《蘭臺軌範》~ 卷五 (2)
卷五 (2)
1. 噎膈嘔吐方
半夏乾薑散（《金匱》），乾嘔吐逆，吐涎沫，此主之。
半夏，乾薑（各等分）
上二味，杵為散。取方寸匕，漿水一升半，煎取七合，頓服之。此治胃寒之吐。
葛根加半夏湯（《傷寒論》），太陽陽明合病，不下利，但嘔者，主之。
葛根（四兩），麻黃（三兩，去節，湯泡去黃汁，焙乾），生薑（三兩），甘草（二兩，炙），芍藥（二兩），桂枝（二兩，去皮），大棗（十二枚），半夏（半斤，泡）
上八味，以水一斗，先煮葛根、麻黃減二升，去白沫，納諸藥，煮取三升，去渣。溫服一升，覆取微似汗。
橘皮湯（《金匱》），乾嘔噦，若手足厥者，此湯主之。
橘皮（四兩），生薑（半斤）
上二味，以水七升，煮取三升。溫服一升，下咽即愈。此治胃氣不通之吐。
橘皮竹茹湯（《金匱》），噦逆者，此湯主之。
橘皮（二升），竹茹（二升），大棗（三十枚），生薑（半斤），甘草（五兩），人參（一兩）
上六味，以水一斗，煮取三升。溫服一升，日三服。
黃連湯（《傷寒論》），傷寒，胸中有熱，胃中有邪氣，腹中痛，欲嘔吐者，主之。
黃連，甘草（炙），乾薑，桂枝（去皮，各三兩），人參（二兩），半夏（半斤），大棗（十二枚）
上七味，以水一斗，煮取六升，去渣。溫服一升，日三夜一服。邪氣，寒氣也。故寒熱並用。
昆布丸，治五噎咽塞，食飲不下。
昆布（洗），麥冬，天冬，訶黎勒，木通，大黃，朴硝（各一兩五錢），郁李仁，桂心，百合（各一兩），羚羊角，杏仁，蘇子，射干（各半兩），柴胡，陳皮，檳榔（各二錢五分）
上藥蜜丸桐子大。熱酒下，每服三十丸，不拘時。
關格不通方（《千金翼》）
芒硝，芍藥，杏仁（各四兩），枳實（一兩，炙），大黃（半斤），地黃（二兩）
上藥以水七升，煮取三升，分三服。
千金理諸噎方
常食干粳米飯，即不噎。
又方（《奇方》），炭末，細羅，丸如彈子大，含少許，細細嚥津即下。
中風客熱噦方（《千金翼》）
竹茹（四兩），生米（五合）
上二味，以水六升，煮米熟。服之。
嘔噦方（《千金翼》）
蘆根（五兩）
以水五升，煮取三升。分三服，兼服小兒尿一二合，良。
消穀丸（《千金翼》），主數年不能飲食。
小麥櫱，七月七日曲（各一升），乾薑，烏梅（各四兩）
上四味，搗篩為末，煉蜜丸如桐子大。空腹酒服十五丸，日再，稍加至三十丸，其寒在胸中，及反胃翻心皆瘥。
卒噦（《千金翼》）
男噦，女人丁壯氣盛者，噓其肺俞。女子，男子噓之。
廣濟檳榔散（《外臺》），療吐酸水，每食，則變作醋水吐出。
檳榔（十六分），人參（六分），茯苓（八分），橘皮（六分），蓽茇（六分）
白話文：
**半夏乾薑散：**這個方子出自《金匱要略》，主要治療乾嘔、想吐、吐出清稀口水的情況。 藥物組成：半夏、乾薑各等份。 製作方法：將以上兩味藥搗成粉末。每次取一小勺，用一升半的米湯煎煮至七合，一次服下。這個方子是治療胃寒引起的嘔吐。
**葛根加半夏湯：**這個方子出自《傷寒論》，適用於太陽病和陽明病合併，沒有腹瀉，但有嘔吐的病人。 藥物組成：葛根四兩、麻黃三兩（去節，用熱水泡過除去黃色汁液，再烘乾）、生薑三兩、甘草二兩（炙過）、芍藥二兩、桂枝二兩（去皮）、大棗十二枚、半夏半斤（泡過）。 