《赤水玄珠》~ 第一卷 (5)
第一卷 (5)
1. 附方
初覺風氣便服此藥，及新方中天麻丸各一料，相為表裡，治未病之聖藥也，及已病者，更宜當服。無問男婦及小兒驚癇抽搐、急慢驚風等病，服之神效。如解利四時傷風，隨四時加減法。又療脾腎虛筋弱，言語難，精神昏憒，及治內弱風濕。內弱者，乃風熱火亢；體重者，乃風濕土余。
內弱之為病，或一臂肢體偏枯，或肥而半身不遂，或恐而健忘，喜以多思。故思忘之道，皆情不足也。是以心亂則百病生，於心靜則萬病悉去。故此藥能安心養神，調陰陽無偏勝，及不動榮衛。
四白丹，能清肺氣，養魄。謂中風者多昏昧，氣不清利也。
白朮，茯苓，人參，砂仁，防風，川芎（各五錢），白芷（一兩），知母，細辛（各二錢），羌活，獨活，薄荷（各二錢半），白檀（一錢半），甘草，香附（炒。各五錢），甜竹葉（三兩），麝（一字），龍腦（五分），牛黃（五分），藿香（一錢半）
上藥二十味，計八兩六錢三字，為細末，煉蜜為丸，每兩作十丸，臨臥嚼一丸，分五七次之。上清肺氣，下強骨髓。
二丹丸，治健忘，養神，定志，和血。內安心神，外華腠理。
丹參（兩半），丹砂（五錢，為衣），遠志（五錢），茯神（一兩），人參（五錢），菖蒲（五錢），熟地（一兩半），天門冬（一兩半），麥冬（一兩），甘草（一兩）
上為細末，煉蜜丸，桐子大，每服五十丸至百丸，空心食前。常服安神定志。一藥清肺，一藥安神。故清中清者，歸肺以助其真；清中濁者，堅強骨髓。血中之清，榮養於神；血中之濁者，華榮腠理。如素有痰，久病中鳳，津液湧溢在胸，中氣所不利，用獨聖散吐之，後用利氣瀉火之劑。
瀉清丸，治中風，自汗昏冒，發熱、不惡寒，不能安臥，此是風熱煩躁。（方在火門。）
天麻丸，行榮衛，壯筋骨。
天麻（六兩，酒浸三日），牛膝（六兩，酒浸三日），杜仲（炒，去絲），萆薢（六兩，另研），玄參（六兩），當歸（十兩），生地（一斤），羌活（十兩），附子（一兩）
上為末，煉蜜丸，桐子大，常服五七十丸，病大至百丸，空心，食前，溫酒或白湯下。平明服藥至日高，飢則止藥，大忌壅塞，失於通利。故服藥半月，稍覺壅，微以七宣丸輕疏之，使藥再為用也。牛膝、萆薢治筋骨，杜仲使筋骨相著，天麻、羌活活風之聖藥，當歸、地黃養血能和榮衛。玄參主用附子佐之，行經藥也。
抱拙子曰：按中風之證，卒然倒僕，口眼喎斜，半身不遂，或舌強不語，唇吻不收是也。然名各不同。有曰風癔，以心悶閉不能言，喉中噫噫作聲。蓋肺氣入心則能言，邪中心肺，痰涎潮塞，故使然也。有曰風痱者，以風涎散注於關節，氣不能行，故使四肢不遂也。有曰舌強不語者，以風入心脾二經，心之別脈，繫於舌本，脾之脈，挾咽連舌本，散舌下。
白話文：
剛感覺到有風邪侵入時，就服用這個藥，同時配合新方中的天麻丸一起服用，它們一表一裡，是治療未病的好藥，對於已經生病的人，更應該服用。不論男女老幼，或是小兒的驚嚇、抽搐、急慢驚風等病症，服用都有神奇的效果。如果想要解除四時感冒，就按照四季加減藥物的方法來調整。這個藥還可以治療脾腎虛弱引起的筋骨無力、說話困難、精神恍惚，以及內在虛弱引起的風濕。所謂的「內弱」，是指風熱火氣旺盛；而「體重」，則是風濕與土氣過多的表現。
