《濟世全書》~ 乾集 卷一 (9)
乾集 卷一 (9)
1. 中風惡候
中風或左足癱或右足瘓，加牛膝、木瓜、薏苡仁。
按上方，治中風諸病，多服以愈為度。
奪命還真丹，治中風半身不遂，手足癱瘓，口眼喎斜，語言謇澀，一切諸風痰火氣鬱，濕熱疼痛，驚癇之疾。
當歸（酒洗，一兩），川芎（五錢），白芍（酒炒，一兩），熟地黃（五錢），生地黃（酒洗，五錢），人參（七錢），白朮（去蘆，七錢半），陳皮（去白，五錢），白茯苓（去皮，一兩），半夏（薑製，一兩），枳殼（麩炒，一兩），桔梗（去蘆，一兩），木香（七錢半），官桂（五錢），全蠍（去毒，五錢），天麻（七錢），防風（去蘆，一兩），殭蠶（炒，五錢），羌活（一兩半），獨活（七錢半），藁本（七錢半），細辛（三錢），薄荷（一兩），菊花（五錢），知母（一兩），石膏（一兩），柴胡（一兩），黃芩（五錢），黃連（五錢），地骨皮（五錢），蔓荊子（五錢），菟絲子（酒製，一兩半），小茴（酒炒，一兩），杜仲（酒炒，一兩），麻黃（一兩），蛤蚧（酥炙，一兩），甘草（一兩）
上三十七味為末，煉蜜為丸，如彈子大，每服一丸，細嚼，茶酒任下。
如中風癱瘓癩疾，茶酒下。如遍身骨節疼痛及心氣痛並不醒人事，熱醋下。如洗頭風及暗風，茶清下。如驚痛口吐涎沫，酒下。如婦人胎前產後經脈不調，酒煎香附湯下。
按上方，以羌活愈風湯為本，最能行道諸經，滋養氣血，使陰陽無偏勝，久服大風悉去。始終調理之良劑也。
八味丸（方見補益），治中風等症因房勞者，名曰內風。房勞過度則元精暴亡，舌本欠柔，言語不利也。精血一虧即水竭而心火暴甚，腎水虛衰，不能制之，則陰虛陽實而熱氣怫鬱，心神昏冒，筋骨不用而卒倒無所知也。或一肢之偏枯，或半身而不遂，或口眼之喎斜，或語言之謇澀，悉宜此方，或湯或丸皆可。
按上方，治中風諸病，宜空心服六味丸，巳未時服五論湯，夜臨臥服奪命還真丹，每日早、午、晚三服無間。任諸風百病可起沉而拔痼也。
凡中風百病，照前諸方服之，萬有不效者，乃風之為病百端，非數方所能盡也，宜依後方對症選用。
化風如聖散，一名刀圭散，治男婦小兒諸般風症，左癱右瘓，半身不遂，口眼喎斜，腰腿疼痛，手足頑麻，語言謇澀，行步艱難，遍身瘡癬，上攻頭目，耳內蟬鳴，痰涎不利，皮膚瘙癢，偏正頭風，無問新久，及破傷風角弓反張，並蛇傷犬咬，金刀所傷，出血不止，敷貼立效。久患痔漏膿血痛楚，服之良驗。
蒼朮（米泔浸，二兩），草烏（炮去皮，二兩），川烏（炮去皮尖，二兩），何首烏（米泔浸忌鐵器，二兩），全蠍（瓦焙，二錢半），天麻（二錢半），殭蠶（隔紙炒，三錢半），兩頭尖（一錢），防風（去蘆，一錢半），荊芥（二錢半），白芷（二錢半），細辛（二錢半），藁本（二錢半），麻黃（二錢半），當歸（酒洗，二錢半），川芎（二錢半），人參（一錢半），白茯苓（一錢半），石斛（酒洗，五錢），白花蛇（五錢，酒浸三日去皮骨），羌活（二錢半），甘草（炙，一兩半），共二十二味
白話文：
如果中風導致左腳癱瘓或右腳無力，可以加入牛膝、木瓜、薏苡仁等藥材。
按照上面的方法，治療各種中風疾病，多服用至痊癒為止。
「奪命還真丹」這個藥方，可以治療中風導致的半身不遂、手腳癱瘓、口眼歪斜、說話困難，以及各種因風、痰、火、氣鬱、濕熱引起的疼痛，還有癲癇等疾病。