製作方法：以上八味藥，用水一斗，先煮葛根、麻黃至水量減少兩升，撈去上面的泡沫，再放入其他藥材，煮到剩下三升，濾掉藥渣。溫熱服用一升，蓋上被子，微微出汗即可。
**橘皮湯：**這個方子出自《金匱要略》，主要治療乾嘔、呃逆，如果出現手腳冰冷的，就適合用這個方子。 藥物組成：橘皮四兩、生薑半斤。 製作方法：以上兩味藥，用水七升煮至三升。溫熱服用一升，喝下後很快就能好轉。這個方子是治療胃氣不通暢引起的嘔吐。
**橘皮竹茹湯：**這個方子出自《金匱要略》，主要治療呃逆。 藥物組成：橘皮二升、竹茹二升、大棗三十枚、生薑半斤、甘草五兩、人參一兩。 製作方法：以上六味藥，用水一斗煮至三升。溫熱服用一升，一天服用三次。
**黃連湯：**這個方子出自《傷寒論》，適用於傷寒病，胸中有熱，胃中有邪氣，腹痛，想嘔吐的病人。 藥物組成：黃連、甘草（炙過）、乾薑、桂枝（去皮）各三兩，人參二兩、半夏半斤、大棗十二枚。 製作方法：以上七味藥，用水一斗煮至六升，濾掉藥渣。溫熱服用一升，一天服用三次，晚上一次。所謂邪氣，指的是寒氣。所以這個方子寒熱藥物並用。
**昆布丸：**這個方子主要治療五種噎病，咽喉堵塞，食物和水都難以下嚥。 藥物組成：昆布（洗淨）、麥冬、天冬、訶黎勒、木通、大黃、朴硝（各一兩五錢），郁李仁、桂心、百合（各一兩），羚羊角、杏仁、蘇子、射干（各半兩），柴胡、陳皮、檳榔（各二錢五分）。 製作方法：以上藥材磨成粉，用蜂蜜做成如梧桐子大小的藥丸。用熱酒送服，每次三十丸，不拘時間服用。
**關格不通方：**這個方子出自《千金翼方》，用於治療關格不通。 藥物組成：芒硝、芍藥、杏仁（各四兩），枳實（一兩，炙過），大黃（半斤），地黃（二兩）。 製作方法：以上藥材，用水七升煮至三升，分三次服用。
千金理諸噎方：《千金方》中治療各種噎病的方子，經常吃乾燥的粳米飯，就能防止噎住。
**又方：**出自《奇方》，將炭磨成細末，過篩，做成如彈子大小的藥丸，含在口中，慢慢嚥口水，就能順利吞下。
**中風客熱噦方：**出自《千金翼方》，用於治療中風導致的熱性呃逆。 藥物組成：竹茹四兩、生米五合。 製作方法：以上兩味藥，用水六升煮米至熟，服用。
**嘔噦方：**出自《千金翼方》，用於治療嘔吐、呃逆。 藥物組成：蘆根五兩。 製作方法：用水五升煮至三升，分三次服用，同時服用一兩合小孩的尿液，效果更好。
**消穀丸：**出自《千金翼方》，主要治療多年無法進食的情況。 藥物組成：小麥芽、七月七日做的酒麴（各一升），乾薑、烏梅（各四兩）。 製作方法：以上四味藥，搗碎篩成細末，用蜂蜜做成如梧桐子大小的藥丸。空腹時用酒送服十五丸，每天兩次，可以逐漸增加到三十丸。此方對胸中有寒，以及反胃等症狀都有效。
**卒噦：**出自《千金翼方》，突然出現呃逆的情況。 如果男性呃逆，可以讓身體強壯的女性在男性的肺俞穴處吹氣。如果女性呃逆，可以讓男性在女性的肺俞穴處吹氣。
**廣濟檳榔散：**出自《外臺秘要》，主要治療吐酸水，每次吃飯後就會吐出酸水的情況。 藥物組成：檳榔（十六分），人參（六分），茯苓（八分），橘皮（六分），蓽茇（六分）。