《濟世全書》~ 巽集 卷五 (3)
巽集 卷五 (3)
1. 鬚髮
醫者所論須、發、眉，雖皆毛類，而所主五臟各異，故有老而須白，眉發不白者，或發白而鬚眉不白者，臟氣有所偏故也。大率發屬於心，稟火氣，故上生；須屬於腎，稟水氣，故下生；眉屬於肝，故側生。男子腎氣外行，上為須，下為勢；故女子、宦人無勢則亦無須，而眉發無異於男子，則知不屬腎也，明矣。
婦人無須，無血氣乎？岐伯曰：今婦人之生，有餘於氣，不足於血，衝任之脈不榮唇口，故須不生。
宦者其須獨去，其故何也？宦者傷其宗筋，血泄不復，皮膚不仁，故須不生也。
天宦未常被傷，其須不生，其故何也？曰：天宦稟賦不足，宗筋不成，故須不生。
白話文：
醫生們討論到鬍鬚、頭髮和眉毛，雖然都是毛髮的一種，但與五臟的關係不同，因此會出現老年人鬍鬚變白，但是眉毛和頭髮不變白的情況，或者頭髮變白了，但是鬍子和眉毛沒有變白的情況。這是因爲身體內部的氣分佈不平衡導致的。一般來說，頭髮屬於心臟，受到火氣的影響，在頭部生長; 鬍子屬於腎臟，受水氣影響，在面部下方生長; 眉毛則與肝臟有關，所以長在側面。男性的腎氣向外運行，向上表現爲鬍鬚, 向下表現爲性功能。因此女性和太監如果沒有性功能就沒有鬍鬚，並且他們的眉毛和頭髮與男性無異，這就說明它們不屬於腎臟，這是很明顯的事實。
婦女們爲什麼沒有鬍鬚呢? 岐伯回答說: "現在婦女生來就有過多的氣體，卻缺乏血液，衝脈和任脈不能滋養嘴脣和口腔，這就是她們不會長出鬍鬚的原因。”
那麼太監爲什麼會失去鬍鬚呢? 太監損傷了他的生殖器官，出血後不能再恢復，皮膚變得麻木，因此無法再長出鬍鬚。
那些天生就是太監的人從未受傷過，但他們也沒有鬍鬚，這又是怎麼回事呢? 回答是: 那些天生就是太監的人由於先天稟賦不足，生殖器發育不良，因此他們也不會長出鬍鬚。”
天下第一烏須方（憲副梁及泉公傳）
五倍子一斤，擇整個者，個個捶破去蟲土，擇粗者如黃豆大，次者如赤豆大，再次者如綠豆大，分三樣。入鐵鍋內炒如粟殼色，以青濕布包之，以腳踏成餅，曬乾為末，錫罐盛貯，築實封口，勿令泄氣，聽用。
紅銅末半斤，淘去皮土見清水，令乾，入鐵鍋內炒大熱，傾入釅醋少半碗，拌勻，濕透再炒，入醋七次，研為末羅過，以綿紙另包聽用。
白礬（四兩，為末另包），皂礬（四兩，為末另包），白及（四兩，切片焙乾研為細末，紙包）
白話文：
五倍子一斤，挑選完整的，每個都敲破去蟲土，再選出粗如黃豆大小、次如赤豆大小、再次如綠豆大小的三種。放入鐵鍋中炒至像粟殼顏色，用青色的濕布包起來，用腳踩成餅狀，曬乾磨成粉末，用錫罐盛裝，築實封口，不要讓空氣跑出來，備用。
紅銅粉半斤，洗去皮土直到清水，晾乾後放入鐵鍋中炒至大熱，倒入濃醋半碗，攪拌均勻，讓醋完全滲透後再炒，重複加入醋七次，研磨成粉過篩，用棉紙包起來備用。
白礬四兩，磨成粉末另包起來；皂礬四兩，磨成粉末另包起來；白芨四兩，切片焙乾磨成細粉，用紙包起來。
每遇染須時，量須鬢多少用藥。如：
