《濟世全書》~ 離集 卷六 (16)
離集 卷六 (16)
1. 調經
上為細末，煉蜜為丸，如梧子大，每服百丸，空心鹽湯、溫酒任下。忌食諸血。
加減五積散，治婦人經脈來沿身疼痛，手足麻痹，或生寒熱，頭疼目眩，此乃觸經感冒。依本方去乾薑，加羌活、獨活、牛膝、薑、蔥，煎服。咳嗽加杏仁、五味；泄瀉去枳殼，加白朮、肉豆蔻；治婦人筋骨、肢節痛及遍身、頭痛，兩手脈弦，憎寒如瘧，每以散風止痛之劑罔效，以四物湯加羌活、防風、秦艽、官桂立已。治婦人腹中常常作痛，上下不定，經年死血也。
青皮（去穰），陳皮，三稜（煨），莪朮（煨），香附（炒），烏藥，乾薑（各等分）
上用醋煮，焙乾為末，每服二錢，空心陳皮湯調下。
流經散，治婦人腳疼，腰痛，皆因氣血凝滯。多因經行之際，水濕所觸，住而不行，流入腳經，故此疾甚，不能轉側，日夜呻吟不止，或有發熱。
當歸（三錢），川芎（三錢），京芍（四錢），地黃（二錢），黑醜（三錢，炒），威靈仙（三錢），烏藥（半錢），肉桂（三錢），牡丹皮（二錢），黑豆（半錢）
半水半酒煎服。
治婦人每經行，臍腹痛甚，以桃仁桂枝湯一劑而瘥。方見後經閉。
治婦人性躁，患手足搐搦。
當歸，川芎，赤芍，生地黃，防風，羌活，柴胡，黃芩，牡丹，梔子，甘草
水煎服。
散瘀消滯湯，一治婦人因氣惱起，患遍身前後、胸腹脅皆作痛，手足肢節筋骨腫痛，流注左右上下，痛不可忍，口乾，胸滿，腹脹悶痛，月經忽至。用此消瘀血，散滯氣，一服而瘥。
當歸，川芎，赤芍，生地黃，青皮，木香，檳榔，桃仁，紅花，大黃
上各等分，銼一劑，水煎溫服。
一婦人臍腹疼痛，不省人事，只一服立止。人不知者，云是心氣痛，誤矣。
白芍藥（酒炒），五靈脂，木通（去皮，各等分）
上銼六錢，酒水各半鍾，煎七分，去渣溫服。
治婦人胸、背、脅走痛。
蒼朮，川芎，白芷，赤芍，香附，黃柏，威靈仙，桂枝，甘草
上銼一劑，生薑三片，水煎溫服。
按上諸方，治諸病，宜對症選用。
調經大補湯，治婦人血海虛冷，經脈不調，或時心腹疼痛，或下白帶如魚腦髓或似米泔，不分信期，每月淋瀝不止，肌肉消瘦，面色萎黃，四肢無力，頭目昏眩。此乃氣血大虛，宜服此方。
黃耆（四分），人參（三分），白朮（去蘆，四分），當歸（六分），川芎（五分），白芍（酒炒，六分），熟地黃（五分），陳皮（四分），砂仁（三分），香附（六分），阿膠（炒，三分），白茯苓（四分），沉香（另研，三分），小茴香（三分），玄胡索（四分），吳茱萸（三分），黃芩（酒炒，四分），粉草（二分）
上作一劑，水煎溫服。
八味丸，治婦人陰冷，下元虛憊，心火上炎，渴欲飲水，或腎水不能攝養，多吐痰唾。
白話文：
調經
將上述藥材磨成細末，用蜂蜜煉製成丸狀，大小如梧桐子。每次服用一百丸，空腹時用鹽湯或溫酒送服。服藥期間忌食各種動物血。