「內弱」這種病症，有時會導致一側手臂或肢體偏癱，或是身體肥胖但半身不遂，或是容易恐懼且健忘，喜歡胡思亂想。因此，思考過度導致健忘，都是因為情感不足。所以說，心神紊亂就會產生百病，而心神平靜則萬病消除。因此，這個藥可以安定心神、滋養精神，調節陰陽平衡，使氣血運行正常。
「四白丹」可以清肺氣，滋養魄力。之所以說中風的人常常昏迷不醒，是因為他們氣機不清暢。
藥方組成：白朮、茯苓、人參、砂仁、防風、川芎（各五錢），白芷（一兩），知母、細辛（各二錢），羌活、獨活、薄荷（各二錢半），白檀（一錢半），甘草、香附（炒，各五錢），甜竹葉（三兩），麝香（少許），龍腦（五分），牛黃（五分），藿香（一錢半）。
以上二十味藥，總共八兩六錢三分，將它們研磨成細末，再用煉製過的蜂蜜做成藥丸，每兩藥做成十丸，臨睡前嚼服一丸，可以分成五到七次服用。這個藥可以上清肺氣，下強健骨髓。
「二丹丸」可以治療健忘，滋養精神，安定意志，調和氣血。它能夠內在安定心神，外在使皮膚光澤潤滑。
藥方組成：丹參（兩半），丹砂（五錢，做藥丸外衣），遠志（五錢），茯神（一兩），人參（五錢），菖蒲（五錢），熟地（一兩半），天門冬（一兩半），麥冬（一兩），甘草（一兩）。
以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小如梧桐子，每次服用五十到一百丸，空腹飯前服用。經常服用可以安定心神，堅定意志。一個藥方清肺，一個藥方安神。所以，清氣中的清氣，歸於肺以幫助它發揮功能；清氣中的濁氣，則能強健骨髓。血液中的清氣，能夠滋養精神；血液中的濁氣，則能使皮膚光澤潤滑。如果原本就有痰，或是久病中風，導致津液過多積聚在胸部，阻礙中氣運行，可以用獨聖散來吐出痰液，之後再使用能疏通氣機、瀉火的藥物。
「瀉清丸」治療中風、自汗、昏迷、發熱但不怕冷、無法安睡，這是風熱煩躁引起的。（藥方在火門篇。）
「天麻丸」可以運行氣血，強健筋骨。
藥方組成：天麻（六兩，用酒浸泡三日），牛膝（六兩，用酒浸泡三日），杜仲（炒過，去絲），萆薢（六兩，另外研磨），玄參（六兩），當歸（十兩），生地（一斤），羌活（十兩），附子（一兩）。
以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小如梧桐子，平時服用五七十丸，病情嚴重時可以服用一百丸，空腹飯前用溫酒或白開水送服。在早上服用，到太陽升起後，如果感到飢餓就停止服藥，最忌諱吃過多難以消化的食物，保持腸道通暢。服用藥物半個月，如果稍感不適，可以用七宣丸稍微疏通一下，讓藥效繼續發揮作用。牛膝、萆薢可以治療筋骨疾病，杜仲使筋骨相互連接，天麻、羌活是治療風病的良藥，當歸、地黃可以養血，調和氣血運行。玄參是主要藥物，附子是輔助藥，一起發揮行經的作用。
抱拙子說：所謂中風的症狀，是指突然昏倒，口眼歪斜，半身不遂，或是舌頭僵硬說不出話，嘴唇無法收攏。但名稱各有不同。有的叫做風癔，是因為心胸煩悶閉塞不能說話，喉嚨發出「噫噫」的聲音。這是因為肺氣入心才能說話，邪氣侵入心肺，痰涎堵塞，所以才會這樣。有的叫做風痱，是因為風邪與痰涎散佈在關節，導致氣機不能運行，所以四肢不能動彈。有的叫做舌強不語，是因為風邪侵入心脾二經，心臟的分支脈絡連繫著舌根，脾臟的脈絡環繞著咽喉連接舌根，散佈在舌下。