五倍子（九錢），銅末（一錢八分），白礬，皂礬，白及（各九分），再加食鹽（九分）
上共入於碗內，再研極細，入小銅勺內，以濃茶滷調如稀糊，放木炭火上徐徐熬之，不住手攪勻，熬成稀糊為度。預先以肥皂角水洗淨須鬢，待乾，以抿子挑藥乘熱塗須鬢上，用油紙兜住，外用烏帕包裹至頂，解衣護枕而睡，至半夜驗藥。將干，用手搜去殘藥，如干甚，用茶滷濕潤去藥，至天明洗面，略洗須鬢，如麵皮上有黑處，以指蘸香油塗摩，即用軟紙擦去油跡，染後仍以香油少許潤之，即明黑可觀。大，一月染四五次；後，半月染一次，永不露白。
白話文：
染髮指南：
每次染髮前，需根據頭髮和鬢髮的長度和數量來決定藥物的用量。以下提供一個配方：
藥材：
- 五倍子：九錢
- 銅末：一錢八分
- 白礬：九分
- 皂礬：九分
- 白及：九分
- 食鹽：九分
製作方法：
- 將所有藥材放入碗中，研磨成極細的粉末。
- 將藥粉倒入小銅勺中，以濃茶滷調製成稀糊狀。
- 將銅勺放在木炭火上慢慢熬煮，不斷攪拌，直至熬成稀糊狀。
- 事先用肥皂角水洗淨頭髮和鬢髮，待其乾燥後，使用抿子挑取熱藥塗抹在頭髮和鬢髮上。
- 用油紙包裹住染髮部位，再用烏帕（頭巾）包裹至頭頂，解開衣服，用枕頭墊好頭部，然後睡覺。
- 半夜檢查藥效。如果藥物已乾，用手將殘留的藥物清理掉。如果藥物過於乾燥，可以使用茶滷潤濕後再清理。
- 天明洗臉，輕輕清洗頭髮和鬢髮。如果頭髮上出現黑色斑點，可以用手指蘸取香油塗抹，然後用軟紙擦去油跡。染髮後，可以使用少量香油潤髮。
使用頻率：
- 染髮初期，每月染髮四五次。
- 後期，每半月染髮一次。
效果：
持續使用此方法，可使頭髮烏黑亮麗，永不露白。
烏須方（張明山傳）
五倍子（炒，二錢），白礬（二分），銅末（二分），黑礬（二分），青鹽（二分），烏黑霜（二分）
上為細末，燒酒調稀，銅鍋滾熱，抿子抹上。
狐貍倒上樹烏須方（周賓崇傳）
山茄要極黑者，收約有二三小鬥，去蒂，以夏布水洗去漿水，將山茄扭自然汁四五碗，入上等好墨四五錢，打碎黑礬四五錢，二味俱入山茄汁內，貯新瓦罐中。每用竹片蘸藥汁於須鬢上，自尾倒上，切莫黏肉上，則洗不去矣。
擦牙烏須驗方（劉小亭傳）
七月七日取旱蓮草一斤，用無灰酒洗淨，用青鹽四兩，醃三宿取出，去油膩，鍋中炒存性時，將原汁旋傾入，炒乾為度，每日侵晨用一錢擦牙，連涎嚥下。
白話文：
烏須方中，將五倍子、白礬、銅末、黑礬、青鹽、烏黑霜等藥材研磨成細末，用燒酒調成稀糊狀，然後塗抹在滾燙的銅鍋上。
狐貍倒上樹烏須方則使用極黑的成熟山茄，去除蒂頭後用布洗去汁液，將山茄扭出四五碗汁液，加入上等墨汁和黑礬，混合後裝入新瓦罐中保存。使用時用竹片蘸取藥汁塗抹在須鬢上，從尾部開始塗抹，注意不要沾到皮膚上，以免洗不掉。
擦牙烏須驗方則在七月七日取旱蓮草一斤，用無灰酒洗淨後用青鹽醃製三宿，去除油膩，炒至乾燥後，每天早起用一錢擦牙，連同唾液一起吞下。
烏須方
蘇學士云：取自亂髮洗淨干，每一兩入川椒五十粒，泥封固入爐，大火煅如黑灰，細研酒調，服一錢，烏須長黑。