加減五積散，治療婦女經期來時全身疼痛，手腳麻木，或發冷發熱，頭痛頭暈，這是因為經期受寒感冒引起的。在原本的五積散基礎上，去掉乾薑，加入羌活、獨活、牛膝、生薑、蔥，煎煮後服用。咳嗽時加入杏仁、五味子；腹瀉時去掉枳殼，加入白朮、肉豆蔻。治療婦女筋骨、關節疼痛，以及全身、頭痛，兩手脈象呈現弦狀，怕冷像瘧疾一樣，用一般散風止痛的藥效果不佳，改用四物湯加入羌活、防風、秦艽、肉桂，效果顯著。治療婦女腹部常常作痛，位置不定，是多年積存的瘀血引起的。
青皮（去掉內瓤），陳皮，三稜（煨過），莪朮（煨過），香附（炒過），烏藥，乾薑（各等份）
將上述藥材用醋煮過，烘乾後磨成粉末。每次服用二錢，空腹時用陳皮湯調服。
流經散，治療婦女腳痛、腰痛，都是因為氣血凝滯不通。多是因為經期時受寒濕侵襲，停留在體內無法排出，流入腳部經絡，所以病情嚴重，無法翻身，日夜呻吟不止，有時還會發熱。
當歸（三錢），川芎（三錢），白芍（四錢），生地黃（二錢），黑醜（三錢，炒過），威靈仙（三錢），烏藥（半錢），肉桂（三錢），牡丹皮（二錢），黑豆（半錢）
將上述藥材用水和酒各一半煎煮後服用。
治療婦女每次經期來時，肚臍周圍和腹部疼痛劇烈，用桃仁桂枝湯一劑就能治好。這個方子在後面講經閉時有記載。
治療婦女性情急躁，手腳抽搐。
當歸，川芎，赤芍，生地黃，防風，羌活，柴胡，黃芩，牡丹皮，梔子，甘草
將上述藥材用水煎煮後服用。
散瘀消滯湯，專門治療婦女因生氣而引起的全身前後、胸腹脅部都疼痛，手腳關節筋骨腫痛，疼痛部位游走不定，痛得難以忍受，口乾，胸悶，腹脹疼痛，月經突然來潮。用這個方子可以消散瘀血，疏通氣滯，服用一劑就能見效。
當歸，川芎，赤芍，生地黃，青皮，木香，檳榔，桃仁，紅花，大黃
將上述藥材各等份，粗略切碎後取一劑，用水煎煮後溫服。
一位婦女肚臍周圍和腹部疼痛，昏迷不醒人事，服用一劑藥後立刻就好。不懂的人以為是心氣痛，其實是誤診了。
白芍藥（酒炒過），五靈脂，木通（去皮，各等份）
將上述藥材粗略切碎後取六錢，用酒和水各一半煎煮至七分，去除藥渣後溫服。
治療婦女胸、背、脅肋部位游走性疼痛。
蒼朮，川芎，白芷，赤芍，香附，黃柏，威靈仙，桂枝，甘草
將上述藥材粗略切碎後取一劑，加入生薑三片，用水煎煮後溫服。
以上這些方子，治療各種病症，應根據病情對症選用。
調經大補湯，治療婦女血海虛寒，經脈不調，有時心腹疼痛，或白帶像魚腦髓或米泔一樣，月經不準時，每月淋漓不盡，肌肉消瘦，面色萎黃，四肢無力，頭暈眼花。這是因為氣血嚴重虛弱，應該服用這個方子。
黃耆（四分），人參（三分），白朮（去蘆，四分），當歸（六分），川芎（五分），白芍（酒炒，六分），熟地黃（五分），陳皮（四分），砂仁（三分），香附（六分），阿膠（炒過，三分），白茯苓（四分），沉香（另研磨，三分），小茴香（三分），玄胡索（四分），吳茱萸（三分），黃芩（酒炒，四分），甘草（二分）
將上述藥材配成一劑，用水煎煮後溫服。
八味丸，治療婦女陰部寒冷，下焦虛弱，心火上炎，口渴想喝水，或腎水不能滋養，多痰。