《濟世全書》~ 坎集 卷二 (28)
坎集 卷二 (28)
1. 泄瀉
水糊丸,梧子大,每三十五丸,空心米湯下。
治泄瀉二三日,或腹冷痛。生薑、豆豉、胡椒,煎湯熱服立已。
治泄瀉不拘新久,用白朮去蘆,黃土炒一兩,入米一撮,水煎,空心一服立止。
治久病大腸滑泄,五倍子為末,麵糊為丸,如梧子大,米飲下,日三服。
又方,用車前子炒為末,每一錢,米飲下。
治泄瀉,用公豬肚一枚洗淨,去脂膜入大蒜在內,以水煮爛搗膏,入平胃散末,用杵為丸,梧子大,每三十丸,鹽湯下,空心米湯更妙。
治泄瀉。歐陽文忠公嘗患暴下,國醫不得愈,夫人曰:市人有此藥三文錢一帖,甚效。公曰:吾輩臟腑與市人不同。夫人請試之。一服愈。乃用車前子一味為末,米飲下三錢匕。此藥利水而不動氣,水道利則清濁分,而瀉自止矣。
神聖香黃散,治久患脾泄。
宣黃連(一兩),生薑(四兩,切作一處慢火炒,令姜干,去姜取連)
上為末,每服二錢匕,空心臘茶清下。甚者,不過二服。嘗治許州黃太守患泄瀉二三年不愈,每飲燒酒一二鍾則止二三日,日以為常,畏藥不服,召予診之,六脈弦數,先服此藥以解酒毒,後服理氣健脾丸加澤瀉,尋愈。
按上單方,治泄瀉有效,可選用。
漿水散,治暴泄如水,周身汗出,一身盡冷,脈微不弱或至無脈,氣少而不能語,其甚者加吐,此為急病。
半夏(泡洗,二兩),附子(炮,半兩),乾薑(五錢),良薑(五錢半),桂枝(五錢),甘草(炙,五錢)
上為末,每銼三五錢,漿水二盞,煎一盞,和渣熱服。甚者三四服,微者三服。
按上方,治虛寒冷瀉者宜之。
夫五更而泄者,名曰腎泄。蓋陰感而然,故脾惡濕,濕則濡而困,困則不能治水,水性下流則腎水不足,而以五味子散主之。一云:此治,人到五更初,臍下絞痛而溏泄一次,乃名腎泄。感陰氣而然也,五味子散主之。
五味子(二兩),吳茱萸(去梗,五錢)
同炒為末,每服二錢,陳米飲下。
四神丸,治脾腎虛弱,清晨五更作瀉,或全不思食,或食而不化,大便不實。
破故紙(四兩,酒炒),肉豆蔻(二兩,麵裹煨),吳茱萸(炮過炒,二兩),五味子(二兩)
上為末,用紅棗四十九個,生薑四兩切碎,同棗用水煮熟,去姜取棗肉和為丸。每服五十丸,空心鹽湯下。
一人病瀉,每至五更輟即利,此腎泄也。用五味子散數服而愈。固起居不慎,泄復作,年餘不瘥,此命門火虛,不能生脾土,法當補其母。火者土之母也,遂用八味丸補母,瀉即止,食漸進。東垣云:脾胃之氣盛則能食而肥,虛則不能食而瘦,全賴命門火為生化之源,滋養之根也。故用八味丸奏效。(方見補益。)
按上方,治五更腎泄者宜之。
白話文:
泄瀉
一種叫做「水糊丸」的藥丸,像梧桐子那麼大,每次吃三十五顆,空腹用米湯送服。
治療腹瀉兩三天,或肚子發冷疼痛的情況。用生薑、豆豉、胡椒一起煎湯,趁熱服用,立刻就好。
治療各種新舊腹瀉,不論多久都可以用。用白朮去掉蘆頭,用黃土炒過,取一兩,加入一小把米,加水煎煮,空腹服用一次就立刻止瀉。
治療久病導致的大腸滑脫性腹瀉,將五倍子磨成粉,用麵糊做成藥丸,像梧桐子那麼大,用米湯送服,一天吃三次。
另一個方子,用炒過的車前子磨成粉,每次用一錢,用米湯送服。
