《濟世全書》~ 離集 卷六 (15)
離集 卷六 (15)
1. 調經
按上方，治經水不及期而來，屬血虛有熱者，宜之。
加味八珍湯，治經水過期者，用此方即能調正。
當歸（一錢半），川芎（七分），白芍（酒炒，一錢），熟地黃（一錢半），人參（一錢），白朮（去蘆，一錢），白茯苓（去皮，一錢），香附（八分），陳皮（八分），甘草（五分）
上銼，水煎服。腹痛加艾葉、小茴、玄胡各四分。或為末，煉蜜為丸亦可。
按上方，治經水過期，屬氣血兩虛者，宜之。
加減益氣湯，治婦人多怒，經行旬余方止，淋瀝無期，肌體倦瘦，口乾內熱，盜汗如洗，日晡熱甚，皆由肝脾虧損，無以生髮元氣。
黃耆，人參，當歸，白朮，茯神（去皮木），遠志（甘草水泡，去心），麥門冬，五味子，牡丹皮，龍眼肉，柴胡，升麻，酸棗仁，炙甘草
銼作劑，棗二枚，水煎服。
按上方，治怒傷元氣，淋瀝無期，肝脾虧損宜之。
濟陰至寶丹，常服順氣養血，健脾調經脈，益子宮，止腹痛，除白帶，久服生子殊效。
南香附米（四兩，一兩醋，一兩酒，一兩米泔，一兩童便，各浸三日焙乾），益母草（二兩），當歸身（酒洗，二兩），川芎（一兩），白芍（鹽、酒炒，一兩半），石棗（酒蒸去核，二兩），陳皮（去白，一兩），白茯苓（去皮，一兩半），熟地黃（自制用生薑汁炒，二兩），半夏（湯泡切片，薑汁浸，香油炒，一兩），白朮（去油蘆土炒，二兩），阿膠（蛤粉炒，二兩），山藥（二兩），艾葉（醋浸炒，一兩），條芩（酒炒，一兩），麥門冬（去心，一兩），牡丹皮（一兩），川續斷（酒浸，一兩），吳茱萸（湯泡炒，五錢），小茴香（鹽酒炒，五錢），玄胡索（四錢），沒藥（五錢），木香（五錢），甘草（炙，三錢），人參（一兩）
上為細末，酒糊為丸，如梧子大，每服百丸，空心米湯下。
按上方，治婦人諸病可服。
百補保真丸，治婦女陰虛血弱，脾虧食少。
當歸（酒洗，四兩），川芎（四兩），白芍（酒炒，四兩），熟地黃（酒蒸，四兩），麥門冬（去心，一兩二錢），天門冬（去心，一兩二錢），知母（鹽水炒，二兩），白朮（去蘆炒，四兩），陳皮（去白，二兩），白茯苓（去皮，二兩），香附（童便炒，四兩）
上忌鐵器，為細末，酒糊為丸，如梧子大，每服百丸，空心淡鹽湯下。
抑氣養榮丸，治女人服之有孕，且無小產之患。
當歸（酒浸，二兩），川芎（一兩半），白芍（煨，一兩半），熟地黃（酒蒸，二兩），陳皮（一兩），白朮（二兩），茯苓（一兩），黃芩（炒，一兩），貝母（一兩），麥門冬（去心，一兩），阿膠（炒，七錢），香附（炒，一兩半），甘草（炙，五錢），黑豆（大者，炒去皮，四十九個）
白話文：
[調經]
如果經期提前，而且是因為血虛有熱的體質，適合用下面的藥方。
加味八珍湯，可以用來治療經期延後，用這個方子就能夠調整回正常的週期。
藥材包含：當歸（6克）、川芎（2.1克）、白芍（酒炒，4克）、熟地黃（6克）、人參（4克）、白朮（去蘆，4克）、白茯苓（去皮，4克）、香附（2.4克）、陳皮（2.4克）、甘草（1.5克）。
將以上藥材切碎，用水煎煮後服用。如果腹痛，可以加入艾葉、小茴香、玄胡各1.2克。也可以將這些藥材磨成粉末，用蜂蜜煉製成藥丸服用。
這個方子，適合治療經期延後，而且屬於氣血兩虛的體質。
加減益氣湯，可以用來治療婦女容易發怒，月經來潮十多天都不止，滴滴答答沒完沒了，身體疲憊消瘦，口乾內熱，盜汗嚴重，午後發熱加重等症狀，這些都是因為肝脾虧損，無法產生足夠的元氣。
藥材包含：黃耆、人參、當歸、白朮、茯神（去皮木）、遠志（用甘草水浸泡後去心）、麥門冬、五味子、牡丹皮、龍眼肉、柴胡、升麻、酸棗仁、炙甘草。
將藥材切碎後做成藥劑，加上兩枚棗子，用水煎煮後服用。
這個方子，適合治療因發怒而損傷元氣，導致月經淋漓不盡，屬於肝脾虧損的體質。
濟陰至寶丹，經常服用可以調理氣血，健脾調經，滋養子宮，止腹痛，消除白帶，長期服用對懷孕很有幫助。
藥材包含：南香附米（150克，分別用醋、酒、米泔水、童子尿浸泡三天後烘乾）、益母草（60克）、當歸身（酒洗，60克）、川芎（30克）、白芍（鹽、酒炒，45克）、石棗（酒蒸去核，60克）、陳皮（去白，30克）、白茯苓（去皮，45克）、熟地黃（用生薑汁炒製，60克）、半夏（湯泡後切片，用薑汁浸泡，再用香油炒，30克）、白朮（去油蘆土炒，60克）、阿膠（蛤粉炒，60克）、山藥（60克）、艾葉（醋浸炒，30克）、條芩（酒炒，30克）、麥門冬（去心，30克）、牡丹皮（30克）、川續斷（酒浸，30克）、吳茱萸（湯泡炒，15克）、小茴香（鹽酒炒，15克）、玄胡索（12克）、沒藥（15克）、木香（15克）、甘草（炙，9克）、人參（30克）。
將以上藥材研磨成細末，用酒調和成糊狀，製成梧桐子大小的藥丸，每次服用一百丸，用空腹時用米湯送服。
這個方子，可以治療婦女的各種疾病。
百補保真丸，可以用來治療婦女陰虛血弱，脾胃虛弱，食慾不振的症狀。
藥材包含：當歸（酒洗，120克）、川芎（120克）、白芍（酒炒，120克）、熟地黃（酒蒸，120克）、麥門冬（去心，36克）、天門冬（去心，36克）、知母（鹽水炒，60克）、白朮（去蘆炒，120克）、陳皮（去白，60克）、白茯苓（去皮，60克）、香附（童子尿炒，120克）。
製作過程中要避免使用鐵器，將藥材研磨成細末，用酒調和成糊狀，製成梧桐子大小的藥丸，每次服用一百丸，空腹時用淡鹽水送服。
抑氣養榮丸，婦女服用此藥有助於懷孕，並且沒有流產的風險。
藥材包含：當歸（酒浸，60克）、川芎（45克）、白芍（煨，45克）、熟地黃（酒蒸，60克）、陳皮（30克）、白朮（60克）、茯苓（30克）、黃芩（炒，30克）、貝母（30克）、麥門冬（去心，30克）、阿膠（炒，21克）、香附（炒，45克）、甘草（炙，15克）、黑豆（大的，炒後去皮，49顆）。