龔廷賢

《濟世全書》~ 兌集　卷八 (36)

1. 通治

一宿患大風，身頑麻木，不知痛癢，眼淚不止，睡臥不安，面上如蟲行，摸之不見，日久則鬚眉癢落，唇爛齒焦，鶴膝風痛，偏正頭痛，紫癖瘡癢，一應諸風之疾，用荊芥生酒下。

一小兒驚風，薄荷湯下。

一諸邪氣咳嗽，生薑湯下。

一五般淋疾，燈草湯下。

一失心中邪，柳枝、乳香湯下。

一小腸氣痛，茴香湯下。

一十種水氣，大戟湯下。

一五般痔瘡，白礬湯下。

一瘧疾，桃枝湯下。

一腸風臟毒，陳米湯下。

一瘟疫熱病，井花水下。

一癭蟲病，甘遂湯下。

一陰陽二毒，傷寒咳嗽，薄荷湯下。

一腎臟停積，咬牙睡涎，腰痛，鹽湯下。

一丹、瘤、癰、疽、瘰、瘡痍，涎喘消渴，大小便閉，或瀉或痢，酒毒便紅，喉間腫腮，誤吞藥毒，不服水土，酒下。

一婦女血海久冷，不受真元，斷子多年，十二般帶下，諸血氣，艾、醋湯下。

一膀胱疝氣腫痛，研蘿蔔子煎湯下。

白話文：

總括治療

如果一覺醒來突然得了像中風一樣的病，全身僵硬麻木，沒有痛覺和癢感，止不住地流眼淚，睡也睡不好，感覺臉上有蟲子爬，但摸又摸不到，時間久了會導致鬍鬚眉毛脫落、嘴唇潰爛、牙齒焦黃、關節像鶴的膝蓋一樣腫痛、偏頭痛、或皮膚出現紫色的斑塊並發癢。以上各種風病，可以用荊芥泡在酒裡喝下。

小孩得了驚風，用薄荷水喝下。

各種邪氣引起的咳嗽，用生薑水喝下。

各種小便不暢的淋病，用燈芯草水喝下。

如果心神不寧，感覺被邪氣干擾，用柳枝和乳香煮的水喝下。

小腸氣疼痛，用茴香水喝下。

各種水腫，用大戟水喝下。

各種痔瘡，用白礬水喝下。

瘧疾，用桃枝水喝下。

腸風和臟毒引起的疾病，用陳米湯喝下。

瘟疫和熱病，用井水喝下。

癭瘤蟲病，用甘遂水喝下。

陰陽二毒、傷寒引起的咳嗽，用薄荷水喝下。

腎臟積滯，導致磨牙、流口水、腰痛，用鹽水喝下。

各種丹毒、瘤、癰、疽、瘰癧、瘡瘍等疾病，以及出現流口水、氣喘、口渴、大小便不通或腹瀉、痢疾、酒毒導致的大便帶血、喉嚨腫痛、誤吞藥毒、水土不服等症狀，都可以用酒喝下。

婦女如果血海長期虛寒，無法受孕，多年不孕，以及各種白帶、血氣問題，可以用艾草和醋煮的水喝下。

膀胱疝氣腫痛，用蘿蔔籽磨成粉煎煮的水喝下。