉草(五錢),俱要炒黃,效速,分作二服,水煎,溫服。腹疼甚者,宜蒼朮芍藥湯。
蒼朮芍藥湯,治水瀉腹疼,並治痢。
蒼朮,芍藥(各一兩),黃芩(五錢),桂(一錢三分)
分二服,水煎,溫服。脈弦頭疼者,宜蒼朮防風湯。
蒼朮防風湯治水泄、飧泄,脈弦,頭疼,皆效。
蒼朮(五錢),防風(五錢)
水煎,溫服。
以上症,如心下痞,每服加枳實一錢。如小便不利加茯苓二錢。如腹疼漸已,泄下漸少,訶子散主之。
寒泄者,大便完穀不化,或口不渴而小水清利,腹中鳴,時常喜熱手按摩,或過食涼藥所致。
調中散,治虛寒停食,嘔吐,腸鳴泄瀉。
砂仁,蓬朮,乾薑(炮),桂心,茴香(炒),草果,麥芽(炒),橘紅,益智仁,藿香葉(各一錢),蒼朮(炒),神麯(炒),桔梗(各一錢半),甘草(炙,三分)
薑棗煎,臨服加鹽少許。
大藿香散,治一切脾胃虛寒,嘔吐、霍亂、心腹撮痛,如泄瀉不已,最能取效。
藿香(二兩),陳皮,厚朴(薑汁炒),青皮(炒),木香,人參,肉豆蔻(煨),良薑(炒),大麥芽(炒),神麯,訶子(煨,去核),白茯苓(去皮),甘草(炒。各一兩),乾薑(炮,五錢)
為末,吐逆泄瀉,不下食,或嘔酸苦水。用水一大盞,煨生薑半塊,鹽一撮,煎服。
養胃湯,治脾胃虛寒,嘔逆噁心,腹脅脹疼,腸鳴泄瀉。(方出瘧門。)
白話文:
人體的肌肉,就像大地的土壤,怎麼可能有人沒有肌肉呢?所以肌肉消瘦殆盡就會死亡。消瘦的人,必定會死的有八種情況,《黃帝內經》提到七種,《外經》提到一種。另外,如果疾病導致肌肉逐漸消失,就不用治療了,這是天命。如果肌肉還沒有消瘦到完全消失,就應該趕快治療,應該先減少食物攝取,以增加體內元氣,然後用藥提升陽氣,先幫助恢復真氣,接著使用能祛除濕氣的藥物,來幫助陽氣上升,這樣病就可以治好了,其他的不需要多說。這是治療腹瀉的上等方法,可以選用像「升陽除濕湯」之類的藥方。
車前子散可以治療水瀉不止。將車前子炒過磨成粉末,用米湯調服二錢,馬上可以止瀉。
如果是在秋季或夏季,濕熱之氣盛行,突然發生水瀉不止,可以用「益元散」來治療,或者用「五苓散」加上木通。如果口渴,可以加上葛根、黃芩、芍藥。
如果感覺胸悶、腹脹,可以用「胃苓湯」來治療。如果腹瀉突然發生而且止不住,可以用「止泄丸」來治療。
止泄丸的組成:肉豆蔻(五兩),滑石(飛過,即研磨得很細的滑石粉)。將以上藥材磨成粉,用米飯做成藥丸。其中滑石粉的用量,夏季用三兩五錢,秋季用二兩,春冬季用一兩二錢。
升陽除濕湯,可以治療脾胃虛弱、食慾不振、腹瀉不止、小便黃、四肢疲倦等症狀。它能將體內濕氣由下往上引導而出。藥方組成:升麻、防風、柴胡、羌活、神麴、澤瀉、豬苓、陳皮(各五分),甘草(炙過)、麥芽(各三分)。用水煎煮,在飯後服用。如果胃寒腸鳴,可以加上益智、半夏各五分,與生薑、大棗一起煎煮,如果沒有腸鳴就不需要加這些藥。
白朮芍藥湯,是潔古(金元四大家之一)用來治療太陰脾經受濕引起的腹瀉,症狀包括水瀉不止、身體沉重微腫、困倦無力、不想吃飯、突然腹瀉多次、消化不良,應該先用白朮芍藥湯治療。藥方組成:白朮、芍藥(各一兩),甘草粉(五錢),都要炒黃,效果很快,分成兩次服用,用水煎煮,溫服。如果腹痛很嚴重,可以用蒼朮芍藥湯。
蒼朮芍藥湯,可以治療水瀉腹痛,也可用於治療痢疾。藥方組成:蒼朮、芍藥(各一兩),黃芩(五錢),桂枝(一錢三分)。分成兩次服用,用水煎煮,溫服。如果脈象呈弦,而且有頭痛,可以用蒼朮防風湯。
蒼朮防風湯,可以治療水瀉、食物不消化的腹瀉,以及脈象呈弦、頭痛等症狀,都有效。藥方組成:蒼朮(五錢),防風(五錢)。用水煎煮,溫服。
以上這些症狀,如果感到心下(胃部)痞悶,每次服藥可以加枳實一錢。如果小便不順暢,可以加茯苓二錢。如果腹痛逐漸減輕,腹瀉也逐漸減少,可以用訶子散來治療。
寒性腹瀉的症狀包括大便中夾帶未消化的食物,或者口不渴但小便清澈量多,腹中腸鳴,常常喜歡用熱手按摩腹部,或是因為過食寒涼藥物所導致。
調中散,可以治療虛寒引起的食滯、嘔吐、腸鳴腹瀉。藥方組成:砂仁、蓬朮、乾薑(炮製過)、桂心、茴香(炒過)、草果、麥芽(炒過)、橘紅、益智仁、藿香葉(各一錢),蒼朮(炒過)、神麴(炒過)、桔梗(各一錢半),甘草(炙過,三分)。用生薑、大棗煎煮,快要服用時加入少許鹽。
大藿香散,可以治療一切脾胃虛寒引起的嘔吐、霍亂、心腹絞痛,如果腹瀉不止,效果特別好。藥方組成:藿香(二兩),陳皮、厚朴(用薑汁炒過)、青皮(炒過)、木香、人參、肉豆蔻(煨過)、良薑(炒過)、大麥芽(炒過)、神麴、訶子(煨過,去核)、白茯苓(去皮)、甘草(炒過,各一兩),乾薑(炮製過,五錢)。將以上藥材磨成粉末,如果出現嘔吐腹瀉、不想吃飯、或是嘔吐酸苦水的情況,可以用一大碗水,加入煨過的生薑半塊、鹽少許,煎煮後服用。
養胃湯,可以治療脾胃虛寒引起的嘔吐、噁心、腹部脹痛、腸鳴腹瀉。(這個藥方在瘧疾那一章有提到。)