《醫宗必讀》~ 卷之四 (8)
卷之四 (8)
1. 木部
按：腰膝痛非風濕者不宜用。治癬治牙，須與他藥同行。
大腹皮，味苦，微溫，無毒。入脾、胃二經。開心腹之氣，逐皮膚之水。
主用與檳榔相仿，但力稍緩耳。鴆鳥多集大腹樹上，宜以大豆汁多洗，令黑汁去盡，火焙用。
按：病涉虛者勿用。
合歡，味甘，平，無毒。入心、脾二經。安和五臟，歡樂忘憂。
心為君主之官，土為萬物之母，二臟調和則五臟自安，神明自暢。嵇康《養生論》云：合歡蠲忿。正謂此也。一名夜合。
五倍子，味苦、酸、澀，平，無毒。入肺、胃二經。斂肺化痰，故止嗽有效；散熱生津，故止渴相宜。上下之血皆止，陰陽之汗咸瘳。瀉痢久而能斷，腫毒發而能消。糝口瘡須臾可食，洗脫肛頃刻能收。染鬚髮之白，治目爛之疴。
按：五倍子性燥急而專收斂，咳嗽由於風寒者忌之，瀉痢非虛脫者忌之，咳嗽由於肺火實者忌之。誤服反致壅滿，以其收斂太驟，火氣無從泄越耳。
天竺黃，味甘，寒，無毒。入心經。祛痰解風熱，鎮心安五臟。大人中風不語，小兒天吊驚癇。
竹之津氣結成，與竹瀝功用相仿，故清熱養心，豁痰利竅。久用亦能寒中。產於天竺國。
密蒙花，味甘，平，無毒。入肝經。酒潤焙。養營和血，退翳開光。大人眥淚羞明，小兒痘疳攻眼。
獨入東方，為滌熱和營之用，故治目之外，無他長也。
巴豆，味辛，熱，有大毒。入肺、脾、胃、大、小腸五經。芫花為使，畏大黃、黃連、蘆筍、菰筍、醬豆、冷水，惡蘘草，反牽牛。去心及膜，火焙研細，去油用。蕩五臟，滌六腑，幾於煎腸刮胃；攻堅積，破痰癖，直可斬關奪門。氣血與食一攻而殆盡，痰蟲及水傾倒而無遺。胎兒立墮，疔毒旋抽。
生於盛夏之令，成於秋金之月，故味辛氣溫，得剛猛火烈之用，盪滌一切有形之物。
按：元素曰：巴豆不可輕用，鬱滯雖開，真陰隨損，以少許著肌膚，須臾發泡，況腸胃柔薄之質，無論下後耗損真陰，即臟腑被其熏灼，能無潰爛之患耶？萬不得已，亦須炒熱去油，入少許即止，不得多用。
蜀椒，味辛，性熱，有毒。入肺、脾、腎三經。杏仁為使，畏款冬花、防風、附子、雄黃。閉口者害人。溫脾土而擊三焦之冷滯，補元陽而蕩六腑之沉寒。飲癖氣癥和水腫，累建奇功；殺蟲止嘔及腸虛，恆收速效。通血脈則痿痹消除，行肢節則機關健運。椒目善消水腫，可塞耳聾。
椒稟純陽之氣，乃除寒濕、散風邪、溫脾胃、暖命門之聖藥。
按：命門火衰，中氣寒冷者宜之。若陰虛火旺之人，在所大忌。
胡椒，味辛，大熱，有毒。入胃、大腸二經。下氣溫中，消風去痰。
忌用與川椒相同，蓽澄茄即胡椒之大者，乃一類兩種，亦易僭上。
白話文：
[木部]
**說明：**腰部和膝蓋疼痛如果不是風濕引起的，就不適合使用以下這些藥材。治療癬和牙痛，必須搭配其他藥物一同使用。
大腹皮：味道苦澀，性微溫，沒有毒性。歸脾經和胃經。能夠開通腹部的氣機，排除皮膚中的水濕。
主要作用和檳榔相似，但藥力稍微緩和。鴆鳥經常聚集在大腹樹上，因此要用大量的豆漿清洗，把黑色的汁液完全去除，再用火烘乾後使用。
**說明：**如果病人體質虛弱，就不要使用。
合歡：味道甘甜，性平，沒有毒性。歸心經和脾經。能夠使五臟安和，讓人感到快樂忘憂。