治療腹瀉,用一整個公豬的豬肚洗乾淨,去掉脂肪膜,在裡面塞入大蒜,加水煮爛,搗成糊狀,加入平胃散的藥粉,用杵搗成丸狀,像梧桐子那麼大,每次吃三十顆,用鹽水送服,空腹用米湯送服效果更好。
治療腹瀉。歐陽文忠公曾經患有急性腹瀉,御醫都治不好,他的夫人說:市面上有個藥,一帖才三文錢,效果很好。歐陽公說:我們這種人的腸胃和普通老百姓不一樣吧。夫人請他試試看。結果吃了一帖就好了。這個藥就是單純用車前子磨成粉,用米湯送服三錢。這個藥能利水而不傷氣,水道暢通了,清濁自然分開,腹瀉就自然停止了。
「神聖香黃散」,治療長期脾虛引起的腹瀉。 使用黃連(一兩),生薑(四兩,切成片一起用小火炒,讓薑乾燥,然後取出薑,只用黃連),將黃連磨成粉,每次服用二錢,空腹用臘茶的清液送服。嚴重的,吃兩次就好。曾經治療過許州黃太守,他腹瀉兩三年都治不好,每次喝一兩杯燒酒就能止瀉兩三天,每天都這樣做,害怕吃藥,不肯吃,請我診治,發現他的脈象弦數,先給他吃這個藥來解酒毒,然後再吃理氣健脾的藥丸,加上澤瀉,很快就好了。
總之,上面提到的單方,治療腹瀉有效,可以選用。
「漿水散」,治療突然發生的腹瀉,像水一樣,全身出汗,全身冰冷,脈搏微弱甚至摸不到,呼吸微弱,說不出話,嚴重的還會嘔吐,這屬於急病。 使用半夏(浸泡清洗,二兩),附子(炮製過,半兩),乾薑(五錢),良薑(五錢半),桂枝(五錢),甘草(炙烤過,五錢),將這些藥材磨成粉,每次取三到五錢,用兩碗漿水煎成一碗,連藥渣一起趁熱服用。嚴重的喝三四次,輕微的喝三次。
總之,這個方子適合治療虛寒引起的冷瀉。
如果早上五更時分腹瀉,這種情況稱為「腎泄」。這是因為陰氣侵襲導致的,脾臟討厭潮濕,潮濕就會使脾胃變得疲軟無力,無力就不能治理水液,水性向下流,就會導致腎水不足,所以用五味子散來治療。有一種說法,指的是人在早上五更時分,肚臍下絞痛,然後拉稀一次,這就叫做腎泄,也是因為感受了陰氣導致的,要用五味子散來治療。 五味子(二兩),吳茱萸(去掉梗,五錢),一起炒過磨成粉,每次服用二錢,用陳米粥送服。
「四神丸」,治療脾腎虛弱,早上五更時分腹瀉,或者完全不想吃飯,或者吃了也不消化,大便不成形的情況。 使用破故紙(四兩,用酒炒過),肉豆蔻(二兩,用麵包裹著煨熟),吳茱萸(炮製後炒過,二兩),五味子(二兩),將這些藥材磨成粉,用四十九個紅棗,加上四兩切碎的生薑,一起用水煮熟,去掉生薑,只取棗肉和藥粉一起做成藥丸。每次服用五十顆,空腹用鹽水送服。
有一個人腹瀉,每天早上五更時分就拉肚子,這是腎泄。用五味子散吃了幾次就好了。但是因為他不注意生活習慣,腹瀉又犯了,一年多都沒好,這是因為命門的火虛弱,不能產生脾土,按照方法應該補養它的母親,火是土的母親。於是就用八味丸來補養母親,腹瀉就停止了,食慾也漸漸恢復了。東垣說:脾胃之氣旺盛就能吃飯而變胖,虛弱就不能吃飯而變瘦,完全依靠命門的火作為生化的源頭,滋養的根本。所以用八味丸就有效。(八味丸的藥方在補益的章節裡)。
總之,這個方子適合治療五更腎泄的情況。