烏須方
桑椹一碗，入香油一碗，黑礬五錢，共裝入罐，泥封口，寫記四方轉曬，四月十五日至七月十五日取出，油紙包貼拈鬚。
烏須方
六月初，將茄子蓋下取一孔，灌入水銀，秋後取，捻鬚甚妙。
烏須方（黃左泉傳）
紫草（一兩），明礬（二錢），白及（一錢），黃丹（二錢）
白話文：
蘇學士說：取亂髮洗淨曬乾，每兩加入川椒五十粒，泥封好放進爐子裡，大火燒成黑灰，研磨成粉用酒調和，每次服用一錢，就能使頭髮烏黑濃密。
桑椹一碗，加入香油一碗、黑礬五錢，一起裝入罐子裡，用泥土封住口，寫上記號，放在四方轉曬，從四月十五日曬到七月十五日取出，用油紙包好，塗抹在鬚根上。
六月初，將茄子底部挖一個洞，灌入水銀，等到秋天取出，用來塗抹在鬚根上，效果很好。
紫草一兩，明礬二錢，白及一錢，黃丹二錢。
上用鹼水熬，去渣，再熬成膏，塗須上。靛水亦可。
魯府烏雲丹
何首烏（一斤，打碎麵包蒸一炷香，去皮），白茯苓（去皮，半斤），當歸（半斤），懷生地黃（酒洗，半斤），懷熟地（酒蒸，半斤），麥門冬（去心，半斤），天門冬（去心，半斤），旱蓮草（去根，半斤），金墨（燒去煙，一兩），蒼朮（米泔浸去皮，一斤），乳香（五錢），沒藥（五錢）
白話文：
將鹼水熬煮，去除渣滓，再熬製成膏狀，塗抹在鬍子上。靛藍水也可以使用。
魯府烏雲丹的製作方法是：將何首烏打碎後用麵包蒸製一炷香時間，去除外皮；白茯苓去皮；當歸；懷生地黃用酒洗淨；懷熟地用酒蒸製；麥門冬去心；天門冬去心；旱蓮草去除根部；金墨燒去煙塵；蒼朮用米泔水浸泡去皮；乳香；沒藥。
上為細末，酒糊為丸，如綠豆大，每服三十丸，青鹽湯下。服二十日見效，黑至三月，再服十日見效，早晚各一服。
千金方，治眉、發、髭落。
石灰三升，以水捋令勻，焰火炒令焦，以絹袋貯，使好酒一斗漬之，密封，冬十四日，春秋七日，取服一合。常令酒氣相接，服之百日，即新髭發生不落。
造酒烏須秘方（唐龍泉傳）
懷生地黃（四兩），赤白何首烏（各一斤，煮水制過地黃，勿犯鐵器），真生薑汁（四兩），小紅棗肉（淨，三兩），大當歸（二兩），麥門冬（去心，二兩），甘枸杞子（二兩），胡桃肉（三兩），蓮肉（三兩），土蜜（三兩）
白話文：
將藥材研磨成細粉，用酒糊做成綠豆大小的丸子，每次服用三十丸，用淡鹽水送服。服用二十天就會看到效果，持續服用三个月，頭髮就會变黑。之後再服用十天，早晚各服用一次。
這是《千金方》中治療眉毛、頭髮、鬍鬚脫落的藥方。
取石灰三升，用水調勻，用火烤至焦黃，用布袋裝好，用一斗好酒浸泡，密封保存，冬天浸泡十四天，春秋浸泡七天，每次服用一合。持續服用，讓酒氣一直保持，服用一百天，就會長出新的鬍鬚，不會再脫落。
這是唐朝龙泉传授的生髮秘方。
取懷生地黃四兩，赤白何首烏各一斤，先用清水煮熟地黃，注意不要接觸鐵器，再加入生薑汁四兩，去核紅棗肉三兩，大當歸二兩，去心麥門冬二兩，枸杞子二兩，胡桃肉三兩，蓮子三兩，土蜂蜜三兩。
