《醫宗必讀》~ 卷之四 (18)
卷之四 (18)
1. 菜部
韭子固精、生精，助陽止帶。
古方用韭專治瘀血，蓋酸入肝，辛散溫下也。多食神昏目暗。
白話文：
韭菜籽可以鞏固腎精、產生精液，並能幫助陽氣、止住婦女的帶下病。
古時候的藥方會用韭菜來專門治療瘀血，是因為它的酸味可以入肝，辛辣的味道則可以疏散並溫暖下焦。但是吃太多會使人精神昏沉、眼睛看不清楚。
2. 金石部
金箔，味辛，平，有毒。安鎮靈臺，神魂免於飄蕩；闢除惡祟。臟腑搜其伏邪。
稟西方之質，為五金之主，最能制木，故中風驚癇皆需之。銀箔功用相仿。
按：金有大毒，磨屑頓服，不過三錢而斃，豈可多服乎？催生者用之。
自然銅，味辛，平，無毒。續筋接骨，折傷者依然復舊；消瘀破滯，疼痛者倏爾消除。
按：自然銅雖有神用，頗能損人，不可過用。
銅青，味辛，酸，無毒。女科理血氣之痛，眼科主風熱之疼，內科吐風痰之聚，外科止金瘡之血。殺蟲有效，疳證亦宜。
色青入肝，專主東方之證，然服之損血。
黃丹，味辛，寒，無毒。止痛生肌，宜於外敷；鎮心安魄，可作丸吞。墜痰殺蟲，截瘧止痢。
按：黃丹乃炒鉛所作，味辛沉陰，過服損陽氣。
密陀僧，味辛，平，有小毒。色如金者良。鎮心主，滅瘢點。五痔金瘡同借重，瘧家痢證共尋求。
即煎銀爐底，感銀鉛之氣而成，其性重墜，故鎮心下痰，須水飛用，食之令人寒中。
紫石英，味甘，溫，無毒。畏扁豆、附子，惡黃連。火煅、醋炙、水飛。上通君主，鎮方寸之靡寧；下達將軍，治胎宮而有孕。
紫石英南方之色，故功在血分，火熱者忌之。
硃砂，味甘，寒，有毒。入心經。惡磁石，畏鹹水，忌一切血。水飛。鎮心而定癲狂，辟邪而殺鬼祟。解胎熱痘毒，療目痛牙疼。
色赤應離，為心經主藥。獨用多用，令人呆悶。水銀即硃砂之液，殺蟲蝨有功，下死胎必用。滲入肉內，使人筋攣。若近男陽，陽痿無氣，惟以赤金系患處，水銀自出。楊梅瘡服輕粉，毒潛骨髓，毒發殺人。輕粉主殺蟲生肌。
雄黃，味苦，平，有毒。研細，水飛。楊梅疔毒，疥癬痔瘍，遵法搽敷力不小；血瘀風淫，鬼乾屍疰，依方制服效偏奇。化痰涎之積，塗蛇虺之傷。
獨入厥陰，為諸瘡殺毒之藥，亦能化血為水。
石膏，味辛，寒，無毒。入肺、胃二經。雞子為使，惡莽草、巴豆，畏鐵。營衛傷於風寒，青龍收佐使之勳；相傅囚於火熱，白虎定為君之劑。頭疼齒痛肌膚熱，入胃而搜逐；消渴陽狂逆氣起，入肺以驅除。
氣味俱薄，體重而沉。少壯火熱之人，功如反掌；老弱虛寒之人，禍不旋踵。東垣云：立夏前服白虎湯，令人小便不禁。降令太過也。極能寒胃，使人腸滑不能食，非有大熱者，切勿輕投。
滑石，味甘、淡，寒，無毒。入胃、膀胱二經。利小便，行積滯。宣九竅之閉，通六腑之結。
滑石利竅，不獨小便也。上能利毛竅，下能利精竅。蓋甘淡先入胃家，上輸於肺，下通膀胱。肺主皮毛，為水上源，膀胱司津液，氣化則能出。故上則發表，下則利水，為蕩熱燥濕之劑。
白話文：
金石部
