《蘭臺軌範》~ 卷五 (1)
卷五 (1)
1. 噎膈嘔吐方
茱萸湯（《金匱》），嘔而胸滿者，此湯主之。乾嘔，吐涎沫，頭痛，此亦主之。
茱萸（一升），人參（三兩），生薑（六兩），大棗（十二枚）
上四味，以水五升，煮取三升。溫服七合，日三服。
生薑瀉心湯（《傷寒論》），治胃中不和，心下痞鞕，乾噫食臭，脅下有水氣，腹中雷鳴下利。
生薑（四兩），甘草（炙），人參，黃芩（各三兩），半夏，乾薑（各一兩），大棗（十二枚）
上七味，以水一斗，煮取六升，去渣。煎取三升，溫服一升，日三服。生薑、乾薑同用，取辛以開之。
半夏瀉心湯（《金匱》），嘔而腸鳴，心下痞者，此湯主之。
半夏（半斤，洗），黃芩，乾薑，人參（各三兩），黃連（一兩），大棗（十二枚），甘草（三兩，炙）
上七味，以水一斗，煮取六升，去滓。再煎取三升，溫服一升，日三服。
黃芩加半夏生薑湯（《金匱》），乾嘔而利者，此湯主之。
黃芩（三兩），甘草（炙），芍藥（各二兩），半夏（半斤），生薑（三兩），大棗（十二枚）
上六味，以水一斗，煮取三升，去渣。溫服一升，日再，夜一。
豬苓散（《金匱》），嘔吐而病在膈上，後思水者解，急與之。思水者，此湯主之。
豬苓，茯苓，白朮（各等分）
上三味，杵為散。飲服方寸匕，日三服。傷飲惡飲此乃常理，若胸中有水則津液下流，反口乾思水，但不能多飲耳。
大半夏湯（《金匱》），反胃嘔吐者，此湯主之。
半夏（三升，洗完用），人參（三兩），白蜜（一升）
上三味，以水一斗二升，和蜜揚之二百四十遍，煮藥取二升半。溫服一升，余分再服。其妙在用甘瀾水。
大黃甘草湯（《金匱》），食已即吐者，此湯主之。
大黃（四兩），甘草（一兩）
上二味，以水三升，煮取一升。分溫再服。此治上焦之吐。
茯苓澤瀉湯（《金匱》），胃反，吐而渴欲飲水者，此湯主之。
茯苓（半斤），澤瀉（四兩），甘草（三兩），桂枝（二兩），白朮（三兩），生薑（四兩）
上六味，以水一斗，煮取三升，納澤瀉，再煮取二升半。溫服八合，日三服。此治蓄飲之吐。納澤瀉再煮，似先煮五味，後煮澤瀉。
文蛤湯（《金匱》），吐後渴飲，得水而貪飲者，此湯主之。兼主微風脈緊頭痛。
文蛤（五兩），麻黃，甘草，生薑（各三兩），石膏（五兩），杏仁（五十個），大棗（十二枚）
上七味，以水六升，煮取二升。溫服一升，汗出愈。文蛤亦入煎劑。
生薑半夏湯（《金匱》），病人胸中似喘不喘，似嘔不嘔，似噦不噦，心中憒憒然無奈者，此湯主之。
半夏（半斤），生薑汁（一斤）
上二味，以水七升，煮取二升，納生薑汁煮取一升半。小冷，分四服，日三夜一服。止，停後服。此治寒飲之症。納汁再煮，似先煮半夏。
白話文：
噎膈嘔吐方
茱萸湯: 嘔吐且胸悶者，可用此方。乾嘔、吐口水、頭痛也適用。 藥物包含茱萸、人參、生薑、大棗。
生薑瀉心湯: 治療胃部不適、心窩部痞滿、乾呃、食物臭氣、脅肋下有水腫感、腹部腸鳴及腹瀉。藥物包含生薑、甘草、人參、黃芩、半夏、乾薑、大棗。生薑和乾薑一起使用，以辛味溫通氣機。
半夏瀉心湯: 嘔吐伴隨腸鳴、心窩部痞滿者，可用此方。藥物包含半夏、黃芩、乾薑、人參、黃連、大棗、甘草。
黃芩加半夏生薑湯: 乾嘔且腹瀉者，可用此方。藥物包含黃芩、甘草、芍藥、半夏、生薑、大棗。
豬苓散: 嘔吐且病症在膈膜以上，口渴想喝水者，緊急情況下使用。口渴想喝水是此方的適用症狀。藥物包含豬苓、茯苓、白朮。
大半夏湯: 反胃嘔吐者，可用此方。藥物包含半夏、人參、白蜜。
大黃甘草湯: 吃完東西就吐者，可用此方。藥物包含大黃、甘草。此方治療上焦的嘔吐。
茯苓澤瀉湯: 胃反、嘔吐且口渴想喝水者，可用此方。此方治療積聚的飲邪所引起的嘔吐。藥物包含茯苓、澤瀉、甘草、桂枝、白朮、生薑。
文蛤湯: 吐後口渴想喝水，喝水後又想喝更多水者，可用此方。也適用於輕微的風寒、脈象緊細、頭痛。藥物包含文蛤、麻黃、甘草、生薑、石膏、杏仁、大棗。
生薑半夏湯: 病人胸中感覺好像喘不過氣、好像嘔吐但又不吐、好像呃逆但又不呃逆，心中煩悶不適者，可用此方。藥物包含半夏、生薑汁。此方治療寒飲證。