《濟世全書》~ 艮集 卷三 (16)
艮集 卷三 (16)
1. 腳氣（附鶴膝風）
上藥用生頭酒十壺，入藥炆熟。如春夏止用藥一半，冬月用全料，早晚任意服。
八味丸，治腳弱加續斷、萆薢；老人加牛膝、鹿茸；鶴膝風加人參、鹿茸、牛膝。
八味丸，治腳氣，足少陰經腳氣入腹，腹脹痛，上氣喘急，腎經虛寒所致也。此症最急，以腎乘心，水剋火，死不旋踵。
神仙飛步丹，治腳膝腫痛，新久可服。
當歸身（酒洗，一兩），川芎（八錢），白芍（酒炒，一兩半），大懷生地黃（酒蒸黑，一兩），川黃柏（酒炒，二兩），知母（鹽水炒，一兩），蒼朮（米泔水浸炒，一兩），牛膝（去蘆河洗，一兩），木瓜（一兩），杜仲（酒炒，一兩），薏苡仁（炒，一兩），防己（七錢），防風（七錢），威靈仙（七錢），羌活（七錢），桃仁（七錢），紅花（五錢），黃連（酒炒，一兩），黃芩（酒炒，一兩），肉桂（三錢），陳皮（一兩），五加皮（一兩），虎脛骨（酥炙，一兩）
上為細末，酒糊丸，每七十丸，空心鹽湯下。
治一切寒濕虛冷，腳氣腫痛焦枯，經年臥床不能動履者，用獨活寄生湯各等分，入好酒煮熟飲之效。（方見腰痛。）
按上方，治下元虛弱作腳痛者。
家傳健步丸，治兩足痿弱軟痛或如火燎，從足踝下上衝腿胯，此是過貪酒欲而成濕熱之病，兩腳不能搖動，內有防己通行十二經，治下焦濕熱。
蒼朮（泔浸炒，四兩），黃柏（去皮酒浸曬乾，二兩），川牛膝（去蘆酒洗），歸尾（酒洗），川萆薢，防己，熟地黃（各一兩）
上為細末，酒打糊為丸，梧子大，每服六七十丸，空心鹽、薑湯送下。
二妙散
蒼朮（米泔浸），黃柏（去皮乳潤）
為末，每服三錢，空心酒調下。
上，治濕熱作痛不拘上下用之，蒼朮妙於燥濕，黃柏妙於去熱，二物皆有雄壯之性，亦簡易之方也。加牛膝則治濕熱下流，兩腳麻木或如火烙之。熱痛甚，加薑汁熱服。
按上方，治濕熱作痛者。
治兩膝疼痛麻木神方。
蒼朮（米泔浸三日，一日一換，去粗皮切片炒），白朮（去蘆，陳壁土炒），厚黃柏（去皮，鹽酒炒，各四兩），薏苡仁（糯米炒，六兩），五加皮（三兩），懷牛膝（去蘆酒洗，三兩），羌活（二兩），防己（一兩半），半夏曲（三兩），膽星（二兩），白茯苓（去皮，四兩），廣陳皮（去白，二兩半），茵陳（二兩），天花粉（三兩），人參（二兩），當歸（二兩），川芎（一兩五錢），白芍（鹽酒炒，二兩），懷生地（酒洗，三兩），懷山藥（六兩）
上為末，先用竹瀝、薑汁和入藥內，後用酒打糊為丸，如梧子大，每服百丸，空心鹽湯下。若有虛火加玄參一兩，酒拌蒸過。
治兩胯疼痛麻木神方。
黃耆（一兩），人參（五錢），當歸（一兩半），熟地黃（一兩），蒼朮（一兩半），獨活（一兩），杜仲（酒炒，一兩半），牛膝（去蘆酒洗，一兩），秦艽（一兩），官桂（三錢），小茴（五錢），桑寄生（一兩），木瓜（五錢），石斛（一兩）
白話文：
腳氣（附鶴膝風）
將藥材用十壺生頭酒浸泡，然後燉煮熟透。如果是春夏季節，藥材用量減半，冬天則用全部的量。早晚都可以隨意服用。
八味丸，治療腳無力，可以加入續斷、萆薢；年老體弱者可以加入牛膝、鹿茸；鶴膝風可以加入人參、鹿茸、牛膝。
八味丸，治療腳氣病，這是因為足少陰經的腳氣病邪入侵腹部，導致腹部脹痛，氣喘急促，這是腎經虛寒引起的。這種情況非常危急，因為腎的病邪會影響到心，水剋火，很快就會死亡。
