《醫宗必讀》~ 卷之三 (20)
卷之三 (20)
1. 草部
穀精草，味辛，溫，無毒。入肝、胃二經。頭痛翳膜遮睛，喉痹牙疼疥癢。
田中收谷後多有之，田低而谷為水腐，得谷之餘氣結成此草，其亦得天地之和氣者歟。兔糞名望月沙，兔喜食此草，故目疾家收之。如未出草時，兔糞不可用也。
青黛，味鹹，寒，無毒。入肝經。清肝火，解鬱結，幼稚驚疳，大方吐血。
真者從波斯國來，不可得也。今用干靛，每斤淘取一面亦佳。
按：青黛性涼，中寒者勿使。
連翹，味苦，寒，無毒。入心、胃、膽、大腸、腎五經。除心經客熱，散諸經血結。
手少陰主藥也。諸瘡痛癢，皆屬心火，故為瘡家要藥。
按：連翹苦寒，多餌即減食，謹之！
馬鞭草，味苦，寒，無毒。入肝、腎二經。理髮背癰疽，治楊梅毒氣，癥瘕須用，血閉宜求。
此草專以驅逐為長，瘡症久而虛者，斟酌用之。
葶藶子，味辛，寒，無毒。入肺經。榆皮為使，酒炒。疏肺下氣，喘逆安平，消痰利水，理脹通經。
《十劑》云：泄可去閉，葶藶、大黃之屬。但性峻不可混服。有甜、苦二種，甜者力稍緩也。
王不留行，味苦，平，無毒。入大腸經。水浸焙。行血通乳，止瘡消疔。
王不留行，喻其走而不守，雖有王命不能留其行也。古云：穿山甲、王不留行，婦人服了乳常流。乃行血之力耳。
按：失血後，崩漏家，孕婦並忌之。
瞿麥，味苦，寒，無毒。入膀胱經。利水破血，出刺墮胎。
八正散用為利小便之主藥，若心雖熱而小腸虛者忌服；恐心熱未除，而小腸復病矣。當求其屬以衰之。
地膚子，味苦，寒，無毒。入脾經。利膀胱，散惡瘡。皮膚風熱，可作浴湯。
其主用多在皮膚，其人正在土臟，蓋脾主肌膚也，即其利水，兼能祛濕者歟。
決明子，味鹹，平，無毒。入肝經。青盲內障，翳膜遮睛，赤腫眶爛，淚出羞明。
此馬蹄決明也。以決能明目，故得此名。另有草決明、石決明，與之同功，而各為一種。石決明獨與雲母石相反。
紫草，味苦，寒，無毒。入心胞絡，肝二經。涼血和血，清解瘡瘍，宣發痘疹，通大小腸。
按：紫草涼而不凝，為痘家血熱之要藥。但痘證極重脾冒，過用則有腸滑之虞。
山慈姑，味甘，平，有小毒。入胃經。癰疽療毒，酒煎服。瘰癧瘡痍，醋拌塗。治毒蛇狂犬之傷，敷粉滓癍點之面。
花狀如燈籠而紅，根狀如慈姑而白。《酉陽雜俎》云：金燈之花，與葉不相見，謂之無義草。
按：寒涼之品，不得過服。
貫眾，味苦，寒，有毒。入肝經。去皮毛，銼焙。殺蟲解毒，化硬破癥，產後崩淋，金瘡鼻血。
有毒而能解毒，去瘀而能生新，然古方中不恆用之。別名管仲，豈音相類耶，抑為其有雜霸之氣耶？
白話文：
[草部]
穀精草，味道辛辣，性質溫和，沒有毒性。主要作用於肝經和胃經。可以治療頭痛、眼睛被翳膜遮擋、喉嚨痛、牙痛和皮膚疥癬瘙癢。
這種草通常在農田收割後會出現，田地低窪積水，穀物腐爛後，會產生一股氣，這股氣聚集就形成了穀精草，它也算是吸收了天地間的和諧之氣吧。兔子的糞便被稱為望月砂，因為兔子喜歡吃這種草，所以有眼睛疾病的人會收集兔糞來使用。但是如果還沒有長出穀精草時，兔糞就不能用了。
青黛，味道鹹，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於肝經。可以清除肝火，疏解鬱結，治療兒童驚風、疳積，以及大量吐血。
真正的青黛是從波斯國來的，很難取得。現在用乾燥的靛藍代替，每斤靛藍淘洗出表面一層青黛來用，效果也不錯。
注意：青黛性質寒涼，體質虛寒的人不宜使用。