上先用白酒洗淨地黃，將何首烏水去渣煨地黃，煮俟干，再用薑汁煨乾為度，便將地黃搗爛，以一官鬥糯米，淨水十二斤，作酒麴，藥如常，俟酒酻來，方以水調勻，地黃入酒糟內過三日去糟，將前藥切片入絹袋中，懸酒罈內，筍殼包封勿令出氣，放鍋內煮，以三炷香為度，後以酒罈埋土中三宿去火毒，任意飲三五杯。烏須黑髮，延年益壽。
千金固精丸（舒尚書傳於五馬大夫，服後百歲鬚髮不白）
赤白何首烏（各四兩，打碎如棗大，將黑豆鋪甑底一層，卻將首烏鋪黑豆上，又將黑豆蓋首烏蒸一日），赤白茯苓（去皮，各四兩，用人乳或牛乳浸蒸），生熟地黃（生用酒洗，熟用酒蒸，各四兩），天麥門冬（去心皮，各四兩），黃精（酒蒸，四兩），白菊花（家園者佳，二兩），甘枸杞子（蜜水蒸，四兩），補骨脂（酒蒸，四兩），懷牛膝（去蘆酒洗，四兩），秦歸（酒洗蒸，五兩），菟絲子（酒醋蒸，五兩），沙苑蒺藜（酒蒸，四兩），楝參（二兩），鹿角膠（四兩），鹿角霜（四兩）
白話文：
首先，用白酒洗淨地黃，再用何首烏水去除渣滓後煨地黃，煮到乾透。接著，用薑汁煨地黃直到乾燥。然後，將地黃搗碎，準備一斗糯米和十二斤淨水，製作酒麴，按照常規方法製作藥酒，等酒釀造完畢後，用清水調勻，將地黃放入酒糟中浸泡三天，再取出地黃。將所有藥材切片，裝入絹袋中，懸掛在酒罈裡，用筍殼包裹封口，防止酒氣散失。將酒罈放置在鍋中煮沸，以三炷香的時間為度。最後，將酒罈埋入土中三天去除火毒，可以隨意飲用三五杯。服用後，烏須黑髮，延年益壽。
另外，有一種名為固精丸的藥方，是舒尚書傳給五馬大夫的，服用後能使百歲老人鬚髮不白。其藥材包括赤白何首烏、赤白茯苓、生熟地黃、天麥門冬、黃精、白菊花、甘枸杞子、補骨脂、懷牛膝、秦歸、菟絲子、沙苑蒺藜、楝參、鹿角膠、鹿角霜等。
上精製為末，煉蜜為丸，如梧子大，每服百丸，空心酒下。忌雞、燒酒、豆腐、房事。
烏須黑髮良方
旱蓮草去根，淨用十六斤搗汁，生蜜一斤，生薑一斤，俱絞汁為一處用磁器盛之，六月伏中暴日曬，攪不住手如餳樣方好，每侵晨白滾水調一二匙服。如干，為丸亦可。七月二十日以後制無效矣。
烏須固齒方
蒲公英（風陰乾一斤，俗呼黃花苗是也），香附子（四兩），青鹽（四兩）
上為末拌勻，外用韭菜地內蚯蚓糞、食鹽和水化為泥，將前藥入泥內為團，用烏牛糞燒團，候煙盡為度，取藥去泥為細末，入鉛盒內收貯，每日清晨漱口淨，取藥擦牙，不吐不咽，自待其盡。
白話文：
【烏須黑髮良方】
將旱蓮草去掉根部，淨選十六斤，搗碎後取得汁液，加入一斤生蜂蜜和一斤生薑（鮮品），榨出其汁，混合一起倒入瓷器中。在六月伏天時，放在烈日下曝曬，不斷攪拌至其狀如膏脂纔好。每日清晨，用開水調一兩匙服用。如果乾了，也可以做成丸劑。
【烏須固齒方】
材料：蒲公英（風陰乾一斤，俗稱黃花苗）、香附子（四兩）、青鹽（四兩）。
將上述材料研磨成粉末，混合均勻。再準備韭菜地內的蚯蚓糞、食鹽和水，混合成泥狀，將前製好的粉末放入泥中，做成團狀，然後用烏牛糞燒烤這個團，等到煙消散後取出，去除泥層，得到粉末，放入鉛盒中保存。每日清晨漱口後，取此粉末擦牙，不吐也不咽，讓其自然耗盡。