《赤水玄珠》~ 第六卷 (8)
第六卷 (8)
1. 痰飲門
支飲不得息，，葶藶大棗瀉肺湯，主之。
葶藶（炒令黃色，搗丸如彈丸大），大棗（十二枚）
先以水三升，煮棗至二升，去棗，內葶藶，煮取一升，頓服。
嘔家本渴，渴者為欲解，今反不渴，心下有支飲故也。小半夏湯，主之。（方在嘔吐門。）
腹滿口舌乾燥，此腸間有水氣，，己椒藶黃丸，主之。
防己，椒目，葶藶（炒），大黃（各一兩）
上為末，蜜丸，如梧子大，先服一丸，日三服，稍增。口中有津液，渴者加芒硝五錢。
卒嘔吐，心下痞，隔間有水，眩悸者，半夏加茯苓湯主之。（方見嘔吐門。）
假令瘦人，臍下有悸，吐涎沫而癲眩，此水也。五苓散，主之。
白朮，茯苓，豬苓（各三錢），澤瀉（一錢），桂（二錢）
上為末，白飲服方寸匕，日三服。飲暖水，汗出愈。
水氣去後，心胸間虛，氣滿不能食，，茯苓飲，消痰氣，能令食。
茯苓，人參，白朮（各三錢），陳皮（二錢半）
枳實，生薑（各四兩）
水煎，連進三服，每一服後，如人行八九里，復進。
咳逆倚息不得臥，小青龍湯主之。青龍湯服後多唾，口燥，寸脈沉，尺脈微，手足厥逆，氣從小腹上衝胸咽，手足痹，其面翕然如醉狀，因復下流陰股，小便難，時覆冒者，與，茯苓五味甘草湯，主之。
茯苓，桂枝（各四錢），甘草（炙，三錢），五味子（五錢），作三服。
沖氣即降，而反更咳，胸滿者，，苓甘五味姜辛湯，主之。
茯苓（四錢），五味子（五錢），甘草，乾薑（各三錢），細辛（三錢）
水三盅，煎一盅，日三服。
咳滿即止，而更復渴，沖氣復發者，以細辛、乾薑為熱藥也，服之當遂渴，而渴反止者，為支飲也。支飲者，法當冒，冒者必嘔，嘔者復納半夏以去其水，，苓甘五味姜辛夏湯，主之。
茯苓，五味子，半夏（各四錢），甘草，細辛，乾薑（各二錢）
水煎，日三服。
水去嘔止，其人形腫者，加杏仁主之。其症應納麻黃，以其人遂痹，故不納之。若逆而納之者必厥，所以然者，以其血虛，麻黃髮其陽故也。
若面熱如醉，此為胃熱，上衝熏其面，前方加大黃三錢以利之。先渴後嘔，為水停心下，此屬飲家，，小半夏茯苓湯，主之。
半夏（三錢），茯苓（一錢半）
生薑十片，水煎服。
五飲湯，治五飲最效。
旋覆花，人參，橘紅，枳實，白朮，茯苓，厚朴（制），半夏（制），澤瀉，豬苓，前胡，桂心，白芍藥，甘草（炙。各等分）
每兩分二服，姜十片，水二盞煎，去渣，溫服無時，忌肉食生冷等物，因酒成飲，加葛花、砂仁。
治心腹中脘痰水冷氣，心下汪洋嘈雜，腸鳴多唾，口中清水自出，脅肋急，脹痛，不欲食。此胃氣虛冷所致，其脈沉弦細遲，，旋覆花湯。
白話文：
[痰飲門]
支飲導致呼吸困難，用葶藶大棗瀉肺湯治療。
- 葶藶（炒至黃色，搗成彈丸大小的丸子），大棗（十二枚）
- 先用水三升煮大棗至二升，撈出大棗，放入葶藶，煮至一升，一次喝完。
本來就容易嘔吐的人，有口渴是快要好的徵兆，現在反而不渴，是因為心下有支飲的緣故。用小半夏湯治療。（藥方在嘔吐門。）
腹部脹滿、口舌乾燥，這是腸道內有水氣，用己椒藶黃丸治療。