神仙飛步丹，治療腳和膝蓋腫痛，不論新病舊病都可服用。
藥材包括：當歸身（用酒洗過，一兩）、川芎（八錢）、白芍（用酒炒過，一兩半）、大懷生地黃（用酒蒸製成黑色，一兩）、川黃柏（用酒炒過，二兩）、知母（用鹽水炒過，一兩）、蒼朮（用米泔水浸泡後炒過，一兩）、牛膝（去除蘆頭後用河水洗淨，一兩）、木瓜（一兩）、杜仲（用酒炒過，一兩）、薏苡仁（炒過，一兩）、防己（七錢）、防風（七錢）、威靈仙（七錢）、羌活（七錢）、桃仁（七錢）、紅花（五錢）、黃連（用酒炒過，一兩）、黃芩（用酒炒過，一兩）、肉桂（三錢）、陳皮（一兩）、五加皮（一兩）、虎脛骨（用酥油炙烤過，一兩）。
將以上藥材研磨成細末，用酒糊製成藥丸，每次服用七十丸，空腹用鹽水送服。
治療各種寒濕虛冷引起的腳氣，導致腫痛、焦枯，甚至多年臥床無法行動的，可以用獨活寄生湯，各種藥材等量，加入好酒煮熟後飲用，效果顯著。（藥方在腰痛篇。）
按照上面的藥方，也可以治療因下元虛弱引起的腳痛。
家傳健步丸，治療雙腳痿弱、軟痛，或像火燒一樣，從腳踝向下向上衝到腿部和胯部，這是因為過度貪戀酒色，導致濕熱的病症。這種病症會導致雙腳無法活動。藥方中的防己可以疏通十二經絡，治療下焦濕熱。
藥材包括：蒼朮（用米泔水浸泡後炒過，四兩）、黃柏（去皮後用酒浸泡曬乾，二兩）、川牛膝（去除蘆頭後用酒洗淨，一兩）、歸尾（用酒洗淨）、川萆薢（一兩）、防己（一兩）、熟地黃（一兩）。
將以上藥材研磨成細末，用酒糊製成藥丸，像梧桐子大小，每次服用六七十丸，空腹用鹽水和薑湯送服。
二妙散
藥材包括：蒼朮（用米泔水浸泡過）、黃柏（去皮後用乳汁浸泡過）。
將以上藥材研磨成細末，每次服用三錢，空腹用酒調服。
此藥方可以治療濕熱引起的疼痛，不論疼痛在身體的哪個部位都可以使用。蒼朮擅長燥濕，黃柏擅長清熱，這兩種藥材都有剛強的藥性，是簡便有效的藥方。如果加入牛膝，則可以治療濕熱向下流注，導致雙腳麻木或像被火燒灼一樣。如果熱痛嚴重，可以加入薑汁熱服。
按照上面的藥方，可以治療濕熱引起的疼痛。
治療雙膝疼痛、麻木的神奇藥方。
藥材包括：蒼朮（用米泔水浸泡三天，每天換水，去除粗皮後切片炒過）、白朮（去除蘆頭，用陳年壁土炒過）、厚黃柏（去皮，用鹽酒炒過，各四兩）、薏苡仁（用糯米炒過，六兩）、五加皮（三兩）、懷牛膝（去除蘆頭後用酒洗淨，三兩）、羌活（二兩）、防己（一兩半）、半夏曲（三兩）、膽星（二兩）、白茯苓（去皮，四兩）、廣陳皮（去白，二兩半）、茵陳（二兩）、天花粉（三兩）、人參（二兩）、當歸（二兩）、川芎（一兩五錢）、白芍（用鹽酒炒過，二兩）、懷生地（用酒洗淨，三兩）、懷山藥（六兩）。
將以上藥材研磨成細末，先用竹瀝和薑汁混合到藥粉中，然後用酒糊製成藥丸，像梧桐子大小，每次服用一百丸，空腹用鹽水送服。如果有虛火，可以加入玄參一兩，用酒拌勻後蒸製。
治療雙胯疼痛、麻木的神奇藥方。
藥材包括：黃耆（一兩）、人參（五錢）、當歸（一兩半）、熟地黃（一兩）、蒼朮（一兩半）、獨活（一兩）、杜仲（用酒炒過，一兩半）、牛膝（去除蘆頭後用酒洗淨，一兩）、秦艽（一兩）、官桂（三錢）、小茴（五錢）、桑寄生（一兩）、木瓜（五錢）、石斛（一兩）。