《濟世全書》~ 乾集 卷一 (16)
乾集 卷一 (16)
1. 傷寒（要方）
桃仁，桂枝，大黃，芒硝，甘草，柴胡，青皮，枳實，芍藥，當歸，生薑煎服
按上方，治熱邪傳裡，其人如狂，小便利，大便黑，小腹痛，此蓄血症宜之。
黃連解毒湯，治傷寒大熱不止，煩躁，口乾口渴，喘滿，陽厥極深，蓄熱內甚，及汗、吐、下後寒涼諸藥不能退其熱者。如腹滿嘔吐，欲作痢者，加半夏、厚朴、茯苓各二錢，生薑煎服。
黃連，黃芩，黃柏，梔子（炒，各二錢），加柴胡，連翹（各一錢）
銼劑水煎。
按上方，治傷寒大熱不止，反汗、吐、下後諸藥不能退其熱者宜之。
凡治傷寒，前方治之略而詳矣。今又有簡易諸方不忍棄之，姑備以便採用。
行軍散，治傷寒。
綠豆，麻黃（各一升），雄黃（三錢）
共為末，每服一錢，重者二錢，無根水下走，出汗愈。
燒褌散，治女子病新瘥，與男子交者，名曰陰易。其症則裡急胯痛，頭重不舉，目中生花，或頭面烘熱，耳中蟬鳴，胸中煩悶，甚者百節解散。用男子舊褌襠著在左腹者，剪取一塊燒灰，每日三服，白湯下。男子病則用女人褌襠，如不應，用參附湯。
治傷寒，溫疫，頭痛發熱，身痛無汗。（周少源驗。）
生薑，細茶，核桃仁（去殼帶皮研爛），白砂糖（各三錢）
上四味同入砂罐內，水煎溫服，被蓋出汗。一方無白砂糖，用蔥白等分，水煎服。
治傷寒無汗，或日久汗不出者。
甜梨一個，生薑一塊，同搗取汁，再入童便一碗，重湯煮熱，服之即汗。但有頭痛發熱或憎寒身痛即表，汗出而已。
治傷寒不得汗出，用樟樹白皮搗爛炒熱，絹中包烙渾身上下，一時汗即出而愈。
治傷寒多日不出汗，白蜜一小盞，好黃酒一鍾，同煎極熱服，當時汗出。
治傷寒結胸聲啞，白果去殼搗爛，入蜜調和，重湯煮成塊，頻頻服之，茶下。
治傷寒時氣熱極，狂亂者及發熱不退。
雞子清（一個），白蜜（一大匙），芒硝（三錢）
涼水調服。如心下不寧者，北人謂之心慌是也，加珍珠末五分同服。
治傷寒熱極發狂，不認親疏，燥熱之極。（長垣成都憲方。）
熊膽一分，研末，淨水調服立已。
治傷寒痰厥昏迷，不省人事，先以皂莢燃煙入鼻，有嚏可治，無則不治，肺氣上絕也。可治者，隨用：
皂莢，半夏，白礬（生）
上為末，共一錢半，入薑汁調服。探吐，痰去即蘇。
姜熨法，治傷寒胸膈不寬，一切寒結，熱結，水結，食結，痞結，痰結，支結，大小結，胸痞氣結者，俱用。
生薑搗爛如泥，去汁取渣炒熱，絹包漸漸揉熨心胸脅下，其滿痛豁然自愈。如姜渣冷，再入薑汁，再炒再熨。熱結不用炒。
治傷寒因食熱物補住，結胸有痰、有熱，並咳嗽失音。
黃連解毒湯加蘇子、白芥子、枳實、桔梗、杏仁、烏梅、瓜蔞仁、石膏，共十二味。
白話文：
桃仁、桂枝、大黃、芒硝、甘草、柴胡、青皮、枳實、芍藥、當歸、生薑，用水煎煮後服用。
這個方子，用來治療熱邪傳入體內，導致病人像發狂一樣，小便順暢，大便黑色，小腹疼痛的情況，這屬於體內蓄積瘀血的症狀，適合用這個方子。
黃連解毒湯，治療傷寒引起的高熱不退、煩躁不安、口乾舌燥、氣喘胸悶、陽氣衰竭嚴重、體內蓄積大量熱邪，以及發汗、催吐、瀉下後，使用寒涼藥物仍然無法退熱的情況。如果出現腹脹、嘔吐、想拉肚子的情況，可以加入半夏、厚朴、茯苓各二錢，和生薑一起煎煮服用。
