《濟世全書》~ 乾集 卷一 (17)
乾集 卷一 (17)
1. 傷寒（要方）
治傷寒五四日，頭痛壯熱，胸中煩痛，口渴。
苦參（一兩），黃芩（五錢），乾生地黃（二兩），水煎服。
治傷寒伏熱譫語，溫病大熱狂言。
白頸蚯蚓，味鹹，氣寒，無毒，取須鹽水洗淨，搗爛絞汁，井水調下，立差。小水不通亦搗汁飲。蠱毒卒中，須浸酒吞。
治傷寒濕䘌方
黃連，生薑（各一兩），艾葉（八兩），苦參（四兩）
水煎服。
治熱病有䘌，上下食人。豬膽一枚，苦酒一合，同煎二兩，滿日飲之，蟲立死即愈。
甘露散，治傷寒時氣作熱發狂，及解五毒，治煩熱。
寒水石，石膏，甘草（炙）
為末，新汲水入薑汁調服。
獨參湯，治傷寒汗、下後不解，或投藥錯誤，致患人困重，垂死昏沉，或陰陽二症不明，七日以後皆可服。
好人參一兩，銼片，水二鍾，煎至一鍾半，溫服。病人喜冷，以新水沉冷服之，渣再煎服，連進數服，至鼻尖上潤汗出，是其應也。此藥不拘男婦，傷寒時氣疫症，二七、三七不解，不知人事者並治。
治傷寒頭痛，發熱口乾，屢服發表解肌之藥罔效，而日晡發熱尤甚，或時日輕重，此陰虛而火動也，宜六味地黃丸。（方見補益。）依本方作湯，加酒炒黃柏、知母服之，立效。
白話文：
治療傷寒（重要藥方）
治療傷寒病發五六天，出現頭痛、發高燒、胸悶煩躁、口渴的症狀。
使用苦參（一兩）、黃芩（五錢）、乾生地黃（二兩），加水煎煮後服用。
治療傷寒病潛伏的熱邪導致說胡話，或溫病高燒導致胡言亂語。
使用白頸蚯蚓，味道鹹，屬性寒涼，無毒，取用後用鹽水洗淨，搗爛擠汁，用井水調和後服用，立刻見效。小便不通暢，也將蚯蚓搗汁飲用。若有蠱毒或突然中邪，則需浸泡在酒中服用。
治療傷寒濕痹的藥方
使用黃連、生薑（各一兩）、艾葉（八兩）、苦參（四兩），加水煎煮後服用。
治療熱病有濕邪，導致上下侵蝕人體。使用豬膽一個，加入苦酒一合，一同煎煮至剩二兩，在一天內飲用完，蟲子就會死亡，病也就痊癒了。
甘露散，治療傷寒時疫導致發熱發狂，並能解各種毒，治療煩熱。
使用寒水石、石膏、炙甘草，磨成粉末，用剛汲取的井水加入薑汁調和後服用。
獨參湯，治療傷寒發汗或使用瀉藥後病情沒有好轉，或用藥錯誤，導致病人極度虛弱、瀕臨死亡、神志不清，或陰陽兩證不明，病程在七天以上都可服用。
使用上等人參一兩，切成片，加入兩碗水，煎煮至剩一碗半，溫熱服用。病人喜歡冰冷的，可以用新汲取的冷水沖服，藥渣再煎煮後服用。連續服用數次，直到鼻尖微微出汗，就是藥效起作用了。此藥不論男女，傷寒時疫，病程兩週或三週仍未好轉、神志不清者都可使用。
治療傷寒導致頭痛、發燒、口乾，多次服用發汗解表的藥物都沒有效果，且在午後發燒更嚴重，有時病情輕有時病情重，這是陰虛火旺的表現，應該服用六味地黃丸。（藥方在補益篇）將原本的藥方做成湯劑，加入用酒炒過的黃柏、知母後服用，立刻見效。