金箔：味辛、性平，有毒。能鎮定心神，防止神魂飄蕩；能驅除邪祟，清除臟腑中的邪氣。因其屬西方之性，為五金之首，最能克制木，所以中風、驚癇等症都需要用到它。銀箔的功效與之類似。 需要注意的是，金有劇毒，研磨成粉末服用，三錢便可致死，不可多服，催生時才可使用。
自然銅：味辛、性平，無毒。能接續筋骨，治療骨折使其恢復；能消散瘀血，去除疼痛。雖然療效很好，但使用過度也會傷身，不可過量服用。
銅青：味辛、酸，無毒。婦科疾病中能調理血氣疼痛；眼科疾病中能治療風熱疼痛；內科疾病中能治療風痰凝聚；外科疾病中能止血。殺蟲效果顯著，治療疳證也有效。其青色入肝經，主要治療東方五行屬木的疾病，但服用過量會損傷血液。
黃丹：味辛、性寒，無毒。能止痛生肌，多用於外敷；能鎮心安神，可製成丸劑內服；能墜痰殺蟲，治療瘧疾和痢疾。 黃丹是炒煉鉛製成，味辛性寒，服用過量會損傷陽氣。
密陀僧：味辛、性平，微毒。顏色像黃金的品質最好。能鎮心安神，治療瘢痕。治療痔瘡、金瘡以及瘧疾、痢疾等都有效。它是煎熬銀爐底，吸收銀鉛之氣而成，性重墜，故能鎮降心下痰濁，需水飛後使用，服用後會令人感到腹部寒冷。
紫石英：味甘、性溫，無毒。畏扁豆、附子，惡黃連。需經火煅、醋炙或水飛炮製。能上達於心，鎮靜心神；下達於胞宮，治療婦科疾病，促進懷孕。紫石英色紫屬南方之火，故功效主要在血分，陰虛火旺者忌用。
硃砂：味甘、性寒，有毒。入心經。惡磁石，畏鹹水，忌一切血症。需水飛後使用。能鎮靜心神，治療癲狂；能辟邪殺鬼。能解胎熱、痘毒，治療目痛、牙痛。其紅色屬火，是心經要藥。單獨服用或過量服用，會令人呆滯昏悶。水銀是硃砂的液態，能殺蟲蝨，治療死胎，但滲入肉內會使人筋攣。若男性陽痿無力，可用赤金線繫於患處，水銀便會自行排出。梅毒患者服用輕粉（升煉硃砂），毒素會潛入骨髓，毒發則會致死。輕粉主要用於殺蟲生肌。
雄黃：味苦、性平，有毒。需研細，水飛後使用。治療梅毒、疥癬、痔瘡等，外用效果很好；治療血瘀、風濕、鬼病等，內服效果奇特。能化解痰涎，治療蛇蟲咬傷。單獨入厥陰經，是治療各種瘡瘍的殺毒藥物，也能化血為水。
石膏：味辛、性寒，無毒。入肺、胃二經。雞子為其輔藥，惡莽草、巴豆，畏鐵。治療風寒感冒，是白虎湯中的佐藥；治療溫熱病，是白虎湯的主藥。能治療頭痛、牙痛、肌膚發熱等症，能清熱瀉火。治療消渴、陽狂、逆氣等症，能清熱瀉肺。其氣味淡薄，質地沉重。少壯火熱之人服用有效，但老弱虛寒之人服用則有害。夏季服用白虎湯過量，會導致尿頻，寒涼之氣過盛會損傷胃氣，使人腸滑難以進食。除非是熱證很重，否則不可輕易服用。
滑石：味甘、淡，性寒，無毒。入胃、膀胱二經。能利尿，通利積滯。能疏通九竅，解除六腑阻塞。滑石不僅能利尿，還能利通毛竅和精竅。甘淡之性先入胃，上輸於肺，下通膀胱。肺主皮毛，為水之源頭，膀胱司職津液，氣化則能排出。所以滑石上能發表，下能利水，是治療熱病、濕邪的藥物。