**黃連、黃芩、黃柏、梔子（炒過，各二錢），再加入柴胡、連翹（各一錢），**將這些藥材磨碎，用水煎煮後服用。
這個方子，是用來治療傷寒引起的高熱不退，以及發汗、催吐、瀉下後，使用其他藥物仍然無法退熱的情況。
以上這些治療傷寒的方子，已經說得比較詳細了。現在還有一些簡單的方子，不忍心捨棄，姑且備在這裡，以便大家採用。
行軍散，治療傷寒。
**綠豆、麻黃（各一升），雄黃（三錢），**將這三種藥材一起磨成粉末，每次服用一錢，病情嚴重者服用二錢，用沒有生水的水送服，通過出汗來治癒。
燒褌散，治療女子剛病癒，就和男子發生性關係，導致的疾病，這種情況稱為「陰易」。這種病症會出現下腹部急迫疼痛、胯部疼痛、頭部沉重抬不起來、眼前出現幻覺、或者頭面部發熱、耳鳴、胸中煩悶，嚴重者全身關節酸痛無力。使用男子穿過的舊內褲襠部，左腹部的部分，剪下一塊燒成灰，每天服用三次，用白開水送服。男子患病則使用女子內褲襠部，如果效果不好，就改用參附湯。
治療傷寒、溫疫，引起的頭痛發熱、身體疼痛無汗。（周少源的驗方。）
**生薑、細茶葉、核桃仁（去殼帶皮研爛）、白砂糖（各三錢），**將這四種藥材一起放入砂鍋中，加水煎煮後溫服，蓋被子發汗。另一個方子不用白砂糖，改用等量的蔥白，用水煎煮後服用。
治療傷寒無汗，或者久病不出汗的情況。
**甜梨一個，生薑一塊，**一起搗爛取汁，再加入一碗童子尿，隔水加熱後服用，很快就會出汗。但如果還有頭痛發熱或者怕冷身體疼痛的情況，說明病還在表，出汗後才會好。
治療傷寒不出汗，用樟樹白皮搗爛炒熱，用絹布包起來，熨燙全身，很快就會出汗而痊癒。
治療傷寒多日不出汗，用一小杯白蜜、一杯好黃酒，一起煎煮到極熱時服用，當時就會出汗。
治療傷寒引起的胸悶、聲音嘶啞，用白果去殼搗爛，加入蜂蜜調和，隔水加熱成塊狀，頻繁服用，用茶水送服。
治療傷寒時氣病熱到極點，出現狂躁、發熱不退的情況。
**雞蛋清（一個）、白蜜（一大匙）、芒硝（三錢），**用涼水調和後服用。如果感覺心煩不安（北方人說的心慌），可以加入五分珍珠末一起服用。
治療傷寒發熱到極點、出現狂躁，不認識親人的情況。（長垣成都憲的方子。）
**熊膽一分，**磨成粉末，用乾淨的水調服，馬上就好。
治療傷寒引起的痰厥、昏迷、不省人事，先用皂莢燃燒的煙熏鼻子，如果打噴嚏則可以治療，如果沒有反應則無法治療，說明肺氣已經衰竭。可以治療的，就用以下方子：
**皂莢、半夏、白礬（生的），**將這三種藥材磨成粉末，一共一錢半，加入薑汁調服。催吐，吐出痰液後就會甦醒。
薑熨法，治療傷寒引起的胸膈不舒暢，各種寒邪結聚、熱邪結聚、水液結聚、食物結聚、痞塊結聚、痰液結聚、支氣管結聚、各種大小結聚、胸悶氣結的情況，都適用這個方法。
將生薑搗爛成泥，去掉汁水，留下渣炒熱，用絹布包起來，慢慢揉熨心胸脅下，那些脹痛的感覺就會立刻消散。如果薑渣冷了，就再加入薑汁，重新炒熱再熨。如果是熱邪結聚，就不用炒熱。
治療傷寒是因為吃了熱性食物導致，在胸部結聚，有痰、有熱，還有咳嗽失音的情況。
使用黃連解毒湯，再加入蘇子、白芥子、枳實、桔梗、杏仁、烏梅、瓜蔞仁、石膏，一共十二味藥。