心是君主之官，土是萬物之母，這兩個臟器調和，五臟自然安穩，精神也會暢快。嵇康的《養生論》說：「合歡能消除憤怒。」說的就是這個意思。它又名夜合。
五倍子：味道苦、酸、澀，性平，沒有毒性。歸肺經和胃經。能夠收斂肺氣，化解痰液，所以止咳效果好；散發熱氣，促進津液生成，所以適合止渴。各種出血都能止住，陰陽虛弱引起的汗出也能痊癒。長期的腹瀉能夠止住，腫毒發作能夠消散。口瘡含在口中片刻就能吃東西，脫肛清洗後很快就能收縮。能夠把白頭髮染黑，治療眼疾。
**說明：**五倍子藥性乾燥且收斂力強，因為風寒引起的咳嗽要避免使用，腹瀉不是因為虛脫引起的要避免使用，肺火旺盛的實熱咳嗽要避免使用。如果誤用反而會造成胸悶腹脹，因為它收斂的力量太強，使火氣無法宣洩。
天竺黃：味道甘甜，性寒，沒有毒性。歸心經。能夠祛除痰液，解除風熱，鎮靜心神，安定五臟。成年人中風失語，小孩驚嚇抽搐都能使用。
它是竹子的津液凝結而成，和竹瀝的功效相似，所以能夠清熱養心，化痰利竅。長期使用也會導致體內寒涼。產於天竺國。
密蒙花：味道甘甜，性平，沒有毒性。歸肝經。用酒潤濕後烘乾使用。能夠滋養營血，調和氣血，消除眼翳，使眼睛重見光明。成年人迎風流淚，眼睛怕光，小孩痘瘡引起的眼疾都可以治療。
它單獨歸入東方，主要用於清除熱邪和調和營血，所以除了治療眼睛疾病，就沒有其他特長了。
巴豆：味道辛辣，性熱，有劇毒。歸肺經、脾經、胃經、大腸經、小腸經五經。芫花是它的輔助藥，畏懼大黃、黃連、蘆筍、菰筍、醬豆、冷水，厭惡蘘草，與牽牛花相剋。使用時要去除心和薄膜，用火烘乾後研磨成粉，去除油脂後使用。能夠盪滌五臟，清洗六腑，作用強烈到幾乎能刮腸胃；能夠攻破堅硬的積聚，破除痰癖，就像攻城破門一樣。氣血和食物都被一掃而空，痰液、寄生蟲和積水都能清除乾淨。能夠使胎兒立即流產，使疔瘡毒液迅速消散。
它生長於盛夏，成熟於秋天，所以味道辛辣，性溫熱，具有剛強猛烈的藥性，能夠盪滌一切有形之物。
**說明：**元代醫家李杲說：巴豆不能輕易使用，雖然能夠開通鬱滯，但也會耗損真陰，如果少量接觸皮膚，很快就會起泡，更何況腸胃如此柔弱，不僅會損耗真陰，臟腑也會被它灼傷，難道不會潰爛嗎？萬不得已要用，也必須炒熱去除油脂，只能加入少量，不能多用。
蜀椒：味道辛辣，性熱，有毒。歸肺經、脾經、腎經三經。杏仁是它的輔助藥，畏懼款冬花、防風、附子、雄黃。閉口的果實會害人。能夠溫暖脾土，驅除三焦的寒冷停滯，補足元陽，清除六腑的沉寒。對於飲水停聚、氣機阻滯和水腫，能夠建立奇功；殺蟲止嘔，對於腸道虛弱，能夠快速見效。疏通血脈，消除麻痺，促進肢體活動，使關節靈活。椒目（蜀椒的種子）善於消除水腫，能夠治療耳聾。
蜀椒稟賦純陽之氣，是祛除寒濕、散風邪、溫脾胃、溫暖命門的良藥。
**說明：**命門火衰，中焦寒冷的人適合使用。如果是陰虛火旺的人，則絕對禁止使用。
胡椒：味道辛辣，性大熱，有毒。歸胃經、大腸經。能夠降氣溫中，消除風邪，祛除痰液。
忌用情況和川椒相同。蓽澄茄是較大的胡椒，它們屬於同一類，也容易被混用。