- 防己、椒目、葶藶（炒過）、大黃（各一兩）
- 將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜做成丸子，像梧桐子般大小，先吃一丸，一天三次，可以慢慢增加劑量。如果口中有津液，還口渴的人，就加入芒硝五錢。
突然嘔吐，心下痞塞，膈間有水，感到頭暈心悸的，用半夏加茯苓湯治療。（藥方在嘔吐門。）
假設瘦弱的人，肚臍下有跳動感，吐出唾液且感到頭暈目眩，這也是因為有水氣的緣故。用五苓散治療。
- 白朮、茯苓、豬苓（各三錢），澤瀉（一錢），桂枝（二錢）
- 將以上藥材磨成粉末，用白開水送服一匙，一天三次。喝溫水後，出了汗就會好轉。
水氣去除後，心胸之間空虛，氣脹滿而吃不下東西，用茯苓飲來消除痰氣，就能夠恢復食慾。
- 茯苓、人參、白朮（各三錢），陳皮（二錢半）
- 枳實、生薑（各四兩）
- 用水煎煮，連續服用三次，每次服藥後，就像走八九里路一樣，再繼續服用。
咳嗽氣逆，不能躺臥，用小青龍湯治療。服用青龍湯後，多唾液、口乾、寸脈沉、尺脈微弱、手腳冰冷、氣從腹部往上衝到胸咽、手腳麻木、臉色潮紅像喝醉酒一樣，然後又往下流到陰股，小便困難，時常昏倒的，用茯苓五味甘草湯治療。
- 茯苓、桂枝（各四錢），甘草（炙，三錢），五味子（五錢），分為三次服用。
衝逆的氣平息後，反而更加咳嗽、胸悶，用苓甘五味姜辛湯治療。
- 茯苓（四錢），五味子（五錢），甘草、乾薑（各三錢），細辛（三錢）
- 用水三碗煎成一碗，一天三次服用。
咳嗽胸悶停止後，反而更加口渴，衝逆的氣又發作，這是因為細辛、乾薑是熱性藥的緣故，服用後應該會口渴，但反而不渴，是因為有支飲的緣故。有支飲的人，應該會感到頭暈，頭暈就一定會嘔吐，嘔吐就要再用半夏來去除體內的水氣，用苓甘五味姜辛夏湯治療。
- 茯苓、五味子、半夏（各四錢），甘草、細辛、乾薑（各二錢）
- 用水煎煮，一天三次服用。
水氣去除、嘔吐停止後，如果身體出現浮腫，就加入杏仁來治療。這種情況應該要用麻黃來治療，但因為病人已經麻木了，所以不用。如果硬要使用麻黃的話，病人一定會昏厥，原因是病人血虛，麻黃會使陽氣發散。
如果臉色發熱像喝醉酒一樣，這是胃熱，熱氣向上衝到臉部所致，在原來的藥方中加入大黃三錢來利小便。先感到口渴後才嘔吐，這是水停留在心下，屬於飲證，用小半夏茯苓湯治療。
- 半夏（三錢），茯苓（一錢半）
- 生薑十片，用水煎服。
五飲湯，治療各種飲證效果最好。
- 旋覆花、人參、橘紅、枳實、白朮、茯苓、厚朴（製過）、半夏（製過）、澤瀉、豬苓、前胡、桂心、白芍藥、甘草（炙。各等分）
- 每兩藥材分兩次服用，加生薑十片，用水兩碗煎煮，去渣，溫服，不限時間服用，忌食肉類、生冷食物等。如果是因喝酒造成的飲證，加入葛花、砂仁。
治療心腹中脘痰水冷氣，心下空虛嘈雜，腸鳴多唾，口中會自己流出清水，脅肋部急痛、脹痛，沒有食慾。這是胃氣虛寒所致，脈象沉弦細遲，用旋覆花湯。