它的配方是：當歸（用酒洗過，一兩）、川芎（五錢）、白芍（用酒炒過，一兩）、熟地黃（五錢）、生地黃（用酒洗過，五錢）、人參（七錢）、白朮（去除蘆頭，七錢半）、陳皮（去除白色內膜，五錢）、白茯苓（去除外皮，一兩）、半夏（用薑製過，一兩）、枳殼（用麩炒過，一兩）、桔梗（去除蘆頭，一兩）、木香（七錢半）、官桂（五錢）、全蠍（去除毒性，五錢）、天麻（七錢）、防風（去除蘆頭，一兩）、殭蠶（炒過，五錢）、羌活（一兩半）、獨活（七錢半）、藁本（七錢半）、細辛（三錢）、薄荷（一兩）、菊花（五錢）、知母（一兩）、石膏（一兩）、柴胡（一兩）、黃芩（五錢）、黃連（五錢）、地骨皮（五錢）、蔓荊子（五錢）、菟絲子（用酒製過，一兩半）、小茴香（用酒炒過，一兩）、杜仲（用酒炒過，一兩）、麻黃（一兩）、蛤蚧（用酥油烤過，一兩）、甘草（一兩）。
將以上三十七種藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小像彈珠一樣。每次服用一丸，仔細咀嚼後，可以用茶或酒送服。
如果中風導致癱瘓痲痺，可以用茶或酒送服。如果全身骨頭關節疼痛或心氣痛到昏迷不醒，可以用熱醋送服。如果是洗頭後受風或不明原因的頭風，可以用清茶送服。如果是驚痛導致口吐白沫，可以用酒送服。如果是婦女懷孕前後或產後經脈不調，可以用酒煎香附湯送服。
這個藥方，是以羌活愈風湯為基礎，最能疏通各經絡，滋養氣血，使身體陰陽平衡，長期服用可以去除各種風病，是從始至終調理身體的好藥方。
「八味丸」（藥方在補益篇中可見），可以治療因房事過度引起的中風等症狀，這種情況被稱為「內風」。房事過度會導致精氣大量流失，舌頭僵硬，說話不利索。當精血虧損時，體內水分減少導致心火過旺，腎水虛弱無法制衡，就會出現陰虛陽亢、熱氣鬱積，導致神志不清、筋骨無力，突然昏倒不省人事。可能出現一側肢體無力、半身不遂、口眼歪斜、說話困難等症狀，都適合服用此方，可以煎湯或做成藥丸服用。
按照上面的方法，治療各種中風疾病，最好空腹服用六味丸，下午服用五論湯，晚上睡前服用奪命還真丹，每天早、中、晚三次不間斷地服用。這樣可以使各種風病好轉，並去除頑固的疾病。
凡是患有各種中風疾病，按照前面提到的藥方服用，如果還是沒有效果，那是因為風病變化多端，不是幾個藥方就能完全治療的。應該根據病情，選擇適合的藥方。
「化風如聖散」，也叫刀圭散，可以治療男女老少各種風病，包括左癱右瘓、半身不遂、口眼歪斜、腰腿疼痛、手腳麻木、說話困難、走路困難、全身長瘡癬、上攻頭部眼睛、耳鳴、痰液阻塞、皮膚瘙癢、偏頭痛等，無論新病舊病，以及破傷風引起的角弓反張，還有蛇咬狗咬、刀傷出血不止，敷上此藥都能立即見效。長期患痔瘡流膿血疼痛，服用此藥也有很好的效果。
它的配方是：蒼朮（用米泔水浸泡過，二兩）、草烏（炮製去除外皮，二兩）、川烏（炮製去除外皮和尖端，二兩）、何首烏（用米泔水浸泡過，忌用鐵器，二兩）、全蠍（用瓦片烘烤過，二錢半）、天麻（二錢半）、殭蠶（用隔紙炒過，三錢半）、兩頭尖（一錢）、防風（去除蘆頭，一錢半）、荊芥（二錢半）、白芷（二錢半）、細辛（二錢半）、藁本（二錢半）、麻黃（二錢半）、當歸（用酒洗過，二錢半）、川芎（二錢半）、人參（一錢半）、白茯苓（一錢半）、石斛（用酒洗過，五錢）、白花蛇（用酒浸泡三天後去除皮和骨頭，五錢）、羌活（二錢半）、甘草（炙烤過，一兩半）。共二十二味藥材。