連翹，味道苦，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於心經、胃經、膽經、大腸經和腎經。可以清除心經的熱邪，消散各經脈的血瘀。
是手少陰心經的主要用藥。各種瘡瘍的疼痛和瘙癢，都屬於心火旺盛，所以是治療瘡瘍的重要藥物。
注意：連翹性質苦寒，吃多了會影響食慾，要謹慎使用！
馬鞭草，味道苦，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於肝經和腎經。可以治療背部的癰疽，梅毒，以及腹中腫塊，對於血瘀閉經也有療效。
這種草的特點是驅逐邪氣，對於瘡瘍久治不癒、身體虛弱的人，要謹慎使用。
葶藶子，味道辛辣，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於肺經。常與榆樹皮同用，用酒炒過。可以疏通肺氣、降氣平喘、化痰利水、消除腹脹、疏通經絡。
《十劑》中說：「宣泄可以解除閉塞」，說的就是葶藶子、大黃這類的藥物。但因為藥性峻猛，不能亂用。葶藶子有甜、苦兩種，甜的藥效比較緩和。
王不留行，味道苦，性質平和，沒有毒性。主要作用於大腸經。用水浸泡後烘乾使用。可以活血通乳，止瘡消疔。
王不留行，比喻它行走不停留，即使有王命也不能阻止它運行。古人說：「穿山甲、王不留行，婦人吃了乳汁就會通暢。」說明它活血通乳的功效。
注意：失血過多的人、崩漏患者、孕婦都不能使用。
瞿麥，味道苦，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於膀胱經。可以利尿、破血、引產。
八正散用它作為利尿的主要藥物，如果體內有熱但小腸虛弱的人要忌用；以免心熱未除，小腸又出問題。應該尋找其他屬性的藥物來減弱這種副作用。
地膚子，味道苦，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於脾經。可以利膀胱、消散惡瘡。對於皮膚風熱引起的疾病，可以用來煎湯洗浴。
地膚子的主要作用在皮膚，是因為人體與土臟相應，而脾又主肌肉皮膚，所以它既能利水，又能祛濕。
決明子，味道鹹，性質平和，沒有毒性。主要作用於肝經。可以治療青盲內障、眼睛被翳膜遮擋、眼眶紅腫糜爛、流淚怕光。
這種決明子是馬蹄決明。因為它能使眼睛明亮，所以得名。另外還有草決明、石決明，和它功效相似，但屬於不同種類。石決明和雲母石的藥性相反。
紫草，味道苦，性質寒涼，沒有毒性。主要作用於心包絡和肝經。可以涼血和血，清解瘡瘍，促進痘疹發出，通利大小腸。
注意：紫草的性質是涼潤而不凝滯，是治療痘疹血熱的重要藥物。但痘疹病情嚴重時會影響脾胃，過量使用會導致腸滑腹瀉。
山慈姑，味道甘甜，性質平和，有小毒。主要作用於胃經。可以用於治療癰疽，用酒煎服。對於瘰癧瘡瘍，可以用醋調拌後塗抹。還可以治療毒蛇和狂犬咬傷，磨成粉末塗抹在臉上的斑點。
山慈姑的花像燈籠一樣是紅色的，根像慈姑一樣是白色的。《酉陽雜俎》記載，金燈花的花和葉子不在一起，所以被稱為無義草。
注意：山慈姑性質寒涼，不能過量服用。
貫眾，味道苦，性質寒涼，有毒。主要作用於肝經。使用時需要去皮毛，切碎焙乾。可以殺蟲解毒、化解硬塊、破除腫塊、治療產後崩漏、金瘡出血。
貫眾有毒卻能解毒，可以去除瘀血也能促進新血生成，但古代方劑中不常使用。別名也叫管仲，是讀音相似呢，還是因為它帶有雜霸之氣呢？